İki ayda bir yayınlanır• Yıl 2 • Sayı 12 • 4.50 m • ISSN1306-5335 y 'ılll dsyg OCAK/ ŞUBAT 2008
tüm yalıtım seçenekleri elinizin altında! Türkiye Yalıtım Sektörü'nde faaliyet gösteren proje, taahhüt, satış, üretim, ithalat. temsilcilik ve uygulama firmaları bu katalog'da ... Türkçvee İngilizce olarak yayınlanan katalodgörtbölümden oluşuyor: Firmalar Yalıtım sektöründfaealiyegtösteretünm firmaların adrest,elefone,-postaw,ebgibi erişim bilgileryi er alıyor. Ürünler Üreticti,emsilcaina firmaların ürettiği veyaithal ettiği ürünler sınıflandırılmış, markaları belirtilmiş olarayker alıyor. Markalar Üreticti,emsilcaina firmaların markaları, marksaahibi firmanın adıyla birlikteyer alıyor. Kurumsal tanıtımlar Katalogla reklamı bulunan firmaların tanıtım bilgilerTi ürkçvee İngilizce olarayker alıyor. Doğa Sektöre! Yayın Grubu Ali Nazım Sok.No:30 Koşuyolu, 34718 Kadıköy/ İstanbul T:(02163) 278010 F:(02163)277925 reklam@dogayayin.com • www.dogayayin.com y -- dsyg
Dış CepheMantolamaSistemlerinde Her Ayrıntısıyla Lider: Dahagüçlü köşeler oluşturan köşe profilleri Her hava koşulunda uygulanabilen, ultra hızlı yapıştırıcı lnsta Stik MAViKALE DANIŞMA HATTI KALEKIM ka/e1iira5if- 1 ~ l ı.:ı maRoav· 444 44 77 www.mavikale.com lsı köprülerini önlemeye yardımcı olan pencere merkez profili
~ bu sayıda çabeephe Ocak/ Şubat 2008 4 Sektörden 18 Röportaj Sistem Metal Genel Müdür Yardımcısı Funda Delikanlı 20 Röportaj Kılıçoğlu 80. Kuruluş Yıldönümünü Yeni Ürünlerle Kutluyor 22 Dünyadan Cephe Sistemlerinde Yeni Gelişmeler 28 Bir Mimar; ve Cephe Cengiz Bektaş 30 Röportaj Türkiye'nin İlk EuroClass Yangın Test Laboratuvarı Hizmete Giriyor 32 Proje Kempinski Residence Astoria 36 Görünüş Orhan Baltacıgil 40 Teknoloji & Malzeme logiKal 44 roje Teknik Alüminyum Üretin'(_fesisler· Giyelime Cephe SistemlerindeTest Metotları 2 ÇAT&I CEPH•E OCAK-Ş~ AT/ 2008 22 Dünyadan Cephe Sistemlerinde Yeni Gelişmeler 32 Proje Kempinski Residence Astoria 28 Bir Mimar; ve Cephe Cengiz Bektaş 44 Proje Teknik Alüminyum Üretim Tesisleri
~ editör çabeephe ÇATV! ECEPHE SİSTEMLERİ DERGiSi ISSN1306-5335 OCAK/ ŞUBAT 2008 YIL2 • SAY1I 2• FiYAT4!.50YTL 411d1syg 00Ô,-' 5fKT0AEL VAVIN OAUIIU CE ile ilgili sorunlar aşılıyor CE belgelendirmesürecinibiraz sancılı ve "masraflı" yaşıyoruz. inşaat sektöründe büyük firmaların çoğu CE ile ilgili sorunları aştılar; daha ufak ölçekli firmalardaysa geçiş sürecidevamediyor.Bir ürünya da ürün grubununAvrupa Birliği'nin sağlık, güvenlik, çevreve tüketicinin korunması konusunda oluşturmuş olduğu, üründirektifleriolarak bilinentemel şartlara uygun olduğunu gösteren CE belgesinialmakbu zamanakadarsadece yurtdışındaki laboratuvarlarda yapılan testlerle mümkünoluyordu.Fakat artık ülkemizdede CE belgesiverebileceklaboratuvarlar kurulmaya başladı. Bunlardanbiriside ERA firması tarafından önümüzdekiaylardahizmete girecek olan yangın test laboratuvarı. Laboratuvarilketapta,CE belgelendirme sürecinde yapılması gereken en önemli test gruplarından, yangına karşı tepki sınıflandırması alanında hizmetverecek. İnşaat malzemesiüretenfirmalaraciddi bir maddi avantaj sağlayacak laboratuvarı ve CE belgelendirmesinde yaşanan sorunları Era YönetimTestve BelgelendirmeHizmetleriLtd. Şirketi YönetimKurulu Başkanı İlker İbik'le konuştuk ... Proje sayfalarımızda ise iki özel projeyeyer vermeye çalıştık; bunlardanbirisi farklı, geriye yatık formuyladikkatçeken Kempinski ResidenceAstoria binası. İstanbul'a hakim basma kalıp formların dışına çıkan proje, önümüzdekigünlerdehizmete açılacak. Projenin mimarı Ali Bahadır Erdin'le yaptığımız kısa görüşme esnasında Erdin'inViceVersave Capsulegibi diğer farklı projelerinide öğrenme şansı yakaladık ... Diğer proje ise Çorlu'da devameden TeknikAlüminyum'unüretim tesisleri. Yapı, sanayi yapıları için örnek teşkil edecek bir formasahip.Tesiste genişlemelere imkan tanıyan modüler bir tasarım öngörülmüş. Yapının bir özelliği de cephesindeuygulanan siding panel.. Önümüzdeki sayıda görüşmek üzere. . Sertaç Aytaç sertacaytac@dogayayin.com Sahibi ve Sorumlu Yazıişleri Müdürü lsmail Ceyhan iceyhan@dogayayin.com Abone ve Okur Sorumlusu Diler Sunay abone@dogayayin.com Yönetim Yeri: Ali Nazım Sk. No: 30 Koşuyolu 34718 Kadıköy/lSTANBUL Tel: 0216 327 80 10 Yayın [)anışmanı Sadık Ozkan sadikozkan@dogayayin.com Yazıişleri Müdürü Sertaç Aytaç sertacaytac@dogayayin.com Yazı işleri Uğur Doğan ugurdogan@dogayayin.com Reklam Müdürü Asrin Bakır Gerçek asrinbakir@dogayayin.com Reklam Sorumlusu Merve Koç mervekoc@dogayayin.com Grafik Altan Üren Elif Cankan Hicran Sopaoğlu Şayfa Düzeni Omer Duman Ulaştırma ve Da0ıtım Yavuz Erdoğan Baskı ve Cilt Altan Basım Ltd. Yüzyıl Matbaacılar Sitesi/ Bağcılar Tel: 0212. 629 03 74 Yayınlayan Doğa Yayıncılık ve İletişim Hizmetleri San. ve Tıc. Ltd. Şti. Fax: 0216 327 79 25 lnternet: www.dogayayin.com E-posta: info@dogayayin.com Fiyatı: 4.50 YTL. Yıllık Abone: 25.00 YTL. © 2008 Do!ja Yayıncılık Ltd. Şti. ISSN: 1306-5335 2 ayda bir yayımlanır. ~ SoktOrol Yayıncı1ar 1 ,,ı,_I Deınoı}I 0yO$İdir ~ -w.seyad.org TOmTOrkiye'de da~ıtılmaktadır. Basın Kanunu'nagôre yerel sOreli yayındır
6 k .. d se tor en ... Yalıtım Sektörü Başarı Ödülleri 2007 Yalıtım Sektörü Başarı Ödülleri'nin 2007 organizasyonu start aldı. Bu yıl beşincisi düzenlenecek organizasyonda dört kategori bulunuyor. "Yılın Yatırımı", "Yılın Profesyoneli" ve "Yılın Yeni Ürünü" ödülleri, adaylar arasından, Yalıtım Dergisi okurları ve Seçici Kurul'un yapacağı oylama ile 2008 nisan ayında düzenlenecek bir törenle sahiplerini bulacak. "Yalıtım Bilincine Katkı Özel Ödülü" ise organizasyon komitesi tarafından belirlenecek. 31 Ocak 2008 tarihine kadar açık olan başvuruların adaylıkları organizasyon komitesinin değerlendirmesi sonucu kesinlik kazanacak. Derginin şubat sayısında adaylar açıklandıktan sonra 31 Mart 2008 tarihine kadar oy kullanılabilecek. Okur oylaması sonuçları kayda alındıktan sonra 2008 yılı nisan ayı başında toplanacak sektörün önde gelen firmalarının temsilcilerinden oluşturulan Yalıtım Sektörü Başarı Ödülleri Seçici Kurulu, okur oylarını değerlendirecek ve ödül sahiplerini belirlemek için oylama yapacak. Oylamada, Seçici Kurul'un oyları yüzde 70, okur oyları ise yüzde 30 etkili olacak. "- Çatı Kaplama Malzemeleri Uygulama Detayları Kılavuzu Çatı Sanayici ve İş Adamları Derneği (ÇATIDER) tarafından yayınlanan "Çatı Kaplama Malzemeleri Uygulama Detayları Kılavuzu", derneğin eğitim programlarına destek sağlaması için hazırlandı. Kitap, üniversitelere yönelik faydalı bir teknik kılavuz olması açısından da oldukça önemli. ÇATIDER bünyesinde bulunan ve sektörÇatı Kaplama Malzemeleri Uygulama Detayları Kılavuzu 4 ÇATI & CEPHE •OCAK-ŞUBAT/ 2008 de hizmet veren firmalardan da yararlanarak, çatı kaplama malzemeleri konusunda standart detaylar oluşturmak, oluşturulan standartlarla sektördeki yanlış uygulamaların önüne geçmek ve sektör adına sağlıklı bir bilgi ortamının yaratılmasına katkıda bulunmak amacıyla oluşturulan "Çatı Kaplama Malzemeleri Uygulama Detayları" Doğa Sektöre! Yayın Grubu tarafından yayına hazırlandı. Kitap, "Konut Tipi ve Ticari Yapılarda Çatı Kaplama Malzemeleri Uygulama Detayları" ve "Endüstriyel Tip Yapılarda Çatı Kaplama Malzemeleri Uygulama Detayları" olmak üzere iki bölümden oluşuyor. Kitap oluşturulurken ÇATIDER tarafından belirlenen malzeme gruplarında yer alan, detayları mevcut olan kaplamalar esas alındı. Bu detayların dışındaki kaplamaların bilgilerine ulaşılıp gerekli araştırmalar yapıldıktan sonra kitaba eklenmesi, böylece sürekli gelişen bir "Çatı Kaplama Malzemeleri Uygulama Detayları" veritabanı oluşturulması amaçlanıyor. YEM Yeni Merkezine Taşındı Yapı-Endüstri Merkezi (YEM) kuruluşunun 40. yılında, kurulduğu günden itibaren bulunduğu Harbiye'deki merkez binasından ayrılarak, günümüz gereksinimlerine daha iyi yanıt verebilecek, modern ve daha büyük yeni hizmet binasına taşındı. Şişli'deki (İstanbul) yeni merkez binada, açık sistemde tasarlanmış modern bürolar ve bir etkinlik merkezi yer alıyor. Etkinlik merkezinde, tiyatro düzeninde 150 kişilik kapasiteye sahip, çok amaçlı kullanıma uygun olarak tasarlanan bin metrekarelik konferans salonu da yer alıyor. YEM Mimari Tasarım Ödülleri Oylamaya Açıldı Yapı Endüstri Merkezi, Türkiye'de inşa edilen nitelikli yapı stoğunun, fiziksel çevrenin kalitesinin ve toplumun mimarlığa olan ilgisinin artırılması amacıyla bu yıl ilk kez YEM Mimari Tasarım Ödülleri yarışması düzenliyor. 2003 -2007 yılları arasında yapımı tamamlanan ve aday gösterilen yapılar 14 Ocak - 11 Şubat tarihleri arasında İnternet üzerinden oylamaya sunulacak. Oylama sonucunda en çok oy alan beş yapının mimarlarına YEM Mimari Tasarım Ödülü verilecek.
UJ I Q. UJ Ü .. ~ <> @ A k .. d se tor en... Türk Firmaları Batimat' a Büyük İlgi Gösterdi Dünyanın en kapsamlı yapı fuarlarından Uluslararası Yapı Fuarı Batimat. 5-1 O Kasım 2007 tarihleri arasında Paris Expo Center'da gerçekleştirildi. 49 ülkeden 2 bin 700 katılımcının yer aldığı fuar 225 bin 361 metrekare alana yayılan 11 holde düzenlendi. Fuarı gezen 400 bine yakın ziyaretçinin 80 bine yakını Fransa dışındaki ülkelerden gelirken, fuara 141 ülkeden ziyaretçi katılımı kaydedildi. Fuar süresince düzenlenen konferans ve etkinliklerde enerjinin etkin kullanımı, sürdürülebilir gelişme konularına odaklanılırken ayrıca sağlık risklerinin azaltılması, konfor ve güvenliğin artırılması gibi konulara da 6 ÇAT&I CEPHE• OCAK-ŞUBAT/ 2008 UJ I Q. UJ Ü .. ~ <> @ UJ İt UJ Ü .. ~ <> @ değinildi. Fuarın dikkat çeken yönlerinden biri çatılarda kullanılmaya başlanan fotovoltaik panel teknolojisinin birçok kiremit üreticisi tarafından ürünlere adapte edilmiş olması ve sergilenmesiydi. Ziyaretçilerin yoğun ilgi gösterdiği bölümler ise Boya, Doğaltaş ve Beton Kasabaları idi. Bu yıl onur konuğu olarak Polonya'nın seçildiği Batimat'a BTM, ODE, Çuhadaroğlu, Adopen, Pakpen, AKG, Standart izolasyon, Asaş Alüminyum, Efesus, Fibrosan, Gurbetçiler Plastik, Işıklar, Kalekim, Kösedağ, Novaplast. Pimapen, Polser, Tekno Metal, Yıldız Cam'ın da aralarında olduğu kırka yakın Türk firması katıldı. ,.. XPS lsı Yalıtımı Sanayicileri Derneği Konferanslarına Devam Ediyor ısı yalıtımı sanayicileri derneği XPS XPS lsı Yalıtımı Sanayicileri Derneği, 17-18 Ocak 2008 tarihlerinde İstanbul Swiss Otel'de, Toplu Konut İdaresi (TOKİ) işbirliği ile bir konferans gerçekleştirecek. "Küresel ısınma ile Mücadele: Yapısal Teknikler ve Çözümler" başlığıyla düzenlenecek konferansta XPS lsı Yalıtımı Sanayicileri Derneği Yönetim Kurulu Başkanı Durmuş Topçu, "lsı Yalıtımının Küresel ısınma ile Mücadelede Rolü ve Uygulamalarda XPS Ürünlerinin Dayanıklılık (Durabilty) Özelliğinin Önemi" konulu bir bildiri sunacak. ,.. Somfy'nin İş Ortakları Fransa Fabrikasını Ziyaret Etti Somfy Türkiye'nin yetkili uygulamacı çalışanları, firmanın Fransa Cluses'da yer alan fabrikasını ziyaret etti. 1969 yılında kurulan Somfy, tüm dünyada 20 bin müşteri, günde 4 milyon birleşen parça ve aksamla 45 bin motor üretim kapasitesine sahip.
Profesyoneller için Kalite
A sektörden ... Çuhadaroğlu Sistemleri Kazakistan Esentai Kompleksi'nde Kazakistan'daki Esentai Kompleksi'nin alışveriş merkezi ile sağlık merkezi kısımlarının iç ve dış giydirme sistemleri Çuhadaroğlu Alüminyum Sanayi tarafından yapılmaya başlandı. Giydirmesi yapılacak yaklaşık 23 bin metrekarelik alanın dış cephesinde çok özel serigrafili camlar ve cam lambri; sağır bölümlerde ise petek dokulu alüminyum levhave Alucobond kullanılacak. Kanyon'a Özel Çözüm Kanyon Alışveriş Merkezi'nin açık mekan koridorları Çuhadaroğlu'nun ürettiği özel sistemle rüzgara kapandı. Mevcut konsepte uygun, yer kaybı yaratmayacak şekilde, toplam 152 cam kanattan oluşan Çuhadaroğlu İnterax KTS (Kayar Toplanır Sistem) uygulaması ile 3 katın sinema giriş kısımları ve köprü üstünün kapatılması sağlandı. Sistem, yaz aylarında koridorların tamamen açılmasına, kış aylarındaysa tamamen kapanmasına olanak tanıyarak, alışveriş merkezinde rahatlıkla dolaşılmasını sağlayacak. A TSE'den Kalekim'e İki Veni Başarı Belgesi Kalekim, 2007 yılı TSE denetlemesini başarıyla tamamladı. Firma bu denetlemeler sonucunda, TS 18001 İş Sağlığı ve Güvenliği Yönetim Sistemi ve TS 14001 Çevre Yönetim Sistemi başarı belgeleri aldı, Ayrıca Kalekim'in Yozgat'ta bulunan fabrikası da ISO 9001 Kalite Yönetim Sistemi Belgesi kapsamına alındı. Kalekim'in aldığı başarı belgelerinden TS 18001 İş Sağlığı ve Güvenliği Yönetim Sistemi belgesi, işletmelerin çalışanlarına, ziyaretçilerine ve tedarikçilerine güvenli bir çalışma ortamı sağlaması için uyması gereken kuralları tanımlıyor. TS 14001 Çevre Yönetim Sistemi belgesi ise işletmelerin çevreye olan etkisini minimuma indirmek 8 ÇAT&I CEPHE• OCAK-ŞUBAT/ 2008 için yapması gereken çalışmaları ve kurulması gereken sistemleri belirtiyor. Kaleterasit'ten Doğaya ve Kullanıcılara Yeni Yıl Hediyesi Dış cephe sıvaları alanında hizmet veren Kaleterasit, kullanıcılarının yeni yılını, Eceabat'ta Çanakkale İl Çevre ve Orman Müdürlüğü'nün desteğiyle oluşturduğu Kaleterasit Hatıra Ormanı ile kutladı. Gerçekleştirilen fidan dikiminde Kaleterasit Ürün ve Marka Yöneticisi Ayşe Bağdatlı, Kaleterasit'in çevre dostu bir marka olduğunun altını çizerek, "Binalar için güven ve kalitenin bir arada olduğu bir hizmet sunmanın yanı sıra sağlıklı ve yeşil bir gelecek yaratmak için de çalışmaya devam edeceğiz" dedi. Bims Sanayicileri Derneği Başkanı Musa Ertaş: ..Bims ülkemiz için bir şans" Bims Sanayicileri Derneği (BSD) Başkanı Musa Ertaş yaptığı bir açıklamayla, inşaat sektöründe öz kaynaklara karşı haksız lobi faaliyetleri yürütüldüğünü belirterek, "Dünya rezervlerinin yüzde 50'sine sahip olduğumuz bims madeni ülkemiz için bir şanstır. Çünkü doğal bir malzeme olan, süngerimsi gözeneklere sahip ve yıllar önce Ayasofya Camisi'nin kubbesinde kullanılan bu doğal ürün, aynı zamanda sağlığa son derece faydalı. 22 ayrı endüstriyel alanda kullanılan bu madenimizle yapılan blok bimsler inşaat sektöründe ses ve ısı yalıtımı sağlıyor." dedi. BSD İnternet sitesinde de yer alan açıklamasında, Bimsin kendi karakteristik yapısından dolayı deprem dalgalarına karşı son derece esnek ve mukavemeti yüksek olduğunu belirterek son yıllarda, el değmeden blok bims üretilmeye başlandığını, üretilen tüm ürünlerin Avrupa normları doğrultusunda TSE EN 771-3 ve CE belgelerinin mevcut olduğunu söyleyen Ertaş, "Bazı firma yöneticileri basında yaptıkları açıklamalarda belirtikleri gibi briket üreticileri ile bims üreticilerini birbirine karıştırıyorlar. Gelişmiş ülkeler bims hammaddesini Türkiye'den ithal ederek blok bims imalatı yapmakta ve kendi inşaat sektörlerine hizmet etmektedirler. Bu sayede binalarında yüzde 20 enerji tasarrufu sağladığı için Almanya'daki bimsten mamul yapı elemanlarının pazar payı yüzde 40'a çıkmıştır. Almanya'daki inşaatların yarısı blok bimsle yapılıyor, ülkemizde ise halen pazar payımız yüzde 13'Ier civarında." şeklinde konuştu. A
f O r k h~ 1 -. 1 k . _. '''de b\t ~ SIDING PANEL an panel Konya Fabrika I İstanbul Ofis 3. OrganizeSanayiBölgesi7. Sk. Na: 13Konya-Türkiye Küçükyalı iş Merk_(.ESYanyol üzeri)Girne Mh. Irmak Tel: 0332 239 15 30 (Pbx) • Faks: 0332 239 15 34 Sk. A 81.No: 13 Ust Giriş Maltepe - İstanbul -Türkiye Tel: 0216 367 13 01 • 08 • Faks: 0216 367 13 66 www.mepanpanel.com
sektörden... Yıldız - Ytong Buluşması Ytong, Üniversite-Sanayi iş?irliği çerçevesinde, Yıldız Teknik Universitesi (YTÜ) öğretim görevlileri ve mezunlarını, gerçekleştirdiği organizasyonla bir araya getirdi. Ytong Pendik Fabrikası'nın gezildiği etkinlikte üretim tekniği ve malzeme hakkında bilgi verildi. "Dünden Bugüne Ytong" sergisinin gezilmesi ile başlayan etkinlik, açılış toplantısı ile devam etti. Toplantıda Ytong Yönetim Kurulu Başkanı Bülent Demiren, Ytong Genel Müdürü Nabi Özdemir ve YTÜ Rektörü Prof. Dr. Durul Ören birer konuşma yaptılar. Hammaddeden Yaşam Kalitesine Ekoloji Ytong "Enerji Tasarrufu ve Ekoloji" konusunun çokça tartışıldığı bugünlerde, ürünlerine ilişkin hammadde kazanımından inşaat malzemesi üretimi, malzemenin işlenmesi, binanın kullanımı, yıkılan bir binanın tasfiyesi, nakliye, enerji tüketimi, uygulama sırasındaki sağlık riskleri gibi detayları içeren ayrıntılı bir ekolojik bilanço hazırladı. Tüm bu detaylar ışığında Ytong'un neredeyse tükenmez miktarda bulunan, çevreye zarar vermeden elde edilen doğal hammaddeleri kullandığı, üretiminin zararlı madde içermediği ve enerji tasarrufu öncelikli olduğu, firesiz, hızlı uygulama imkanlarının olduğu, atıklarının düşük miktarda, rahatça yeniden değerlendirilebilir olduğu, kalıcı, uzun ömürlü yapı ve yaşam kalitesi sunduğu, kolay geri dönüşüm ve yeniden değerlendirme imkanının olduğu sonuçları çıktı. Raporda, Ytong'un yüksek ısıtma enerjisi tasarrufu sağladığı, dolayısıyla CO2 emisyonlarında ciddi düşüşlerin gözlemlendiği vurgulandı. " RMI Seminerlere Başladı Dış cephe ısı yalıtım sistemlerinin performansı ve dayanıklılığı üzerine araştırma, geliştirme ve test faaliyetleri yürütmek üzere geçtiğimiz kasım ayında Filli Boya tarafından faaliyete geçirilen RMI-Türkiye konferanslara başladı. Kuruluş, bu kapsamda 13 Aralık 2007 tarihinde bir seminere ev sahipliği yaptı. RMI-Türkiye Enstitü Başkanı Dr. Engin Bağda'nın açılış konuşmasıyla başlayan seminerde, Avrupa Standardizasyon Komitesi'nin (CEN) lsı Yalıtım Standartları Komisyonu'ndan ve Avrupa'da 10 ÇAT&I CEPH•E OCAK-ŞUBAT/ 2008 yapı fiziği üzerine araştırma faaliyetleri yürüten merkezlerden akademisyenlerin de bulunduğu, yerli ve yabancı birçok konuşmacı yer aldı. Alman Fraunhofer Yapı Fiziği Araştırma Merkezi'nden Dr. Hartwig Künzel yaptığı konuşmada, yalıtımlı duvar sistemlerinin, geleneksel duvarlara göre ne kadar farklı karakteristikler sergilediğini ve bu farklılıkların Türkiye gibi farklı iklim koşullarına sahip bir ülkede mutlaka göz önünde bulundurulması gerektiğini belirtti. Seminerde ayrıca, Alman CRP şirketinden Mike Pfeifer ve Saint-Gobain şirketinden Dr. Markus Hildebrand, dış cephe ısı yalıtım sistemlerinin dayanıklılık ve performans testleri üzerine edindikleri tecrübeleri aktardılar. Organizasyonda katılımcılara RMI-Türkiye'de ısı yalıtım sistemlerinin Avrupa Teknik Onayı ve CE belgesi alması doğrultusunda hizmet verecek iklimlendirme ve yaşlandırma test üniteleri de tanıtıldı. " İzomanto Klinker Sistemi , ! Harun Yüksel, İzomanto Klinker Sistem paketini tüketicilerin kullanıma sundu. İzomanto Klinker Sistem, cephelerde ısı yalıtım köprülerini ortadan kaldırarak enerji tüketiminde yüzde 50'ye varan tasarruf sağlıyor. Ürün betonarme perde, kolon, kiriş, delikli tuğla, gazbeton, kaba sıva, sıva gibi rijit yüzeye sahip, stabil yapılı tüm yüzeyler üzerine kolayca uygulanabiliyor ve binaya yük getirmiyor. Metrekare başına düşen ağırlığı ise 38 kg. İzomanto Klinker Sistem ayrıca uzun ömürlü oluşu sayesinde yıllar boyunca bakım ve onarım gerektirmiyor, dış sıva ve boya maliyetini ortadan kaldırarak binanın ömrünü uzatıyor. " Bayer Hindistan' da Ekolojik Ticari Bina Kuruyor Bayer Material Science, dünya genelinde başlattığı "İklim Koruma Programı" kapsamındaki projelerinden olan ilk Ekolojik Ticari Bina'yı, Bayer Material Science İnovasyon Merkezi adı altında Yeni Delhi yakınlarında hayata geçirecek. Kendi kaynaklarıyla yenilenebilir enerji üretebilme özelliği sayesinde, enerji ihtiyacının tamamını kendisi karşılayabilecek olan Ekolojik Ticari Bina, iklimlerin binalara adapte olmasındansa, binaların iklimlere adapte edilmesini amaçlıyor. "
Ayrıntılı bilgi için: 444 1 222 www.filliboya.com. tr Capatecf DIŞ CEPHE iSi YALITIM SİSTEMİ
A k .. d se tor en ... Öğrenci Proje Yarışması Sonuçlandı Can Alüminyum'un, Mimarlar Odası Bursa Şubesi ile birlikte düzenlediği "Kentlerde ve Yapılarda Alüminyum, Beşinci Cephe-Çatılar/2007" başlıklı 2. Öğrenci Proje Yarışması'nın ödülleri aralık ayında yapılan törenle sahiplerini buldu. Konusu kentsel bir mekan içerisinde, işlevi öğrenci tarafından belirlenecek bir binanın çatısının beşinci cephe olarak tasarlanması olan yarışma için 3 ödül, 5 mansiyon ve 1 Mimarlar Odası Özel Ödülü'ne layık proje seçildi. Birincilik ödülü Ankara Gazi Üniversitesi'nden Esra Çanakkale ve Talha Dikgitmez'e, Mimarlar Odası Özel Ödülü ise İstanbul Teknik Üniversitesi'nden Emre Açar'a verildi. Törende bir konuşma yapan Can Alüminyum Genel Müdürü Ensar Geyik bu yıl ikincisini düzenledikleri yarışmanın, öğrencilere hem tasarım ağırlıklı fikir jimnastiği yaptırdığı, hem de yaratıcı çözümleri içinde barındıran yeni ve genç bir akıma pencere açtığı için oldukça önemli olduğunu söyledi. ,,. Bostik İnovasyon Forumu ve Yarışması Düzenlendi Bostik'in, "İnovasyon Stratejimizin Kalbidir" sloganıyla gerçekleştirdiği İnovasyon Forumları'nın sonuncusu kasım ayında Paris'te düzenlendi. Forum 40 ülkeden 160 kişinin katılımıyla gerçekleştirildi. "Yılın Ürünü", "En İyi Duplikasyon" ve "Yenilik" ödüllerinin verildiği yarışma kısmında 11 ülkeden 52 proje değerlendirildi. Etkinliğe Türkiye'yi temsilen Bostik Türkiye Genel Müdürü Ahmet Algür ile İletişim ve Pazarlama Koordinatörü Suna Ayvazoğlu katıldı. ,,. Kahire Kulesi, VitrA Ürünleriyle Yenileniyor 2004 yılında renovasyon çalışmaları başlayan Mısır'ın görkemli yapılarından Kahire Kulesi, VitrA markalı karolar ve VitrA Fix ürünleriyle yenileniyor. 2008 yılının nisan ayında tamamlanması planlanan proje kapsamında, kuleyi oluşturan baklava biçimindeki kafes binaların 4 bin metrekarelik yüzeyi 2,5x2,5 cm ebadında, orijinaline uygun renklerde özel üretilen VitrA porselen mozaiklerle kaplandı. Proje için özel üretilen, teknik nitelikleri geliştirilmiş VitrA Fix Ultra System yapıştırıcı ve Flex derz dolgularının yanı sıra, genleşme derzlerinde VitrA Fix MS 02 Polimer Mastik kullanıldı. ,,. 12 ÇATI&CEPHE• OCAK-ŞUBAT/ 2008 Belinka'dan Etkili Çözümler Belinka Aquavita Çatı Emprenyesi, Minimar tarafından ithal edilmeye başlandı. Özellikle çatı kerestesinde kullanım için geliştirilmiş olan su esaslı ve borik tuz temelli Belinka Aquavita Çatı Emprenyesi, çatıda kullanılacak kerestelere montaj öncesinde daldırma yöntemiyle uygulanabiliyor ve parçalar kuruduktan sonra emilen bölgelerde kalan borik tuz, küf ve mantar oluşumuna karşı etkili olduğu gibi haşerelerin barınmasını engelliyor. ,,. Mepan Panel ıso 9001-2000 Belgesi Aldı Mepan Metal Panel Yapı Sistemleri San. ve Tic. Ltd. Şti. aralık ayında ISO 90012000 UKAS belgesi aldı. Yaptığı açıklamada, ilk yılda bir milyon metrekare panel satışı hacmini yakaladıklarını söyleyen Mepan Panel Genel Koordinatörü Cihan Kalay, ürettikleri yalıbaskısı formundaki Siding Panel'e çok fazla talep olduğunu ve 2008 yılında yurtdışına açılmayı planladıklarını vurguladı. ,,. Yapıda Yeni Urünler Fuarı Yapıda Yeni Ürünler Fuarı, bu yıl beşinci kez 13-16 Mart 2008 tarihleri arasında İstanbul Expo Center'da gerçekleştirilecek. Küre Fuarcılık tarafından organize edilen fuarda, gelecekte yapılacak çalışmalara ışık tutacak bir ortam sağlamak amacıyla "Enerji Etkin ve Sürdürülebilir Yapılar" başlığıyla bir de seminer düzenlenecek. ,,.
■ Baumit NanoporPutz, nanoteknolojik yöntem ile üretilmiş ilk dış cephe kaplamasıdır. ■ Baumit NanoporPutz ile cepheleriniz kalıcı bir güzelliğe kavuşur. ■ Kirlenme dayanımı artırılmış ve kir tutmamama özelliği geliştirilmiş, kendi kendini temizleyebilme özelliğine sahip emsalsiz kaplamadır. ■ Baumit NanoporPutz "colours of more emotion" renk grubununun 200 alternatif rengine sahiptir. • Baumit İnşaat Malzemeleri Sanayi Tic. Ltd. Şti. Acarlar iş Merkezi O-Blok Kat: 1 34810 Kavacık / İstanbul Baumit NanoporPutz Dış Cephelerin Gençlik İksiri ■ 1,5 mm, 2,0 mm ve 3,0 mm farklı kalınlıkta alternatifleri olan tane dokulu, kullanıma hazır, son kat kaplamadır. 3au - -ı baumit.com • Tel: +90 (216) - 680 34 00 Pbx • Fax: +90 (216) - 680 34 01 İleriye yönelik fikirler. • info@baumit.com.tr • www.baumit.com
• sektörden... İMSAD Detaylı Bir Rapor Hazırladı Dr. Can Fuat Gürlese/, İMSAD Yönetim Kurulu Başkanı Orhan Turan ■ 1 nşaat Malzemesi Sanayicileri Derneği (İMSAD). sektörle ilgili ekonomik değerlendirmeleri ve sektörün geleceğine ilişkin beklentilerini içeren bir rapor hazırladı. "İnşaat Sektörü ve İnşaat Malzemeleri Sanayi Ekonomik Değerlendirme ve Öneriler" başlıklı rapor, 18 Aralık 2007 tarihinde İstanbul The Marmara Oteli'nde düzenlenen bir toplantıyla kamuoyuna sunuldu. İMSAD Yönetim Kurulu Başkanı Orhan Turan toplantının açılışında yaptığı konuşmada, büyüyen inşaat sektörünün Türkiye ekonomisine katkısının günden güne arttığını ve bu sektörün sanayicisi ve dernekleri ile İMSAD çatısı altında güçbirliği yaptığını açıkladı. Raporu hazırlayan Dr. Can Fuat Gürlese! ise "9. Kalkınma Planı kapsamında hükümet her sektör için ayrı ayrı kalkınma stratejisi hazırlamak durumunda. Ancak bu raporla hem sektörün genel durumu hem de kalkınma için çözüm önerileri detaylı bir şekilde anlatılıyor. Rapor en kısa zamanda ilgili bakanlıklarla da paylaşılacak" dedi. Gürlese! sunulan rapordaki çözüm önerilerinin uygulanması durumunda sektörün yüzde 30-35 oranında büyüyebileceğine dikkat çekerken; çözüm önerilerinin hayata geçirilmesiyle inşaat malzemeleri sanayisi ve inşaat sektörünün, Türkiye'nin büyümesine 1.5 puandan fazla katkı sağlayacağını söyledi. A Çeşme 7800 Projesi Başladı Mimar Emre Arolat tarafından tasarlanan ve Çarmıklı, Kalyoncuve Tamteks Gayri Menkul Ortaklığı firmalarının işbirliğiyle gerçekleştirilen Çeşme 7800 Projesi'nin inşası, Boyalık Koyu'nda (Çeşme) başladı. Dış cep-- hede İskandinavların özel olarak geliştirdiği, yazın sıcaktan ve nemden, kışınsa soğuk ve 14 ÇAT&I CEPHE• OCAK-ŞUBAT/ 2008 yağmurdan etkilenmeyen ve çürümeyi önleyen "thermowood" malzeme kullanılıyor olması binanın dikkat çeken özelliklerindenbiri. Bir diğer özellik ise yoğun rüzgaralanbölgede teraslara yerleştirilen rüzgar kırıcılar sayesinde site sakinlerinin rüzgardan etkilenmeyecek olması. A Arkitera.com Yenilendi Arkitera.com 2008'e yeni arayüzüyle girdi. Ziyaretçilerin takip etmedikleri bölümleri kapatabilmelerine olanak sağlayan kişiselleştirme yönteminin eklendiği tasarımda, ana sayfadan Arkitera Görsel, Mimarlık Haritası, lslak Mekan, Aydınlatma ve Çatı Cephe sitelerine de kolaylıkla ulaşılabiliyor. Yeni tasarımda "15 Dakika" ve "Takip" olmak üzere iki yeni bölüm de yer alıyor. A Saraver Konya'da Tanıtıldı Saraçoğlu firmasının ürettiği Saraver yalıtım harcı, 3 Kasım 2007 tarihinde Konya Dedeman Otel'de gerçekleştirilen toplantıda tanıtıldı. Saraçoğlu A.Ş. Yönetim Kurulu Başkanı Süleyman Temizci'nin açılış konuşmasıyla başlayan toplantı, Süleyman Demirel Üniversitesi'nden Prof. Dr. Lütfullah Gündüz'ün Saraver'in geliştirilmesi ve patentinin alınma sürecini anlattığı bölümle devam etti. Uluslararası Yapı Fiziği Konferansı İstanbul' da Düzenlenecek Yapı fiziği konusunda üç yılda bir gerçekleştirilen Yapı Fiziği Konferansı'nın (lnternational Building Physics Conference) dördüncüsü 15-18 Haziran2009 tarihlerinde İstanbul Teknik Üniversitesi Mimarlık Fakültesi Fiziksel Çevre Kontrolü Birimi tarafından düzenlenecek. Kongre daha önce Eindhoven, Leuven ve Montreal'de gerçekleştirilmişti. A
DELTA: 111 ı-·- ·- en cı: ..ı ~ DELM değerleri korur. Enerji tasarrufu sağlar. Konfor yaratır. DELTK-FOL PVE Arkadan havalandırmalı eğimli çatılar için dayanıklı çatı örtüsü. Su geçirmez ve dayanıklı 4 malzeme katmanı. UV-stabil ve bitümsüz. Düşük ağırlığı (yakl. 165g / m2 ) ve yüksek ısı dengesi sayesinde maliyet avantajlı uygulama. Kaplama örtüsü olarak shingle altına doğrudan döşenebilir, sert kaplamalar güvenli şekilde kurur. DÖRKEN SİSTEM• Yapı Malzemeleri İnş. San. ve Tic. A.Ş. • Kaya Sultan Sok. No: 99/A • Sarnem Plaza, Kat: 1 • Kozyatağı • İstanbul Tel.: 0216-44555 27 • Fax:0216-44555 28 • info@doerken-sistem.com• www.doerken-sistem.com
A sektörden ... Çatı&Cephe Fuarı Martta Düzenleniyor Çatı Sanayici ve İşadamları Derneği (ÇATIDER) ve CNR Expo Fuarcılık işbirliğiyle gerçekleştirilecek olan "Çatı&Cephe Sistemleri ve Teknolojileri Fuarı", 1316 Mart 2008 tarihleri arasında İstanbul CNR EXPO Fuar Merkezi'nde düzenlenecek. Yerli ve yabancı 300 markanın sergileneceği fuara yurtdışından Almanya, İtalya, Fransa ve Çin başta olmak üzere 1 O ülkeden çok sayıda firma katılacak. Geçmiş yıllarda olduğu gibi "Uygulama Kasabası" konseptinin devam edeceği organizasyonda, ziyaretçilere çatı ve cephe konusundaki ihtiyaç ve çözümler bir arada gösterileceği gibi; düzenlenecek oturum, panel ve seminerlerde yapı sektörünün çatı, cephe ve yalıtım konularındaki sorunların giderilmesine yönelik önerilerde bulunulacak. Fuarda farklı kategorilerde düzenlenecek stand tasarım ödülleri de sahiplerini bulacak. 4 il Çukurova Yalıtım Nanotek'in 1. Lojistik Merkezi Açıldı Nanotek Teknik Yapı Malzemeleri Pazarlama A.Ş., Marmara Bölgesi yapılaşmasında görev alan müteahhitlere ve dağıtım ağında işbirliği yaptığı bayilerine daha kaliteli hizmet vermek amacıyla Samandıra'da inşaatını tamamladığı 1. Lojistik Merkezi'nin açılışını, 20 Kasım 2007 tarihinde yaptı. 170 davetlinin katıldığı açılış töreninde Nanotek A.Ş. Yönetim Kurulu Başkanı ve Murahhas Genel Müdürü Zeki Batman, BASF Yapı Kimyasalları San. A.Ş. Genel Müdürü Cüneyt Dayıcıoğlu, Nanotek A.Ş. Danışmanı Prof. Dr. İlhami Karayalçın ve Samandıra Belediye Başkanı Yusuf Büyük birer konuşma yaptılar. 4 \\W\v.thr-ı;pe<.>dy.conı Merkez: Atatürk Mah. Süleyman Demirel Cad. Yapı Teknik iş Merkezi No: 2 Kat: 3 41400 Şekerpınar Gebze• KOCAELİ Tel: +90 262 658 30 90 pbx Faks: +90 262 658 30 94 Fabrika: 3. Organize Sanayi Bölgesi Söğütlü - Soğucak Köyü - Sakarya Tel: +90 264 681 47 20 Faks: +90 264 681 46 28 info@cukurovayalitim.com - www.cukurovayalitim.com Çukurova Yalıtım A.Ş., bir Yapı Teknik Grubu kuruluşudur. 16 ÇAT&I CEPHE •OCAK-ŞUBAT/ 2008
Metal kenetli çat1 sistemteri Alüminyum, bakır veya boyalı galvaniz sac malzemelerden boyuna ek yersiz üretimi yapılan kenet çatı profilleri, ısı-ses ve yangın yalıtımı desteğiyle Timaş projelendirme, uygulama çatısı altında. Kullamm Alanlan • Düşük eğimli çatı kaplamalarında • Dairesel ve tonoz kesitli çatı kaplamalarında • Tüm konut, sosyal tesisler ve sanayi tesislerinde Kullamm Avantaj lan • Proje bazında şantiyede boy çekimi • Profil birleşiminde robot bağlantı ile su geçirimsizlik garantisi • Sistemde ısı-ses-su-yangın yalıtımının tamamının bulunması • Çatılardaki buhar ve nem geçişini dengeleyerek çatının nefes alması Metal Çatı Örtüler-i Bitüm Esaslı Çatı Örtüler-iCTP,Polikarbon Çatı Aydınlıklar TümSistem Aksesuvarları -Yalıtım paketleri www.timas.net Adres: 32. Sokak No: 29/31/33 060370 Ostim Tel: 0312 35411 54 Fax: 0312 354 23 16 ~ ÇATIDER i7 www ıcmarkrck!am.com
röportaj Sistem Metal Genel Müdür Yardımcısı Funda Delikanlı: ''Konutlarda sıcak renkler tercih ediliyor'' Sistem Metal Genel Müdür Yardımcısı Funda Delikanlı, alüminyum kompozit panellerde renk ve desen alternatiflerinin arttığını ifade ediyor. Alüminyum kompozit panellerin gün geçtikçe konutlarda da tercih edilmeye başlandığını belirten Sistem Metal Genel Müdür Yardımcısı Funda Delikanlı, bu gelişmede söz konusu malzemelerin renk ve desen alternatiflerinin çoğalmasının ve ürünlerin nispeten ucuzlamasının etkili olduğunu söylüyor. "Bir süre öncesine kadar kompozit panel denildiği zaman, akıllara endüstriyel bir ürün geliyor ve metalik rengi dolayısıyla soğuk bir malzeme olarak algılanıyordu" diyen Delikanlı, konutlarda genelde sıcak renkler ile ahşap ve mermer desenli ürünlerin tercih edildiğini belirtiyor. Alüminyum kompozit panel 18 ÇAT&I CEPHE• OCAK-ŞUBAT/ 2008 w il: w o .. sektöründe Albond markasıyla yer aldıklarını dile getiren Funda Delikanlı, Albond'un 14 renk ile ahşap, mermer ve granit gibi çok çeşitli desenlerde üretildiğini ifade ediyor: "Avrupa'nın en bilinen ve kaliteli imalatçıları ve boya firmalarıyla çalışıyoruz. Çok değişik renkli özel çalışmalarımız var. Güneş ışınları ve bakış açılarına göre farklı renklerde görünen ürünlere sahibiz. Ayrıca en önemli farkımız, müşteri taleplerine göre çözüm ve renkler üretebilmemiz. Desenler markamızı diğer markalardan farklılaştıran özelliklere sahip..." [ 0 Albond alüminyum kompozit panellerin kolay işlenebildiğini ve hafif olması nedeniyle mimari çalışmalarda ideal çözümler sunduğunu vurgulayan Delikanlı şöyle devam ediyor: "Yirmi yıl boya garantisi verilen Albond kompozit panellere, bina ömrüne eşit ömür biçiliyor. Kullandığımız PVDF boya güneşin zararlı ışınlarından, tozdan, kirden, iklim ve değişik hava koşullarından etkilenmiyor. Uygulaması da kolay. Ayrıca alüminyum kompozit paneller binaların ağırlığını çok ciddi şekilde azaltıyor ve binanın deprem etkilerine daha yüksek dayanım kazanmasını sağlıyor ... " Hedefimiz yüzde 35 pazar payı "Pazar payımız yüzde 25'e yakın. Bu oranı önümüzdeki yıllarda yüzde 35'e çıkarmayı planlıyoruz. Üretim kapasitemizi yüzde 80 doldurduk. İkinci hattımız da yılın ikinci yarısında üretime başlayacak. Rusya, Afrika, Orta Asya, Türki Cumhuriyetler ve Balkan ülkelerinde iki yıl içinde çok daha yaygın satış ağına ulaşacağız. İstanbul, İzmir, Bursa, Adana, Antalya, Mersin, Ankara, Eskişehir ve Gaziantep gibi birçok ilde bayilerimiz bulunuyor. Yüzde S0'e yakın bayiler aracılığıyla satış yapıyoruz. Üretici olduğumuzdan çok fazla esnekliğe sahibiz. istenilen ebat ve renklerde üretim yapabiliyoruz. Müşterilerimize hızlı cevap-servis verebilmek için mamul ve hammadde olarak geniş bir stok bulunduruyoruz ..." ""
POLY SUPER PLASTOMERİK SU YALITIM MALZEMELERİ POLY TİTAN ELASTOMERİK SU YALITIM MALZEMELERİ POLY SHINGLE DESIGN POLY ASTAR POLYEX MANTO PLO POLYEX İÇ DUVAR PLO POLYEX TERAS DL POLYEX LİLA DÜNYASI POL YEX KOMPOZİT PANEL Yapınız bu ayrıcalığı hak ediyor ... Yalıtımın adresbiusenede değişmedi... POIYPET® BİTÜMLÜ ÖRTÜLER SANAYİ TİCARET A.Ş. Adres: Büyükdere(ad. KentApl.No:8934347 Mecidiyeköy /İS TANB UL TEL:+90 {212)216 61 22(pbx) FAX:+90 (212) 216 61 29
röportaj Kılıçoğlu 80. Kuruluş Yıldönümünü •• Yeni Urünlerle Kutluyor Kuruluşunun 80. yıldönümünü kutlayan Kılıçoğlu, yeni ürünlerini piyasaya sunmaya başladı. Bu kapsamda Anadolu Medeniyetleri Serisi'nin ilk ürünü olan Hitit Ateşi'ni tüketiciyle buluşturan firma, seksen yıllık geçmişini de "Topraktan Marka Yaratmak" adını taşıyan kitapta topladı ... Kılıçoğlu Yönetim Kurulu Üyesi Barış Özaydemir w :ı:: Q. w <J "' ~ <> @ ılıçoğlu, Anadolu Medeniyetleri Serisi adını taşıyan yeni tasarım grubunun ilk ürünü olan Hitit Ateşi'ni piyasaya sundu. Geçmişin izlerini günümüzün çatılarına taşıyacak bu seri yapılara yeni bir bakış açısı sunuyor. Kılıçoğlu'na has 20 ÇATI&CEPHE• OCAK-ŞUBAT/ 2008 kombinasyonlardaki dokularıyla çatılarda fark yaratmanın yanında, çatılarına nostaljiyi taşımayı isteyenlerin de tercihi olacak bu seri, eskitilmiş görüntüsüyle estetiği ve geçmişin izlerini taşıyor. Seride her bir kiremidin deseni farklı ve rastgele bir model oluşuyor. Doğallık ön plana çıkıyor. Kılıçoğlu ayrıca bu segmentte bir yeniliğe daha imza attı ve Engoplama tekniğiyle hazırladığı farklı tasarımlarıyla yapı sahipleri ile mimar ve müteahhitlere özel seçenekler sundu. Ende! kiremit tesislerinde engoplama ile imal edilen kiremitler, talep doğrultusunda ve özel projeler kapsamında kişiye özel olarak üretilebiliyor. Böylece yalnızca kil kiremide has özel doku bu ürünle daha fazla hissediliyor. Engoplama yöntemiyle farklı kombinasyonlar oluşturulan kiremitler, her döşenişte çatılarda farklı duruşlar sergiliyor. Mimarlara, bina ile bütünleşik farklı tasarım yaratma imkanı sunan Kılıçoğlu Anadolu Medeniyetleri Serisi farklılık arayan, kendine özgü çatılar yaratmak isteyen tüketicilerin de talebini karşılıyor. Engoplama tekniğiyle üretilen kiremitler her türlü dış etkene dayanıklılık gösteriyor. Kiremidin boya ile renklendirilmesinde ortaya çıkan solma gibi problemlere rastlanmıyor. Topraktan Marka Yaratmak 2007 yılında 80. kuruluş yıldönümünü kutlayan Kılıçoğlu bu özel yılı, Cumhuriyet tarihini de yansıtan "Topraktan Marka Yaratmak" adını taşıyan kitapta topladı. Eskişehir topraklarının arkeolojik tarihiyle başlayan kitap, Sabri Kılıçoğlu'nun ilk üretim tesisini kurmasını, 2. Dünya Savaşı yıllarını, fabrikanın yaşadığı ilk grevi, sanayideki ilk örgütlenme hareketlerini, Savaş Özaydemir'in yönetimi devralmasıyla başlayan parlak süreci, 2000'1i yıllarla birlikte gelen değişimleri, teknolojinin üretim hayatına girişini ve Türkiye'nin bir çok dönüm noktasını bir arada sunuyor. "Kil Kiremit Pazar Payını Koruyacak" 80. yılında Kılıçoğlu'nu ve sektörü değerlendiren Kılıçoğlu Yönetim Kurulu Üyesi Barış Özaydemir, bugünlerde sektörün ana
gündem maddesinin alternatif malzemelerle rekabet olduğunu söylüyor. Avrupa'da kil kiremidin pazar lideri olduğunu vurgulayan Özaydemir, Türkiye'de ise alternatif malzemelere talebin arttığını, bunda da sözkonusu malzemelerde işçiliğin kolay olması ve fiyat avantajlarının sunulmasının etkili olduğunu belirtiyor. Türk insanın yeniliklere açık bir yapıya sahip olmasının da önemli bir faktör olduğunu söyleyen Özaydemir, "Avrupa'da alternatif çatı malzemeleri genelde daha düşük gelirli konutlarda kullanılıyor. Bugün Türkiye'de kil kiremitten daha pahalıya satılan alternatif malzemeler bile var. Alternatif ürünler pazardan belli pay aldılar, bu bir gerçek. Bunda kalitesiz kil kiremit üreticilerinin de etkisi büyük. Fakat kil kiremit, gelişmiş ülkelerde olduğu gibi pazar payını uzun vadede koruyacak." diyor. "- Kılıçoğlu'nun Kilometretaşları Cumhuriyetin ilk yıllarında Eskişehir'de temelleri atılan Kılıçoğlu, şu anda Ortadoğu ve Balkanlar'ın en büyük kiremit fabrikasına sahip. Bugüne kadar yaklaşık 2 milyar adet kiremit ve 100 milyon metrekareyi aşan üretim gerçekleştiren firma, kiremidin yanı sıra pişmiş kilden mamul pres tuğla, kaplama tuğla, terra cotta yer karoları ve çatı sistemi ürünleriyle yapıların ihtiyaç duyduğu uzun ömürlü malzemeler sunuyor. 1927 Sabri Kılıçoğlu, bugünkü Kılıçoğlu Kiremit fabrikalarının temelleri olan fabrikayı açtı 1949 Kılıçoğlu'nun yeni tesisleri işletmeye geçti ve Türkiye'de uzun yıllar önce ilkel ocaklarda imal edilen harman tuğlası, el presi ile imal edilen tuğla ve kerpiç yerine ilk makine tuğla imali, 1949 yılında Eskişehir'de Kılıçoğlu tarafından gerçekleştirildi 1952 Yeni tesislerin işletmeye açılmasından sonra Kılıçoğlu, üretim kapasitesini yüzde 100 artırdı 1954 İlk defa 450'Iik vakum pres kuruldu 1962 Ateş tuğlası ve klinker künkü fabrikası hizmete açıldı 1965 Kılıçoğlu fabrikasına Türkiye'nin en büyük kurutma tesisleri ilave edildi 1974 Aysın Boysan tarafından projelendirilen Yalçın Tesisleri işletmeye açıldı. Bu tesislerin açılmasıyla birlikte Kılıçoğlu, Balkanlar'ın en modern ve Avrupa'nın sayılı tesisleri arasına girdi 1977 Kılıçoğlu ihracat yapmaya başladı 1982 Kılıçoğlu TSE Kalite Belgesi aldı 1992 Kılıçoğlu, Endel Grubu bünyesine girdi 1993 Ürünlerde farklılaşmaya gidildi, taban tuğla, restorasyon tuğlası ve yer karosu üretimine geçildi 1993 Kılıçoğlu, Rusya'ya kiremit ve tuğla ihracatına başladı 1995 İsrail'e ihracat başladı 1996 Tam otomatik Endel Kiremit Tesisleri'nde üretime başlandı. Türkiye'de ilk kez mikronize hammadde hazırlama teknolojisi kullanıldı 1999 İsrail ve Mısır pazarlarında kendini kanıtlayan Akdeniz Kiremidi ile ihracatını artırmayı başaran Kılıçoğlu, Balkan ülkeleri ve Türki Cumhuriyetler'e de ürünlerini sevketti 2000 Kılıçoğlu, üretim süreçlerinde de kaliteyi devam ettirmek için 2000 yılı içerisinde TS EN ISO 9002 Kalite Güvence Sistem Belgesi'ni aldı 2002 Güneydoğu Anadolu Bölgesi'nde yeni firmalarla işbirliği yaparak hizmet sınırlarını artırdı 2002 Kılıçoğlu Akdeniz kiremiti ile Türkiye'de ilk kez Avrupa standardı TS EN 1304 uygunluk belgesini aldı 2002 Ende! A.Ş. Kiremit İşletmesi, sahip olduğu TS EN ISO 9002:1994 Kalite Sistem Belgesi'nin üst versiyonu olan TS EN ISO 9001 :2000 belgesini aldı 2004 Kılıçoğlu İstanbul Bölge Ofisi Balmumcu' da (Beşiktaş) açıldı 2006 Gelen talep üzerine ABD'ye ihracata başlandı 2006 Türkiye'nin en büyük kiremidi Megaron'un konsept tanıtımı yapıldı 2007 Kılıçoğlu Kiremit 80 yaşında; Anadolu Medeniyetleri Serisi pazara sunuldu. ÇAT&I CEPHE• OCAK-ŞUBAT/ 2008 21
dünyadan Cephe Sistemlerinde Yeni Gelişmeler'*1 ütün mimari tasarımlarda malzeme seçimi belirleyici bir rol oynar. Bir binanın formunu etkiler, işlevini belirtir, görünüşü belirler ve çevredeki bütün elemanlar üzerinde bir etki yaratır. Konsepte bağlı olarak bir malzeme, hem bir yüzey hem de bir strüktür olabilir. Dış duvar sistemleri artık homojen ve monolitik Şekil A 22 ÇAT&I CEPH•E OCAK-ŞUBAT/ 2008 değillerdir; bir kaç katmandan meydana gelirler. Bu katmanların kalınlıkları gittikçe azalırken eş zamanlı olarak etkinlikleri de artmaktadır. Vakum Yalıtımlı Paneller Bu panellerin ısı iletkenlik katsayı değerleri, geleneksel ısı yalıtım malzemelerinden daha düşüktür. Diğer taraftan maliyetleri oldukça yüksektir. Bu panellerde kullanılan temel malzeme kuvars veya silisten elde edilmiş bir aerogeldir (Silis jeli). Aerogel yüksek ısı yalıtım özelliğine sahip ve aynı zamanda da yarı saydamdır. Diğer bir anlatımla, güneş enerjisi ve gün ışığının pasif kullanımında da yarar sağlar. Cabot firması. cam granül çapı 0.5 ile 4 mm arasında veya toz halinde olan hidrofobik bir silis jeli (Nanojel) üretmektedir. Granüller. gözenek çapı yaklaşık 20 nanometre olarak %95 oranında hava içerir. Malzeme ağırlığı 40-100 kg/m3'tür. Örneğin. bir şeker küpü şeklinde olan aerogel 20 m3 yüzey alanına ve dolayısıyla oldukça iyi ses yalıtım özelliğine sahip olacaktır. Bazı aerogeller, gün ışığının neden olabileceği kamaşmayı önlemek için de kullanılabilirler (Şekil B). Nanogel dolgulu cam lifi donatılı polyester reçineden oluşan 50 mm kalınlığında bir çift cidarlı kompozit eleman %25 oranında gün ışığını geçirir ve düşük g değeri (%25) yaz aylarında aşırı ısınma tehlikesini azaltır. 0.48 W/m2K'lik düşük U değeriyle malze1. GRP kabuk 2. İskelet 3. Aerogel dolgu Şekil B. (*) DETAIL dergisinden çevrilmiştir
Şekil C me iyi bir ısı yalıtımı sağlar ve dolgusuz panellere (Şekil D) nispeten 5 dB'e kadar ses yalıtımına katkıda bulunur. Bir panelin ağırlığı yaklaşık 14 kg/m2'dir. Diğer bir anlatımla, bir çift cam elemanın ağırlığının altıda biridir. Bu, aynı zamanda Zürih yakınlarında bir spor tesisinde (Şekil A) gösterildiği gibi yapım maliyetini de azaltır. 16 mm boş panel 16 mm Nanogel dolgulu panel 40 35 a) :g 30 B > "' .,,_ E ~ (/) Q) (/) 5 100 1000 10000 FrekansIHz) Şekil D LED Cepheler Işık yayan diyotların (Light Emitting DiodeLED) küçük boyutlu olmaları aydınlatma için yeni olanaklar sunmaktadır. Beyaz dahil bir çok renkte monokromatik ışık için LED bulunmaktadır. Etkinliklerine (düşük enerji tüketimiyle yüksek aydınlatma performansı) ek olarak, LED'ler uzun ömürlüdür. Seul'da bulunan Galeria Alışveriş Merkezi, 1970'Ierde inşa edilen düz, penceresiz basit bir beton cephenin aydınlatma için bir altlığa nasıl dönüştürülebileceğini A. Zürih yakınlarında Buchwiesen'de spor tesisi. 2004, Mimar Arnold Amster B. Şematik kesit C. 200 mm polistren ve 20 mm vakum yalıtımlı panel, her iki malzemenin U-değeri aynıdır, (ZAE, Bavyera) D. Nanogel dolgulu panellerin ses yalıtım grafiği göstermektedir (Şekil E-J). Aydınlatma konseptinin tasarlaması için UN Studio mimarları, Rogier van der Heide ile anlaşmışlardır. Yaklaşık 4500 adet 850 mm çapındaki cam elemanlara kırmızı, yeşil ve mavi aydınlatma için LED lambaları takılmıştır. Aydınlatma planı için özel bir yazılım geliştirilmiştir. Böylece video sinyal aracılığıyla, Şekil J cephe üstünde görüntü, yazılı metin ve renklerle bir gece ışık gösterisi yaratılmıştır. Binanın görsel çekiciliğinin gün içerisinde devamını sağlamak için cam yüzeyler arasındaki dikroik tabakalar güneş ışığının geliş açısına bağlı olarak renk değişimi oluşturmaktadır. 3 ;;; 2 / :><>: 1. 0 850 milimetre film kaplı !amine güvenlik camı 2. LED 3. Kablo 4. Veri iletimi 5. Çelik düzlem kafes kiriş 6. Çelik cephe kesiti 7. Betonarme dış duvar Şekil F Şekil E: Güney Kore'deki LED Cepheli Galeria Alışveriş Merkezi ÇAT&I CEPHE• OCAK-ŞUBAT/ 2008 23
dünyadan 2 3 K Şekil K: Cam lifi aydınlatmanın şeması Cam Lifi Optik Sistemler Işık, elektriğe nispeten büyük miktardaki verileri daha hızlı bir biçimde iletir. Cam lifleri, ışık sinyallerini, yaklaşık ışık hızında iletirken elektrik, bakır kablolardan bu hızın yaklaşık onda biri hızda geçer. Uzun kablolarda, direnç nedeniyle büyük kayıplar olur. Cam liflerinde çok az veri kaybolur. Ayrıca liflerin yüzlercesi, tek ışınlar arasında birleşme olmadan, kablo şeklinde paketlenebilir. Bir cam lifi, 100-450 mikrometre çapında ince, silindir şeklinde bir cam elemandan, bir cam çekirdek ve kaplamadan oluşur. Lifler, özel bir kaplamayla korunur. Işın demeti, liflerin yönündeki herhangi bir değişimi izleyebilir (Şekil K). Yarı Saydam Beton LiTraCon prekast beton elemanlarla, Macar asıllı mimar Aron Losonczi, betonun görsel özelliklerini değerlendirmeyi başarŞekil L: Europe Gate, Monostor Fortress, Komarom, Macaristan; 3.5 m2 yarı saydam beton elemanlar. Tasarım: Aran Lasonczi 24 ÇAT!&CEPHE• OCAK-ŞUBAT/ 2008 7 ~ 1. Lamba 2. Yansıtıcı 5 3. Filtre 4. Sonlandırma parçası ~ 5. Optik lif iletken 6. Sonlandırma dirseği 7. Optik uç parça mıştır (Şekil U. Malzeme %5 oranında cam lifi ve %95 oranında ince daneli beton içerir. 2 mikromilimetre ile 2 milimetre çapında binlerce cam lifi betona yerleştirilmiştir. Cam lifleri, ışığı betonun kalınlığı boyunca azalmadan iletirler. Elemanların yarı saydamlığı (%60-% 70), doğal ve yapay aydınlatma şartlarında algınabilmektedir. Şekiller ve renkler iletilmekte ve yüzeyde görünmektedir. Cam liflerinin küçük çaplı olması, betonun strüktürel özelliklerini etkilemektedir. Taş Kaplamalar İnce taş kaplamaların da yarı saydam özelliği bulunmaktadır. Bir tabaka cam ve taş, her iki malzemenin avantajlarının bir arada kullanılmasını sağlar. Ayrıca, dayanımın malzeme kalınlığına olan oranını iyileştirir. Daha yumuşak taş cinsleri de kullanılabilir. Çok ince taş tabakaları (mermer veya graŞekil M: Caixa Galicia Kültür Merkezi. 3 mm mermer ve camdan oluşan yarı saydam kompozit korkuluk elemanı. nit) cam taşıyan altlığa, örneğin iki bileşenli yapıştırıcı ile yapıştırılarak tespit edilir. Elde edilmesi istenen yarı saydam özelliğin derecesine bağlı olarak granit tabakası bir veya iki milimetre kalınlıkta olabilir. Paneller çerçevelere veya cepheye noktasal bağlantılarla tespit edilebilir. Günümüzde en büyük panel boyutu 350x150 cm'dir. Bitkilendirilmiş Cepheler Yüzey kalitesinin önemi hakkındaki tartışmalarda bitkilendirilmiş cepheler bir tür geri dönüşün keyfini yaşamaktadır. Fransız mimarlar Hugues Klein ve Pierre Bauman işbirliğiyle, Fransa'da çalışan İrlandalı mimar Duncan Lewis, Alsace Obernai'de büyük ilgi çeken bir okul binası tasarladı (Şekil N, O). 2004 yılının sonunda tamamlanan tesis, küçük bir parkın ağaçları arasında doğrusal bir hat üzerinde yer alan ahşap taşıyıcı sistemli bir ve iki katlı binalardan oluşuyor. Her bir bina kütlesi camlı koridorlarla bağlanmıştır. İlköğretim okulunun sınıfları, ağaç benzeri çelik tabanlara oturtulmuş ahşap kutulardan oluşur. Çelik çerçeveler, galvanize ızgaraları ve bitkileri taşır. Bitkiler için bitki taşıyıcı tabakayı da içeren yaklaşık 80 mm kalınlığındaki cephe panellerinin boyutları yaklaşık 60x120 cm'dir. Üreticiyle birlikte Lewis, bitkilendirilmiş çatı sisteminde kullanılan standart elemanları iyileştirerek düşeyde kullanmıştır. Asmalar, ızgaralar üzerinden yukarı doğru büyüyerek cepheyi kaplayacaktır. Kısa zaman içinde binalar çevresi ile bütünleşecektir. Bitkilendirilmiş cephelerde büyük bir potansiyel vardır; ekonomiktirler, mikro iklimi düzenlemeye yardımcı olurlar ve doğal peyzajı yapay olanla birleştirirler.
RkJQdWJsaXNoZXIy MTcyMTY=