İKİ AYDA BİR YAYINLAN•IRYIL5 • SAY3I 0• 6 TL• ISSN1306-5335 OCAK/ ŞUBAT 2011 nlb Ma~alimarrıı I ( www.cativecephe.com B2 B • medya~ www.b2bmedya.com
•• KaliteDenin ( E: ■ ■■ BitümlüörtülerdekaliteyiBitüder'de arayın ~§!IRu9IB ...... ÜRETİCİLERİ DERNEĞİ
GRACE l<OR-TEI< i n s a a t . GRACE ürünleri . . yetkili distribütörü: KOR-TEK inşaat A.Ş. Kozyatağı Değirmen Sok. Şaşmaz Sitesi C1 Blok 17/19 Erenköy / ISTANBUL T: (216) 445 5998 F: (216) 445 5940 E: bilgi@kor-tek.com www.kor-tek.com
~ bu sayıda çab~ephe Ocak/ Şubat 2011 4 Haber 16 Röportaj 20 22 24 28 34 36 42 OndulineAvrasya Satış vePazarlamaMüdürü Osman Nuri Özpay Teknoloji & Malzeme Polıcam Oluklu Polıkarbonat Levha Proje MyOffice Teknoloji & Malzeme KnaufAguapanelCephe Duvarı Proje Esenboğa Havalımanı Teknoloji & Malzeme sol,: toper Makale Özellikli Camların Mirnaride,Kullanımı Teknoloji & Malzeme SecuristyleCephe Makaslan 2 ÇATI & CEPHE•OCAK-ŞUBAT/ 2011 22 Proje MyOffice 24 Teknoloji & Malzeme KnaufAquapanelCephe Duvarı 28 Proje Esenboğa Havalirnanı 34 Teknoloji& Malzeme solarStoper 42 Teknoloji &Malzeme SecuristyleCephe Makaslan
A editör çabeephe ÇATIVECEPHE SİSTEMLERİ DERGİSİ ISSN1306-5335 www.cativecephe.com OCAK/ ŞUBAT 2011 YIL 5 • SAYI30 • FİYATI: 6 TL. B2B • medya~ Sürdürülebilir Binalara Doğru ... Yeni yılla birliktebinalara Enerji Kimlik Belgesi zorunluluğu getirildi. Uygulama, Türk inşaat sektörü ve enerji verimliliği açısından yeni bir dönemin başlangıcı olarakgörülüyor... Binaların, harcadığı ısıtma ve soğutma için ihtiyaç duyduğu enerji, çevreye verdiği zarar ve yenilenebilir enerji kullanım oranını gösterecek Enerji Kimlik Belgesinde, binanın yalıtım özelliklerinden aydınlanmasına kadar birçok veri yer alıyor. Enerji Kimlik Belgesi olmayan binalara ruhsat verilmiyor. 20 l I itibariyle sadece yeni inşa edilen binaları kapsayacakolan Enerji Kimlik Belgesi,2017 yılında ise mevcut binalarda da zorunlu olacak. Enerji Kimlik Belgesi için gereken BEP-TR yazılımı, yönetmelik kapsamına giren binaların yıllık metrekare başına düşen enerji tüketim miktarını ve buna bağlı olarak C02 salımını hesaplıyor; böylece binanın enerji performansı ile emisyon salımları belirleniyor. Beyaz eşyalarda olduğu gibi konutlarA'.danG'ye kadar sırnflandırılıyor. ''A'.' sınıfı, tasarrufluve SEG (Sera Gazları Emisyonu Göstergesi) emisyonu düşük konutları; "G" sınıfı iseenerjiisrafeden ve SEGemisyonu yüksek konutları işaret ediyor. Abone Çatı ve cephe sektörünü de yakmdan ilgilendiren Enerji Kimlik Belgesi uygulamasının Türkiye'desürdürülebilirve enerjiverimlibinalarııı sayısını artıracağı tahmin ediyoruz. *** Bu sayımızın "Proje"lerindenbirisi, ''Avrupa'nın en iyi havalinıanı" olma iddiasıyla yola çıkan, mimari projesi Essa Proje Danışmanlık, inşaatı ise TAVTepe Akfen tarafından üstlen.ilen Esenboğa Anatolia Havalimanı'nın İç-Dış Hatlar terminal binası oldu. Metal Yapı tarafından kaplanan binanın kara tarafındaki cepheleri, giriş saçakları ve çatı alın saçakları oldukça ilgiçekici...Kara tarafı transparan cephelerinde, Metal Yapı'nın kendi geliştirdiği taşıyıcı çelikkonstrüksiyonlunoktasal tutuculu ısı camlı transparan cephe sistemi kullanılmış. Noktasal tutuculu camlardaki deneyim ve tecrübesini projeye aktaran Metal Yapı, bu alanda Türkiye'debu büyüklükte ısı camlı transparan cepheyi uygulayanilkyerlifirma olmuştu. Projenin ti.im detaylarını ilerleyen sayfalarımızda bulabilirsiniz... Yönetim Yeri: SahibiveSorumlu Yazı İşleri Müdürü İsmail Ceyhan ismailceyhan@b2bmedya.com ReyhanToydemir abone@b2bmedya.com Tel:02166517878 BarbarosMah. Uğur SokNo:21234662 Üsküdar/ İstanbul Tel:02166517878 Yayın Danışmanı Sadık Özkan sadikozkan@b2bmedya.com Yayın Yönetmeni SertaçAytaç sertacaytac@b2bmedya.com Yazı işleri Müdürü Uğur Doğan ugurdogan@b2bmedya.com ReklamMüdürü İsmail Öner ismailoner@b2bmedya.com Sayfa Tasarım ÖmerDuman Baskı ve Cilt Altan Basım Ltd.- Altan Avcı Yüzyıl Matbaacılar Sitesi/ Bağcılar Tel:02126290374 Yayınlayan İş Dünyası Yayıncılık Ltd. Şti. Fax:02166517898 lntemet:www.cativecephe.com E-postai:nfo@b2bmedya.com Fiyatı: 6 TL. Yıllık Abone:30TL. © 2011 iş Dünyası Yayıncılık Ltd. Şti. ISSN:1306-5335 2 aydabir yayımlanır. TümTürkiye'de dağıtılmaktadır. Basın Kanunu'nagöreyerelsüreli yayındır ~Seı«ın:ılY4yır,eJar 1 ,u,_1 DıfııeğıUyvsıd:J ±_~ www.MY•cl.org ÇATI & CEPHE•OCAK-ŞUBAT/ 2011 3
• haber BTM Shingle'dan Büyük Yenilik: "Kendi Çatını Kendin Yarat" -· 0:-..-t,;ı,,•-~ı ·~-.,., .... ~ .............................. ~"" ........... :,.-~ •. ,., .• ,.,.,, ............. _,•H•~ CE e .... BTM, çatısını yaptırmak isteyen, fakat hangi model ve renk çatı kaplama kullanacağına karar veremeyen kullanıcılar için www.btmshingle.com web sitesinde özel bir uygulamayı hizmete sundu. Sadece kararsız tüketicilere değil, "Çatımda shingle olsaydı nasıl olurdu?" diye merak eden müşteriler için de büyük fırsat sunan "Kendi Çatını Kendin Yarat" uygulaması tüketicilerin yoğun ilgisini çekiyor. Kullanıcılar, "Kendi Çatını Kendin Yarat" uygulaması ile istedikleri tipte yapıyı, seçtikleri model ve renk shingle ile kaplayarak örnek bir model ortaya çıkarıyor. Site, Kendi Çatını Kendin Yarat uygulaması dışmda shingle hakkında merak edilen tüm bilgilere ulaşma imkanı sunuyor. BTM, Yalıtım Konferansına Sponsor Oldu iZODER'.in düzenlediği ve BTM'nin platin sponsor olarak destek verdiği "Bir Enerji Stratejisi: Yalıtım" konferansında sektörün önemli isimleri "Enerji Verimliliği ve Tasarrufu" konusunu masaya yatırdı. WOW İstanbul Hotel & Convention Center Yeşilköy'de gerçekleşen konferansın ilk günü moderatörlük görevini üstlenen BTM Yönetim Kurulu Başkanı ve Eski İZODER Başkanı Levent Ürkmez, iki gün boyunca yalıtım konusunun kapsamlı şekilde tartışılmasının toplum için çok faydaL bir etkin.l.ik olduğunu belirtirken, BTM'nin bu tarz etkinliklere destek olarak hem halkı bilinçlendirme konusunda öneın.li rol oynadığını, hem de sektörün gelişmesi için uzun yıllardır çaba sarf ettiğini belirtti. A Expert'ten Sıva Hatalarını Kapatan, Su İtici, Özel Dış Cephe Kaplaması Filli Boya'nın kalitesi, tecrübesi ve güvencesiyle üretilen Expert ürün grubuna bir ürün daha eklendi. Expert Silikonlu Kalın Dişli Gren.l.i Dış Cephe Kaplaması, dış cephede sıva, serpme, tarak-silme mozaik, beton, brüt beton, betopan, MDF, OSB, rengini kaybetmiş kendini taşıyabilen, eski boyalı, terasit tipi yüzeylere tek kat olarak uygu- !anarak Filli Boya mercan rulo ile desen verilebiliyor. Ürün, dengeli kuruma, yüksek örtme gücü, maksimum aderans, kolay uygulanı11a, sıva hatalarını kapatma, maksimum çatlak kapatma, silikonlu özelliği sayesinde yapı içerisinde kalan nemi dışarı atma ve yağmurdan ıslanan yüzeydeki suyu boya yüzeyinden itme gibi özellikleriyle ön plana çıkıyor. A Ağaoğlu, Türkiye'nin "SüperMarkaları" Arasında S uperbrands tarafından, 1993 yılından bu yana dünya çapında uygulanan ve bugün 86 ülkede faaliyet gösteren Superbrands listesinin Türkiye sonuçları açıklandı. 4 ÇAT&I CEPHEO· CAK· ŞUBAT/ 2011 Türkiye'de 2005 yılından bu yana iki yılda bir yapılan Superbrands listesinin 2010 yılı sonuçlarına göre Ağaoğlu listeye giren tek inşaat ve gayrimenkul şirketi oldu. A İzober Kapasitesini Artırıyor Taşyünü üretim kapasitesini artırmak için çalışmalara başlayan İzober, 2008 yılında faaliyete geçen 15 bin metrekaresi kapalı, toplam 80 bin metrekare alana sahip fabrikasını yeni yatırımlarla büyütüyor. l S bin metrekare ilave kapalı a.lan inşaatma başlayan firma, mevcut üretim kapasitesini 50 bin ton/yıl artırarak, 70 bin ton/yıl'a çıkarmayı planlıyor. Taşyünü üretimine başlamadan önce, 2008 yılında toplam kapasitenin yüzde 3S'ini, 2009 yılında yüzde60'ını ve 20 l O yılında ise yüzde 90' mı satmayı hedeflediklerini ve bu hedefleri yaHarun Hasyüncü kaladıklarını söyleyen İzober Genel Müdürü Harun Hasyüncü, önümüzdeki yıl mevcut kapasitenin yetersiz kalacağını ve ilave yatırıma ihtiyaç duydukları için yatırım kararı aldıklarını belirtti. Dünyada.ki en son tekı1oloji makine parkuruna sahip olacak yeni yatırımın yüzde 100 yerli sermaye ile kurulacağını ve toplamda 27 milyon dolara mal olacağını açıklayan Hasyüncü, "50 bin ton/yıl kapasiteli yeni taşyünü üretim hattı, özellikle yüksek yoğunluk.in ürünler üretecek. Böylelikle sandviç panel uygulamalarında kullanılan taşyünü yalıtım plakası ile hızla gelişen mantolama piyasasına özgü ürünler üretmeyi amaçlıyoruz. Özellikle mantoloma uygulamalarında kullanılan taşyünü plakalarında Türkiye'de bugüne kadar üretimi gerçekleşmemiş katma değeri yüksek, uygulama kolaylığı sağlayacak ürünler üreteceğiz." dedi. A
Vitra, Design Turkey 201 O'da İki Ödül Aldı Vitra1 endüstriye yön gösterecek yaratıcı fikirleri teşvik etmek amacıyla gerçekleştirilen "Design Turkey Endüstriyel Tasarım Yarışması 2010" kapsamında iki kategoride birden ödüle layık görüldü. Ross Lovegrove imzalı Freedom Koleksiyonu 1 "Üstün Tasarım Ödülü" kategorisinde l.'lik ödülünei Vitra T70 Duş Teknesi ise "iyi Tasarım Ödülü" kategorisinde 2:lik ödülüne layık görüldü. Türk Seramik Sektöründe ilk Enerji Yönetim Belgesi Vitra'nın Sürdürülebilir kalkım11ayı bir yaşam felsefesi olarak benimseyen Eczacıbaşı Topluluğu'nun kuruluşlarından Yitra1 elli yılı aşkın süredir sektöründe gerçekleştirdiği öncü çalışmalara bir yenisini ekledi. Vitra'nın Bilecik Bozi.iyük'teki tesisi1 Ti.irk Standartları Enstitüsi.i'nün denetimlerinden sıfır hatayla geçerek, Ti.irkseramik sektörünün ilk TS EN 16001 Enerji Yönetim Sistemi belgesine sahip oldu. Eczacıbaşı Hijyen Projesi Kars Arpaçay YİBO'ya Uzandı Eczacıbaşı Topluluğu'nun Yatılı ilköğretim Bölge Okulları'nın (YİBO) fiziki şartlarını iyileştirmek hedefiyle MilL Eğitim Bakanlığı işbirliğiyle yürüttüğü Eczacıbaşı Hijyen Projesi kapsamında, Kars Arpaçay YiBO'daki çalışmalar tamamlandı. Okulun tesisat altyapısının MEB tarafından onarılmasının ardından, yatakhane ve derslik bölümlerindeki temizlik alanları ile yemekhaneyi kapsayan toplam 775 metrekarelik alan1 VitrA ve Arteına'nm ürünleriyle yenilendi. Vitra, Dünya Mimarlık Festivali'ne "Doğaya Saygılı" Standıyla Katıldı Vitra1 3-5 Kasım 20 l O tarihlerinde Barselona'da düzenlenen Dünya Mimarlık Festivali'ne sponsorluk desteği verdi. Uluslararası mimarlık çevrelerinin büyük ilgi gösterdiği festivaC farklı kategorilerde verilen ödüllerin ve seminerlerin yanı sıra "Dönüşüm" temalı sergisiyle de dikkat çekti. Festivalde, Vitra'nın sürdürülebilirlik felsefesiyle tasarladığı standı, ziyaretçiler tarafından büyük ilgigördü. A Styrofoam ile Bina Ömrü Boyunca Yalıtım Dow Bina Çözümleri, farklı uygulamalarıyla yine fark yaratıyor. Isı yalıtım levhalarının üzerine logosunu basmaya hazırlanan Dow, mavi renkli kaLtesiz taklitlerden Styrofoam ürünlerini kolayca ayırarak kaliteli ve garantiL yalıtıma gönül rahatlığıyla ulaşılınasını sağlayacak. Dow Bina Çözümleri Yapı Ürünleri Satış Müdürü Gökhun Kurt, verdikleri garantiler ve sigorta hizmetiyle doğru ürünün adresi olduklarını kanıtladıkları111 beLrterek, bu adrese kolayca ulaşabiın1ek için Dow-Styrofoam mavi renkL ısı yalıtım levhalarının üzerine Dow logosunun basılacağını söyledi. A Rixos Residences Bomonty'de AKG Gazbeton Kullanılıyor Sağlamlığı, hafifliği, kolay işlenebilıne ve ısı yalıtımı avantajı ile son yıllarda özellikle tercih edilen AKG Gazbeton ürünleri, inşaat sektörüne hız kazandıran çözümler üretmeye devam ediyor. Son olarak 42 katlı bir kule olarak tasarlanan Rixos Residences Bomonty Projesi'nde de AKG Gazbeton ürünleri kullanılıyor. İnşaat sektöründe pek rastlanmayan özel bir yöntemle, Rixos Bomonty Residence'da kaba inşaat, dış cephe kaplaması ve ince işler aym anda yapılıyor. Bu yöntemle Rixos Residence Bomonty inşaatının dört ay erken teslim edilmesi hedefleniyor. A.KG Gazbeton, Fransa'nın Ünlü Mimarlarını Sektör Temsilcileriyle Buluşturdu AKG Gazbeton, "Günümüz Fransız Mimarlığı" konulu konferanslar kapsamında ünlü Fransız mimarları Yves Lion ve Paul Andreu'yu sektör temsilcileri ile buluşturdu. Dokuz Eylül Üniversitesi Sabancı Kültür Merkezi'nde AKG Gazbeton sponsorluMimar Pau/ Andreu ğunda düzenlenen konferansta İzmir Serbest Mimarlar Derneği üyeleri, sektörün önde gelen isinueri ve çok sayıda mimarlık öğrencisi bir araya geldi. Konferansta ünlü uluslararası mimarlar modern şehirciLk yaklaşımı ile ilgili tecrübelerini katılımcılarla paylaştı. Fransız Kültür Merkezi'nin desteğiyle bu yıl ilki düzenlenen konferansların, sürekli hale getirilmesi planlanıyor. A ÇAT&I CEPHEO• CAK- ŞUBAT 12011 5
A haber Ytong 47. Yılını Kutladı ■ 1 nşaat. sektörünün köklü kuruluşu Türk Ytong Sanayi A.Ş, 47. kuruluş yıldöni.imi.ini.i 14 Aralık Salı günü, dört fabrikasında düzenlenen törenler ve Suada'da organize edilen bir davetle kutladı. 47. Yıl kutlamaları çerçevesinde Pendik, Tekirdağ, Antalya ve Bilecik'te bulunan Ytong fabrikalarında düzenlenen eş zamanlı törenler, videokonferans yöntemiyle canlı olarak gerçekleştirildi. Törenlerde Ytong'a uzun yıllar emek vermiş çalışanlara "Kıdem Ödülleri" verildi. Akşam Suada'daki resepsiyona Ti.irk ve Alman Ytong ortakları ve çalışanları ile inşaat sektörünün, üniversitelerin ve basının önde gelen isimleri katıldı. Halit Kıvanç'ın sahne gösterisi ve İstanbul Gelişim Orkestrası'nın performansıyla renklenen gecede, yapın1eılığını Nebil Özgenti.irk'i.in üstlendiği ve 2013 yılında gerçekleştirilecek 50. kuruluş yıldöni.imü etkinlikleri için hazırlanmakta olan Ytong belgeselinin kısa bir ön gösterimi yapıldı. A Terraco'dan Duvarlara Kadifemsi Dokunuş Terraco Velvet-Tex, duvar yüzeylerine kadifemsi etki bırakan özel bir iç cephe kaplaması. Farklı etkiler yaratan yüzeylere üç boyutlu parlak, sedefli bir görüntü kazandıran Velvet-Tex'in bileşiminde insan ve çevre sağlığına zararlı hiçbir kimyasal madde bulunmuyor. Tüm iç mekanlar için uygun olan Velvet-Tex, farklı ve gösterişli bir iç cephe kaplaması olarak dikkat çekiyor. Terraco 5 Milyon Metrekare Hedefine Koşuyor Ti.irkiye'de 1988 yılmda Eskişehir Organize Sanayi Bölgesi'nde yer alan fabrikasında üretime başlayan Terraco, iç ve dış cephe boyaları, su ve ısı yalıtım sistemleri, yapı kimyasalları gibi birçok ürün çeşidine sahip. Kapasitesini tek vardiyada l 60 bin tona çıkaran Terraco Türkiye, grup içerisinde üretimde ikinci, ciroda üçüncü 6 ÇATI & CEPHE•OCAK· ŞUBAT/ 2011 durumda. Terraco ETAG 004 belgesi almasıyla birlikte ısı yalıtım sistemleri pazarında mevcut payını daha da artırmayı ve 5 milyon metrekare hedefine ulaşmayı planlıyor. firma, 20 l O yılında yüzde 25, 2011 yılında ise yüzde 50 büyümeyi planlıyor. Terraco, Sedefin Muhteşem Görünümünü Duvarlara Taşıyor Terraco Handyplus, duvarlarda çok farklı etkiler yaratan sedef görünümlü son kat dekoratif bir kaplama. Kolay uygulanan ürün, uygulayıcının özgün desen ve etkiler yaratmasına da katkı sağlıyor. Sağlığa ve çevreye zararlı olabilecek solvent, formaldehit ve benzeri ti.im zararlı kimyasallardan arındırılmış bir ürün olan Handyplus, Terraco EcoLife ürün grubunda yer alıyor. Suya dayarnklı ve kokusuz Handyplus, birçok malzeme üzerine uygulanabiliyor. A Bir Enerji Stratejisi: Yalıtım Yalıtım . sektörünün çatı derneği IZODER'in düzenlediği "Bir Enerji Stratejisi: Yalıtım" konferansı, enerji verimliliği ve tasarrufu konusunu gündeme taşıdı. l 0-11 Aralık Cuma günü WOW İstanbul Hotel&Convention Center Yeşilköy'de gerçekleşen konferansının açılış konuşmasını yapan iZODERBaşkanı Sedat Anman "Bu konferansla birlikte, yalıtıma ulaşılabilirve sonuçları ölçülebilir bir strateji olarak dikkat çekıneyi, enerji verimliliğine yönelik duyarlılık yaratmayı ve yasal düzenlemelere yön verecek tartışmalara zemin oluşturmayı hedefliyoruz." dedi. Konferans'ın açılış gününde konuşan Bayındırlık ve İskan Bakanlığı Müsteşarı Önder Kıraç ise, "iZODER'in koordinasyonunda hazırlanan, 1 Ocak 2011 tarihinde yürürlüğe girecek olan Konutlarda Enerji Kimlik Belgesi uygulamasınm yazılımı olan BEP-TR, Türkiye'de hatta AB ülkeleri için bile örnek teşkil edecek bir çalışma:' şeklinde konuştu. Yalıtım sektörünün lider kuruluşlarından BASF, BlueSafe, BTM, Betek, İzocam, Kalekim, Marshall Platin Sponsor olaraki Baumit, VitraThernı Altın Sponsor olarak; Şekerbarık ise finans sektörü sponsoru olarak konferansa destek verdi. A
İMSAD, Hükümetten Binalarda Enerji Verimliliği Konusunda Öncülük İstedi • 1 MSAD Yönetim Kurulu Başkan ve üyelerinden oluşan bir heyet, Devlet Bakanı ve Başbakan Yardımcısı Ali Babacan', Ankara'da makamında ziyaret etti. İMSAD Heyeti, Bakan Babacan'a kendilerinden daha önce hazırlanmasını talep ettiği 'Avrupa'da Binalarda Enerji Verimliliği Finansman ve Teşvik Modelleri Raporu"nu sundu. Görüşmeye ilişkin bir açıklama yapan İMSAD Yönetim Kurulu Başkanı Orhan Turan, pek çok AB üyesi ülkede olduğu gibi ekonomi yönetiminin öncülüğünde bir Enerji Ajansı kuruL11ası ihtiyacını dile getirdiklerini belirterek, "Türkiye'de binalar enerji kimlik belgesi alma aşamasında. Binalarda enerji verimliliğinin artırılması konusunda Türkiye'nin bir yol haritası ve hedefi henüz yok. Bilinçlendirme, özendirme, teşvik, finansman modellerinde ise daha yolun başmdayız. Biz İMSAD olarak, bu konuda sektörün koordinasyonunu üstlendik. Ancak bu konuda etkin oınıası gereken pek çok kamu kurumunun arasında etkili bir koordinasyona ihtiyaç var. Bu ihtiyacı da Bakan Babacan'a aktardık." diye konuştu. Yatırımcının Gözü Gayrimenkul Sektörü ve Faizlerde İMSAD yayınladığı aylık inşaat sektörü değerlendirme raporunda, inşaat sektöründeki ivmelenmenin yanı sıra stoklardaki şişmeye dikkat çekildi. Raporda şu ifadelere yer verildi: "Türkiye ekonomisi için lokomotif konumunda yer alan inşaat sektörü 201 O yılında bir önceki yıla oranla daha hızlı bir gelişim gösterdi. Faizlerin düşük seviyelerde seyretmesi, bunda etkili olan unsur olarak ön plana çıktı. Yine İMKB gibi alternatif yatırım araçlarının hızlı değerlenmesi sonrasında, bu finansal ürünlerde 'treni kaçıran' yatırımcıların ilgisini çeken gayrimenkul piyasasındaki gelişim büyüme verilerinden izlenebilmekte. Buna göre inşaat sektörü 201 O yılının ilk üç çeyreğinde sırasıyla yüzde 8.3, yüzde 21.9 ve yüzde 24.6 oranında büyüme kaydetti. İMSAD iNŞAAT MALZEMESiANAYiCiLERi DERNEĞİ ASSOCIATION OF TUAKISH BUILDING MATEAIAL PAODUCERS Ancak faizlerde düşüşün devam edeceği, yani diplerin görülmediğine yönelik görüşün bulunması gayrimenkul piyasasındaki 'alımların' sınırlı düzeyde gerçekleşmesine neden oldu. Bu noktada oluşan stokların eritilmesi, sektörün büyümesini devam ettirmesi için bir koşul olarak ortaya çıkıyor. Bu konuda bekleyen talebin harekete geçmesi için KDV ve harç indirimleri kullanılabilir. Aksi durumda oluşan gayrimenkul stoku önümüzdeki dönemde ekonomi üzerinde kırılganlık yaratabilecektir." A Terratherm Manto Dış Cephe lsı Yalıtım Sistemleri Weber ve izocam'ın işbirliğiyle 2003 yılından itibaren pazara sunulan Terratherm Manto sıvalı dış cephe yaLtırn sistemleri, duvar elemanlarının oluşturduğu yüzeyleri ve kolon, kiriş gibi betonarme alanları yalıtarak en etkin sonucu sağLyor. Terratherm Manto sıvalı dış cephe yalıtım sistemleri, yapı bileşenlerinde oluşabilecek genleşme ve büzülme gibi fiziksel değişimleri de önlüyor. Bunun yanı sıra duvar içi gerilmeleri, çatlakları, korozyon gibi yapı hasarlarını engelleyerek daha güvenli ve uzun ömürlü binalar yaratıyor. Sistemde farklı ısı yalıtım levhası alternatifleri de bulunuyor. Bina cephesinde kullanıldığında yanmaz özelliği bulunan taşyünü levha ile de ısı ve ses yalıtımının yanı sıra yangın direnci elde edilerek, can ve mal güvenliği sağlanıyor. Weber ve İzocam ortaklığıyla pazara sunulan Terratherm Manto dış cephe ısı yalıtım sistemleri, taşıyıcı sistemde oluşan yoğuşmayı da engelleyerek depreme karşı sistemin korozyona uğramasını engelliyor. A ÇAT&I CEPHEO• CAK- ŞUBAT/ 2011 7
A haber Onduline'den Antalya'ya Çevre Dostu Plaza Onduline'in Antalya bayilerinden İzonorm izolasyon Inş. Ltd. Şti:nin Ana Bayi Plazası hizmete girdi. Çatıdaki fotovoltaik paneller ile kendi elektriğini üreten Ondusolar sistem.ine sahip olan ve çevreci özellikleriyle dikkat çeken plazanın açılışını Onduline Avrasya Yönetim Kurulu Başkanı Burhan Karahan yaptı. Burhan Karahan açılış töreninde yaptığı konuşmada, günün rekabet koşullarında müşteri beklentilerinin üst düzeyde olduğunu beliıterek, "İzonorm İzolasyon'un Antalya'ya kazandırdığı bu çevre dostu plaza ile en iyi hizmeti sunmayı amaçlıyoruz. Bu yapı ile hizmet sektöründe kalite düzeyi yükselmiştir:' dedi. Antalya'da hizmete giren S katlı plazanın örnek bir yapı olduğunu belirten İzonorm İzolasyon inş. Ltd. Şti. Genel Müdürü Mehmet Salih Tuncer ise toplamda 1600 metrekarelik bir alanda hizmet vereceklerini söyledi. Yapının Antalya'da bir ilk olduğunun da altını çizen Tuceı~ "Yapımız Ondusolar sistemine sahip. 2,5 aydır kendi elektriğimizi üretiyoruz. Plazamız çevreye duyarlı yaklaşımıyla daAntalya'ya öncülük etmeyi amaçlıyor." şeklinde konuştu. A Weber Türkiye Yatırıma Devam Ediyor Dünyada 42 ülkede 200'den fazla fabrikayla faaliyet gösteren yapı kimyasalları üreticisi Saint Gobain Weber, Türkiye'deki üç fabrikasına üç tane daha ekleyecek. Merkezi İzmir Kenıalpaşa'da olmak üzere, Ankara Polatlı ve Gebze Kocaeli'yle birlikte toplam 3 fabrikayla hizmet verdiklerini söyleyen Weber Türk.iye Genel Direktörü Levent Gökçe, dördüncü fabrika yatırımını Adana'da başlattıklarını Weber Türkiye Genel Direktörü Levent Gökçe 8 ÇAT&I CEPHEO• CAK- ŞUBAT/ 2011 açıkladı. Önümüzdeki S yıl içerisinde nihai olarak 6 fabrikaya ulaşmayı hedeflediklerini ekleyen Gökçe, 'Adana'dan sonraki fabrika yatırımı Antalya'ya olabilir. Altıncı fabrikamızı ise mutlaka daha doğudaki bir ilimizde açmayı hedefliyoruz. Bizim önceliğimiz iş ortaklarımız için kolay ulaşılabilir olmak; bu da pazara yakın olmanızı gerektiriyor. Ürettiğiniz ürünün kalitesi kadar sunduğunuz hizmetin değeri de önemli:' dedi. weber.tec Superflex D 2 Saint-Gobain Weber, yüksek performanslı, UV dayanımlı su yalıtım malzemesi weber.tec Superflex D 2 ile su yalıtım problemlerine çözüm sunuyor. Hava şartlarından bağımsız maksimum 24 saatte tam kuruma özelliğine sahip weber.tec Superflex D 2, kış aylarında gece gerçekleşmesi muhtemel dona karşı diğer su yalıtım ürünlerinin uygulanamadığı durumlarda dahi uygulanabiliyor. A FIPP ve SEVAD, Sektörel Yayıncılığı Konuştu Sektöre] Yayıncılar Derneği'nin organize ettiği FIPP-SEYAD Buluşması, 10 Aralık 2010 Cuma günü Yeşilköy WOW Convention Center'da gerçekleştirildi. Türkiye'de sektöre! yayıncılık yapan tüm yayıncıların davet edildiği toplantının konuk konuşmacısı Uluslararası Sektöre! Yayıncılık Federasyonu (FIPP- İnternational Federation of Periodical Press) Yönetim Kurulu üyesi Erwin Fidelis Reish, Türk.iye'de sektöre! yayıncılığın, sektörün ve yayıncılık mesleğinin beklentilerini karşılayabilecek bir altyapıya sahip olduğunu vurguladı. Erwin Fide/is Reish Yayıncılığın Türk.iye'de genç bir sektör olduğunu ve uluslararası alanda kaliteli yayıncılara sahip bulunduğunu vurgulayan Reisch, Türk sektörlerinin etkinliğinden de güç kazanan sektöre! yayıncılığın, uluslararası platformdaki yayıncılar ile rekabet edebilecek düzeyde görüldüğünü söyledi. Reisch, yayıncılığın gelecekte konferans odaklı fuarcılığa dönüşeceğini ve Türk.iye'nin bu alanda gelişmeye açık bir pazar olduğunu vurguladı. A
Yalıtım Seferberliği Kars'tan Başladı ~) TÜRKİYE'Yİ ıArHOLUYORUl ,__ ___ .._ _____ __ ___ o;-. ___ .,... __ .,_,.. =---=-=--:=.===----===-- ... -~---- •--..---•·-~-- ______ tılgı ___ _ Yapı sektörüne Mardav, Kalekim ve Dow Chemical tarafından armağan edilen Blue'Safe Mavi Kale, eneqi tasarrufuna dikkat çekmek için yürüttüğü "Türkiye'yi Mantoluyoruz" kampanyasının eğitim ayağını başlattı. Türkiye'nin en soğuk ili olan Kars'ta başlayan eğitimler başarıyla tamamlandı. Kars Halk Eğitim Merkezi'nde gerçekleşen eğitimde Mardav Grup Ürün Müdürü Gülçin Düşüt'ün verdiği bilgileı~ Kars halkı tarafından ilgiyle izlendi. Sunumda enerji tasarrufu konusunda bireysel olarak yapılabileceklerin yanı sıra bunlardan biri olan yalıtımın avantajları ve doğru yaLtım kuralları gibi günlük bilgiler verildi. Mardav' dan Balıkesir Mimarlar Odası'na Seminer Mardav, 22 Ekim Cuma günü, Balıkesir Mimarlar Odası üyelerine "Dünyada ve Türkiye'de Isı Yalıtımı Uygulamaları" konulu bir seminer verdi. Yaklaşık 55 kişinin katıldığı seminerde Dow Türkiye'den Göklıun Kurt, Mardav A.Ş:den Ege Bölge Satış Mühendisi İsmail Ören ve Grup Ürün Müdürü Gülçin Düşüt konuşmacı olarak yer aldı. A Tremco illbruck PU700 Tuğla Yapıştırıcı Köpüğü ile Su Kullanımına ve Kirliliğe Son Tremco illbruck, tuğla, taş, blok ve diğer inşaat malzemelerinin yapıştırılması için geliştirilıniş, hızlı kürlenen poliüretan köpüğü "illbruck PU700 Tuğla Yapıştırıcısını" piyasaya sürüyor. Uygulaması temiz, hızlı ve kolay olan illbruck PU700, klasik harca karşı gerçek bir alternatif çözüm sunuyor. Su, tuzlu su, seyreltik asit, aşındırıcı çözeltiler ve solventlere karşı uzun ömürlü dayanıma sahip olan illbruck PU700, çok çeşitli inşaat malzemeleriyle uyumluluğu test edilmiş bir ürün. Yapıştırıcı, hatasız kontrol ve temiz uygulama garantisi veren illbruck köpük tabancası ile hızlı ve kolay olarak uygulanabiliyor. Su ile çimentoyu karıştırmak için harcanan vakit kaybına son veren illbruck PU700, sadece koruyucu başlığın çıkarılıp uygulama tabancasına yerleştirilmesiyle kullanıma hazır hale geliyor. A Gayrimenkul Sektörünün Devleri ArkiPARC 2011 'de Gayrimenkul sektörü, ArkiPARC 2011 buluşması ile yeniden bir araya geliyor. Arkitera Mimarlık Merkezi'nin "Kentsel Kalite için Diyalog" ana teması ile 30-31 Mart 20 l l tarihleri arasında İstanbul, Fulya Fuar ve Kongre Merkezi'nde gerçekleştireceği ArkiPARC 2011, gay- ARKİPAR.C'll rimenkul sektörü ve kamu arasında bilgi paylaşımmı sağlayan kapsamlı bir platform olmayı hedefliyor. ,. Aspen ile Mekanlara Işık Hızında Yenilikler Aspen Yapı ve Zemin sistemleri, zemin, tavan ve duvar uygulamalarındaki teknoloji ve tasarım birlikteliğinin geldiği son noktayı yansıtan ürünleriyle mekanı oluşturan alışılagelmiş uygulamaların bir adım önüne geçiyor. Tasarımlarıyla ön plana çıkan ve güçlü referanslarına Gama Yapı Genel Müdürlüğünü de ekleyen Aspen, son dönemde Garanti Moskova projesini de referansları arasına katmayı başardı. A Çimtek, Kuzey lrak'ta Fabrika İnşa Edecek 1 şıklar Holding iştiraklerinden Çimtek, Kuzey Irak'ta yerel bir grubun iştirakiyle kurulacak çimento fabrikasının yapımı için ilgili grupla ön protokolü imzaladı. Yıllık 2 milyon ton kapasiteye sahip olması planlanan fabrikanın inşaatına 201 l başında başlanabileceği öngörülüyor. ,. ÇAT&I CEPHEO• CAK-ŞUBAT/ 2011 9
6 haber ÇBS ve Erkurt Holding lsı Yalıtımı için Güçlerini Birleştirdi 1 sı yalıtımı için güçlerini birleştiren iki köklü Türk firması ÇBS ve Erkurt Holding1 ÇBS İzoguard ve ÇBS İzoguard Plus Dış Cephe Yalıtım Sistemleri ile enerji tasarrufunda ülke ekonomisine katkıda bulunmak için çalışıyor. ÇBS, Erkurt Holding çatısı altındaki ticari bir kuruluş olan Arma'ya dış cephe yalıtım ürünlerinde kullanılı11ak üzere ÇBS isim hakkını verdi. Erkurt Holding de, yalıtım markası olan İzoguard'ın isim hakkını Arma'ya devretti. Böylece iki güçlü markanın birleşimi ile ÇBS İzoguard doğdu. İki firma, ÇBS İzoguard Dış Cephe Yalıtım Sistemleri'ni tanıtmak için bir basın toplantısı düzenledi. 2 Aralık Perşembe günü Pera Palace Otel'de düzenlenen toplantıda ÇBS İzoguard Dış Cephe Yalıtm1 Sistemleri ile ilgili şu ifadeler kullanıldı: "Isı yalıtımsız binalarda enerji kayıplarından dolayı her yıl yaklaşık 11 milyar TL israf ediliyor. ÇBS İzoguard Dış Cephe Yalıtım Sistemleri, ısınma ve soğutma için harcadığımız paradan tasarruf etmemizi sağlıyor. Binaların cephesini nem 1 küf, çatlama gibi binayı yaşlandıran etkenlerden koruyor. Yakıt tasarrufu edileceğinden fosil yakıtı kullanımım ve sera gazı salımını azaltıyor." ~ Knauf A.Ş. Proje Yarışması Başladı Knauf A.Ş. tarafından 6 senedir düzenlenen Üniversiteler Arası Proje Yanşması'nın 7.'si için başvurular başladı. Türkiye'nin seçkin mimarları ve öğretim üyelerinden oluşan yarışma jürisi tarafından konu olarak belirlenen "Kabuğuna Sığmayan Kabuk" teması çerçevesinde katılımcılardan öncelikle kendi kabuklarını kırarak yaratıcılıklarını ortaya koyma1 O ÇATI & CEPHE•OCAK- ŞUBAT/ 2011 lan bekleniyor. Yarışma konusu ile Knauf Alçı, Alçıpan ve türev ürünleri ile benzersiz çözüm ve uygulama alternatifleri yaratılabileceğine vurgu yapan Knauf A.Ş., üniversitelerin Mimarlık ve İç Mimarlık bölümleri lisans öğrencilerini sınırları zorlamaya davet ediyor. Yarışma ile ilgili ayrıntılı bilgi 1 wwv-.ı.projeyarismasi.knaufcom.tr adresinde yer alıyor. A Yeni Binalarda Yalıtım Zorunlu Oldu 1 sı yalıtımının 2000 yılından bu ya~a TS 825 Binalarda Isı Yalıtımı Yonetmeliği ile yasal olarak zorunluluk olduğunu hatırlatan XPS Isı Yalıtımı Sanayicileri Derneği Yönetim Kurulu Başkanı Kubilay Ulu 1 denetim sistemindeki eksikler nedeniyle 1 O yıldır hala yalıt1111S1Z binalar yapılmaya devam edildiğini söyledi. Ulu 1bu nedenle Yapı Denetim Kanunu'nun l Ocak 2011 'den itibaren Türkiye genelindeki tüm illerde uygulanacak olmasını çok olumlu bir gelişme olarak değerlendirdi. TS 825 Binalarda Isı Yalıtımı Yönetmeliği'nin yapı denetim firmaları tarafından denetlendiğini belirten Ulu, yılbaşından itibaren ülkemizdeki hiçbir ilde ısı yalıtımından kaçmanın mümkün oın1ayacağını açıkladı. Isı Yalıtımı Ancak Doğru Ürün ve Doğru İşçilikle Avantaj Sağlar Isı yalıtımı yaptırmanın avantajlarından yararlanmak için ürün seçerken paket sistemlere dikkat etmek ve XPS'li paketleri tercih etmek gerektiğini belirten XPS Isı Yalıtımı Sanayicileri Derneği Yönetim Kurulu Başkanı Kubilay Ulu1"Çünkü ısı yalıtımı ancak AB standartlarında ürünlerle ve doğru bir işçilikle uygulandığında avantaj sağlıyor.'' diyor. Ulu, ucuz olduğu için tercih edilen merdiven altı ürünler ve toplama paketlerin uygulama sonrasında ciddi sorunlar yaşanmasına ve harcanan paranın çöpe gitmesine neden olduğunu belirtiyor. Isı yalıtımının getirdiği maliyetin payının, mevcut binalarda orta büyüklükte bir daire başına ortalama 3 bin ila 4 bin TL arasında değiştiğine dikkat çeken Ulu1 yalıtımın sağladığı tasarrufla birkaç yıl içinde kendini amorti ettiğini sözlerine ekliyor. A
Geser Parex 1O. Yılını Kutladı Fransız Parex Group'un Türkiye kolu olan Geser Parex, Türkiye'deki 1 O. yılını düzenlediği gala yemeği ile kutladı. Ti.im ülke genelinden bayilerin ve ti.im Geser Parex kadrosunun katılımıyla gerçekleşen gecede Parexlanko S.A. Yönetim Kurulu Başkanı Richard Seguin ve Parexlanko S.A. Finans Müdürü ve Türkiye Direktörü Frederic Herbau da yer aldı. Parexlanko Yönetim Kurulu Başkam Richard Seguin gecede yaptığı konuşmada, Parex Group içerisinde Ti.irkiye'nin çok önemli olduğunu ve Geser Parex Türkiye için büyük adımlar atılacağını söyledi. Türkiye inşaat pazarında geçen 10 yılın kısa bir değerlendirmesini yapan Geser Parex Ti.irkiye Genel Müdürü Erdoğan Yıldız da, gelecek yıllarda yapı kimyasalları pazarında hedefin ilk 3'te yer almak olduğunu vurguladı. Yıldız, 2011 ve 2012 yılları için 2 yeni fabrika ileTi.irkiye'deki toplam fabrika sayısını 4'e çıkaracaklarını açıkladı. ,,. ALU201 O Ödülleri Verildi Bu yıl ~edincisi gerçekleştirilen_ .. ~uha~ daroglu Alumınyum 201 O Ogrencı Proje Yarışması"nda dereceye giren öğrencilerin ödülleri, Bursa Uludağ Üniversitesi Mühendislik - Mimarlık Fakültesi'nde gerçekleştirilen törenle verildi. Yarışmaya katılan ve dereceye girenlerin yanı sıra kalabalık bir öğrenci grubu tarafından takip edilen ödül töreninde konuşan Çuhadaroğlu Metal Sanayi ve Pazarlama A.Ş. Genel Müdürü Kenan Aracı, öğrenci proje yarışmalarının eğitim hayatındaki önemini ve bu tür sanayi ve üniversite işbirliklerinin artarak devam etmesinin Ti.irkiye'nin uluslararası platformdaki rekabet gücünü arttıracağını belirtti. A PROSteel 2011 Çelik Yapı Tasarımı Yarışması'na Başvurular Başladı Ti.irk Yapısal Çelik Derneği ve Borusan Mannesmann Boru tarafından düzenlenen PROSteel 2011 Çelik Yapı Tasarımı Öğrenci Yarışması'na başvurular başladı. Üniversitelerin İnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Bölümü öğrencilerinin ekip oluşturarak katılabilecekleri yarışmada, bu yılın konusu "Kapalı Spor Salonu Tasarımı". Son başvuru tarihi 28 Şubat 2011 olan yarışmada projelerin Yapı-Endüstri Merkezi'ne tesliminin en geç 28 Mart 2011 'de yapılması gerekiyor. Yarışma ile ilgili detaylı bilgi ve online başvuru formu, www.prosteel.org'da yer alıyor. A Gayrimenkul Sektöründe Büyüme Hızlanacak Ti.irkiye'nin gayrimenkul platformu GYODER, sektörde yaşanan gelişmeler doğrultusunda 20 l O yılı değerlendirmelerini ve 2011 beklentilerini, Swissotel'de gerçekleştirdiği basın toplantısıyla açıkladı. Basın toplantısında yapılan açıklamaya göre, 2011 yılında konut yapı ruhsatlarında yüzde l O artış olı11asını bekleyen GYODER, ticari gayrimenkul yatırımlarının da yüzde 8-10 oranında büyüyeceğini tahmin ediyor. GYODER, 201 l'de gayrimenkul sektörü için performans artışı öngörüyor. A ÇATI&CEPHEO• CAK-ŞUBAT/ 2011 11
A haber L'ist İstinye Suites Projesinde de DuPont Kullanılıyor Krea Grup, 14 blok ve 150 süitten oluşan L'ist lstinye Suites projesinin estetik görünümü ve korunumu için DuPont ile işbirliği yaptı. Suite'lerin mutfak tezgahlarında sertifikalı hijyenik yapısı ve tasarını esnekliği nedeniyle DuPont Corian kullanılırkenı yapıların cephe ve çatı sistemlerinde de uzun ömürlü su yalıtımı ve enerji korunumu için DuPont ürünleri tercih edildi. Projenin cephe giydirme uygulamalarında kompakt laminat kaplama uygulaması yapıldı. Cephe sistemlerinin altında DuPont Tyvek Enercor kullanıldı. Çatı kaplama uygulamasında ise çelik konstrüksiyon çatı ve kenet kaplama sistemlerinde, sistemin nem koruması için DuPontAirGuard reflektifbuhar kesici örtüsüne ve su yalıtımı sağlamak için taşyünü üzerine DuPont Tyvek Solid nefes alan su yalıtım örtülerine yer verildi. A Çatı&Cephe Fuarı Gerçekleştirildi ı.w~ lrı.), iL GIOA SA.'\'. y ÇATIDER'.in organizasyonuyla bu yıl 6. kez düzenlenen Çatıı Cephe ve Yalıtım Sistemleri ve Teknolojileri Fuarı Çatı&Cephe 20 l Oı 7. Uluslararası Mermeı~ Doğaltaş Ürünleri ve Teknolojileri Fuarı ile eşzamanlı olarak gerçekleştirildi. Doğaltaş ve çatı-cephe sektörlerini buluşturan fuarlaı; 25-28 Kasım 20 l O tarihlerinde İstanbul CNR Expo Fuar Alanı'nda yapıldı. A Bostik'ten Yeni Zemin Kaplama Yapıştırıcıları B o~tikı çeşitli _trafikyüklerine ve amaçlara gore fornıulize edılmışı kendinden yayılan (self.levelling) ve kuru çimentolu şapların üzerine çeşitli zemin kaplamalarının yapıştırılması için de çok alternatifli çözümler sunmaya devam ediyor. Bostik'in "FloCol" markası ile "Parke-HalJ Yapıştırıcıları" başlığı altında topladığı yapıştırıcılar arasında, çeşitli kalmlık ve boyda masif parkelerin ve ahşapların içeride ve dışarıda yapıştırılmasında kullanılan yapıştırıcılar yer alıyor. A 12 ÇATl&CEPHE•OCAK-ŞUBAT/2011 \ ) Alligator Magic ile Mekanlara Hayat Veren Dokular Alligatoı~ iç mekanlarda yaratıcı çözümler arayanlara farklı uygulama teknik ve çözümleriyle desteklenen özel dokulu duvar kaplamaları sunuyor. Alligator Magic Layer duvar kaplamalarının klasikten moderne farklı desenleri ile mekarılar renkleniyor. Nefes alanı sağlıklı ortamlar oluşturan ürün, neme karşı dirençli ve su buharı geçirimli. Akustik ve ses emicilik özelliği bulunan Alligator Magic Layerı duvar yüzeyinde oluşmuş ince çatlakları da kapatıyor. A Fırat, Sanal Dünyadaki Yüzünü D4D ile Yeniledi Plastik inş_aat n~alzemeleri _alanında Turkiye 11111 lıder ureticilerinden Fıratı tamamı D4D tarafından geliştirilen özel bir proje ile İnternet dünyasına yeni yüzüyle açıldı. Üç dille yayın hayatına başlayan www.firat.comı özgün tasarın11nın yanı sıra geliştirilen içerik paneli sayesinde ti.im çalışanlar tarafından kolayca güncellenebilecek. A
"YALIT ve YATIRIM" Bizirırıı işimiz! .. Özpor, 15 milyon dolarlık yeni Amerikan Shingletesisiile yalıtım sektöründeyine büyük bir yatırımı hayatageçirdive Türk ekonomisininhizmetinesundu... Yıllık 20.000.000 m2 (brüt) kapasiteyleüretilen Özpor Shingleürünleri 1 ~ ____J ____J Markaları ile pazarasunuluyor... Özpor, Shingle'a yaptığı dev yatırım ile Türkiye'nin önümüzdeki 20 yıllık pazartalebini karşılayacak ... ÖZPORYALITIM AMBALAJ iNŞAAT TURiZM YATIRIMLARISAN.VETIC. AŞ. 1. Sincan Organize Sanayi Bölgesi Türkmenistan Cad. No: 4 Sincan/ ANKARA T: +90 312 267 19 60 • F:+90 312 267 19 65 www.ozpor.com.tr
4 haber ODE Yalıtım Bayileri Kiev'de Bir Araya Geldi Aşkımız Yalıtım Kiev - Ukrqynq ))>D~KON firqlık 2010 ODE Yalıtım1 düzenlediği kampanyalarla bayilerini bir araya getirmeye devam ediyor. ODE bayileri1 son olarak düzenlenen kampanya ile Kiev'de bir araya geldi. 73 bayiden 108 kişilik katılımla gerçekleşen K.iev seyahati 1 yoğun ilgi nedeniyle l6- l9 Aralık 201 O ve 23-26 Aralık 20 l O tarihleri arasında iki grupta gerçekleştirildi. ODE Yalıtım'ın hedeflerine ulaşmasında bayilerinin yerinin büyük olduğunu beliıten ODE Yalıtım Genel Müdürü Bülent Çolak1 "Bayilerimiz bizim iş ortaklarımızdır. Müşterilerimiz ve bizim aramızda en büyük köprüyü oluşturuyorlar. 2011 yılında da düzenleyeceğimiz kampanyalarla bayilerimizi sık sık bir araya getireceğiz:· dedi. ,. Baumit Bayileri Prag'ta Buluştu Ağustos-Eylül döneminde düzenlenen satış kampanyasına katılan Baumit bayileri Avrupa'nın en güzel şehirlerinden biri olan Prag'ı daha yakından tanıma fırsatını buldular. Organizasyona katılan 14 ÇATI & CEPHE·OCAK· ŞUBAT/ 2011 bayiler, şehrin kültürel yapısı ile Hradcany, Aziz Vitus Katedrali 1 Altın Yot Charles köprüsü 1 Vaclav Meydanı1 Astronomik Saat ve Belediye binasını görme fırsatını buldular. ,. Akşan Yapı'dan İzmir'e BREEAM Sertifikalı Konut Projesi Akşan Yapı1 İzmir'de 200 milyon TL büyüklüğündeki1 130 bin metrekarelik bir alana sahip 35. Sokak projesini hayata geçiriyor. Projeyle ilgili bilgi veren Akşan Yapı Yönetim Kurulu Başkam Melih Şimşek1 Türkiye'nin ve inşaat sektörünün ilklerini üreten, çevreyle dost bir proje hazırladıklarını söyledi. Şimşek1 "35. Sokak1 farklı plan ve büyüklükteki 5 ev tipi için Türkiye'den BREEAM sertifikasına başvuran ilk ve tek yetkin konut projesi. Sürdürülebilir bir gelecek için Ti.irkiye'nin ilk BREEAM sertifikalı yaşam alanı olacak projede 1 insanların maksimum konfor, güvenlik ve çevre duyarlılığı ile yaşaması için yenilikçi ve verimli çözümler geliştiriliyor:· dedi. ,. Seramik Sektörü Kümelenme Modeliyle Büyüyecek Türk seramik sektörünü dünyanın önde gelen seramik üreticilerinden biri haline dönüştürmek amacıyla kurulan Eskişehir-BilecikKi.itahya Seramik (EBK) İş Kümesi Derneği'nin l. Genel Kurul Toplantısı1 S Kasım 2010 tarihinde Eskişehir'de gerçekleştirildi. Eskişehir Sanayi Odası'nın ev sahipliğinde düzenlenen Genel Kurul'da konuşan İş Kümesi'nin Başkanı ve VitrA Karo Genel Müdürü Zeki Şafak Ozan, Ti.irkseramik sektörünün kümelenme modeliyle büyüyeceğine dikkat çekti. ,.
• duyuru Yalıtım Sektörü Başarı Ödülleri 201 O' da Adaylık Süreci Başladı Yayın Grubumuz dergilerinden Yalıtım tarafından organize edilen Yalıtım Sektörü Başarı Ödülleri 201 0'da adaylık süreci başladı. Sekizincisi düzenlenecek organizasyonda bu yıl birçok firma, yatırımları ve ürünleriyle yer alacak. "Yılın Yatırımı''. Yılın Isı Yalıtım Ürünü''. "Yılın Su Yalıtım Ürünü''. "Yılın Ses Yalıtım Ürünü" ve "Yılın Yangın Yalıtımı Ürünü" kategorilerinin bulunduğu yalıtım sektörünün en prestijli ve en heyecan verici organizasyonlarından birisi olan YSBÖ Yalıtım dergisi okurları ve Seçici Kurul'un yapacağı oylama ile sahiplerini bulacak. "Yılın Profesyoneli ve "Yalıtım Bilincine Katkı Özel Ödülü" ise organizasyon komitesi tarafından belirlenecek. Nasıl Aday Olunuyor? .. Yalıtım Sektörü Başarı Ödülleri 20 l 0'a aday olmak ve aday önermek için öncelil<le www.yalitim.net sitesinde yer alan Aday Önerme Formu'nun doldurularak, 31 Ocak 2011 tarihine kadar tarafımıza ulaştırılması gerekiyor. "'\ ılın Yatırımı Yalıtım sektöründe 2010 yılı içerisinde yatırımmı tamamlamış, üretime geçmiş, üretim tesisi kuran ve/veya mevcut tesisindeki büyütme-geliştirme yatırımmı tamamlamış firmalar, kendileri aday olabilecel<lerigibi önerilerek de adaylık kazanabiliyor. Adaylarda Yatırımın Türkiye sınırları içerisinde yapılmış, tamamlanmış ve üretime geçmiş olması Isı, su, ses ve yangın yalıtımı konularından birinde üretim yapılıyor olı11ası Söz konusu tesisin açık-kapalı alanı, yatırım değeri, yarattığı istihdam, yıllık üretim miktarı, kullandığı teknoloji gibi parametrelerin sunulmuş olması koşulları ararnyor. Yılın Yeni Ürünü (Isı, Su, Ses ve Yangın -ategorilerinde) 2010 yılı içerisinde piyasaya sürülmüş "lsı''. "Su","Ses" ve "Yangm" yalıtımı ürünlerinden her konu için bir ürün, üretici ve/ veya ithalatçısının başvurusu veya okuyucular tarafından önerilı11eleriyle adaylık kazanabiliyor. Aday ürünlerde - 20 l O yılı içerisinde pazara sunulı11uş olıııası, ( 1 Ocak 2010-3 l Aralık 201 O tarihleri arasmda) Ürünün uluslararası ürün kalite belgelerine sahip olıı1ası veya en az TSE standartlarına uyumlu olduğunun belgelenmiş olı11ası koşulları aranıyor. Yılın Profesyoneli ve Yalıtım Bilincine Katkı Özel Ödülü "Yılın Profesyoneli" ve "Yalıtım Bilincine Katkı Özel Ödülü", Yalıtın1 Dergisi Yazı işleri kadrosu ile B2B Medya Editörler Kurulu üyelerinden oluşturulan Organizasyon Komitesi tarafından, 2010 yılı içerisinde yalıtım bilincinin artırılmasına katkıda bulunmuş; firmasının ve sektörün gelişimine yönelik yaptığı çalışmalarla kabul ve takdir görmüş kişi, kurum veya kuruluşa verilecek. Yalıtım Sektörü Başarı Ödülleri 2010'a aday olmak ve aday önermek için Yalıtım Dergisi'nde veya www.yalitim.net sitesinde yer alan Aday Önerme Formu'nun doldurularak, 31 Ocak 2011 tarihine kadar Yalıtım dergisine ulaştırılması gerekiyor. A ÇATI & CEPHE•OCAK- ŞUBAT/ 2011 15
A röportaj Onduline Avrasya Satış ve Pazarlama Müdürü Osman Nuri Özpay: "2011 Olumlu Geçecek!.:' 201 O yılının kendisini olumlu anlamda şaşırttığını belirten Onduline Avrasya Satış ve Pazarlama Müdürü Osman Nuri Özpay, "2011 de seçim yılı olması nedeniyle inşaat sektörü için olumlu geçecek" diyor ... ■ 1 nşaat sektöründe 2011 yılında yüzde 20'leri bulan bir büyüme yaşanacağını söyleyen Onduline Avrasya Satış ve Pazarlama Müdürü Osman Nuri Özpay, "20 l O yılı beni olumlu anlamda şaşırttı. 2011 de seçim yılı olması nedeniyle inşaat sektörü için olumlu geçecek. İlk altı aym çok iyi olacağını tahmin ediyorum. Yılın ikinci yarısında yeni hükümetin gelmesiyle ve cari açığa yönelik alınan bazı tedbirlerle bu hız düşürebilir. Ama yine de Türkiye tutulması zor bir ülke olacak. İnanılmaz iyi gidiyoruz ..". diyor. Türkiye'de 2010 yılında tahmini l 1 O milyon metrekarelik bir çatı alanmın kaplandığını dile getiren Özpay, bu oranın son LS senedir ortalama 80 milyon metrekare olduğunu belirterek şu yorumlarda bulunuyor: "Bu da 20 l O itibariyle yüzde 20'lik bir büyümeye tekabül ediyor. Bu pastadan kiremit, onduline, shingle, membran gibi birçok çatı kaplama malzemesi pay alıyor. Ayrıca @ 16 ÇATI&CEPHE •OCAK-ŞUBAT /2011 çatıların alt katmanları da işin içine katılırsa cirolar daha da büyüyor..:' "Türkiye'nin geleneksel çatı kaplama malzemesi hala kiremit... Fakat kiremidin kullanım oranı, son yıllarda yeni malzemelerin piyasaya girmesiyle oldukça düştü. Bir iki firmanın dışında kiremidi sahiplenen firma pek kalmadı. Ti.irkiye'de özellikle doğu bölgelerinde sac da çok fazla kullanılıyor. Sacın çok büyük bir kısmı istatistiklere girmiyor ama yüzde 25'lik bir oranda kullanıldığını düşünüyorum. Yüzde lS'e
yakın bir oranda da onduline denilen biti.im esaslı oluklu malzeme tercih ediliyor. Sanayi çatılarında ise kompozit panellerin yaygın olarak kullanıldığım görüyoruz. Shingle pazarı çok hızlı büyüyor. Geçen sene 4.5 milyon metrekarelik bir hacmi vardı. 20 l 0'da 5 milyon metrekarelik hacmi geçti. Şahsen, Türkiye'de ileri ki yıllarda konutlarda metal çatı kaplamalarının çok daha yaygınlaşacağını düşünüyorum. Şu anda çok fazla kullanılmasa da bu talep artacak. Metalin yolu açık. Son senelerde bir de yeşil çatılar popülerleşmeye başladı. Onduline olarak 2000 yılından bu yana 250 bin metrekareye yakın yeşil çatı yaptık. Toplam çatı pazarı içinde oldukça küçük bir rakam olmasına rağmen gelecek vaat eden bir çatı sistemi ..". 2010'da Onduser'i piyasaya sürdük "2010 yılında seramik çatı ve cephe malzemesi Onduser'i piyasaya sürdük. Onduline Avrasya tarafından tasarlanan ve Seramiksan'ın katkılarıyla geliştirilen özel seramikler ve bunların montajını sağlayan sistemle, dayanımı, uzun ömrü ve mükemmel estetiği ile kendini kanıtlamış olan klasik bir yapı malzemesi, çatı için gereken tüm tekı1ik özelliklerle donatılıyor ve herhangi bir harç veya yapıştırıcı kullanılmadan eğimli çatılara ve cephelere kaplanabiliyor. Onduser'in sırla kaplı dış yüzeyi hiç su emmiyor. lsoline su yalıtım levhalarıyla birlikte uygulandığı için yüzde l S'e kadar düşük eğimlerde de güvenle kullanılabiliyor. Çatıya verdiği yük 19,5 kg/m 2 . Yani geleneksel çatı kaplamalarının yarısı kadar. Bu özelliğiyle nakliyede olduğu kadar şantiye içi taşımalarda da kolaylık sağlıyor. Deprem güvenliği yüksek. Seramikler, lastik ayakkabı ile üzerlerine basıldığında kırılmıyorlar. Ayrıca ıslak durumda bile kaymayı önleyen özel bir kaplamaya sahipler. Seramiklerin uygulanmasında harç veya yapıştırıcı kullanılı111yor. Montajı mekanik ve havalandırmalı. O nedenle sistem dondan etkilenmiyor. Havalandırma, kışın yoğuşmayı önlüyor, yazın çatıyı serinletiyor, konfor ve tasarruf sağlıyor. Ayrıca, sırla kaplı seramik yüzeylerin yansıtıcı bir özelliği var. Seçilen rengin de yardımıyla yansıyan yüzeyler sürekli güneşe maruz kalan çatının ısı depolamasını önlüyor. Her bir seramik, paslanmaz çelik kancalarla çatıya monte ediliyor. O nedenle fırtına, deprem gibi etkilerle hiçbir seramik kaymıyor, çatıdan düşmüyor ve uçup gitmiyor. lsoline levhalarının üzerinde mevcut çizgiler ve oluklar her bir seramiğin nereye oturacağını belirliyor. Yerleştirme sırasında ölçü almak gerekıniyor. Seramikler kolayca kesilebiliyor. İstenildiğinde herhangi bir seramik aradan çıkartılabiliyor ve yenisiyle değiştirilebiliyor. Onduser'in su geçirmezliğine, dondan etkilenmemeye, renk stabilitesine ve yüzeyin kaymazlığına kırk yıl garanti veriyornz. Onduser doğal bir malzeme ve iyi bir pazar payı elde edeceğini umuyoruz ..". Güneş enerjisinde devlet desteği şart ''.A..yrıca yine son dönemde piyasaya sürdüğümüz güneş enerjisini elektrik enerjisine çeviren Ondusolar sisteminin ilk uygulamalarına da geçtiğimiz aylarda başladık. Onduline Avrasya, CleanGlobe işbirliğiyle geliştirilen Ondusolar'ın bu ilk uygulamaları Mersin ve Antalya'da gerçekleştirildi. Mersin Makina Mühendisleri Odası binasında uygulanan sistem günlük olarak ortalama 10 kWh enerji üretiyor. Uygulama, hem sosyal sorumluÇATI & CEPHEO• CAK-ŞUBAT/ 2011 17
• röportaj _ _,__ __ ' '. .-.-. - -61! - _al OndulineHR Ondugree ,. n ın Turkce/1Ar-G . e bınasındak· ı uygulaması 18 ÇATI & CEPH,EOCAK. ŞUBAT/ 2011 luk çe· . ıçevesınde . k b sıstem 0 -- . a unun öğretilm . . oosterımi ve halmevcut .h . esını hem d b· ı. tıyacının bir .. .. .. e 111anın !anmasını hed 0· bolumu nün ka. k e ıyor An l . ışı- 'urulan, toplam kur~! _taY.aIzonorm'da sıstemdeg .. 1 .. k ugucu2.lkWp l Bu en _... unu 10 kWh en _.. .. o an eı Jı ıle iş yeri .. .. eı Jı uretiyor cının büyük k 'gunluk elektrik il t· . il ısmını k 1 1 ıyayı ık 3 MWI arşı ıyor. Sist . or 1 enerji ürete - . .. __ emın Y_ . Ondusolar'da cegı ongorülüsıstem sunuyoruza Çnahtar teslim paket ve he. t .. 1-- . atı, ceph ı uru zemin .. .. e, otopark ola o ustu ku · J n . ndusolar'da d.. ı u um imkanı paneli üref ·ı . unyanın lider .. .. . . , ıcı erıyle i birli-. guneş Tuıkiye nin ilk yeri· _ş gı yapıyoruz ve ruz. Fakat T .. ı.: ı ınverterini kulla ' unuye'de . nıyool madıg~ı . . .. yeterlı teşvik d -· ıçın gun estegı çok fazla eşten elektrik ·· . . yayg111laşaı uıetımi artarsa bu da g 1· rnyor. Teşvik oran_! . d e ışecek B aıı etle ve en kısa . u konunun s·d ·ı 'zamand d ,ı - ı ıtiyacı var " a evlet dest - . " ... egıne Onduline HR l ayı itibariyle S evhaları 2011 yılı O k 1 . apanca f: b .k ca erınde sog~ L k b ' a rı amızda .. .. ı askı ile O d ' uzeruretilecek. Bu b kı n uline yazıla k .. 11· as ' levh j . ra oze ıklerinde b.. a aı 111 ayırt ed· . l n ırı t k ıcı evhalar taklit o aca ve bu sa d b kı veya benze. .. .. ye e a şta ayrılabı·Je k ı urunlerden b· . .. d ce L 1 1 ıı zun e ise .. _.. .. . ev1aarın a·k .. .. urunun Avr 'ı a yugore üretildiğin· .. upa standartların Onduline HR / gosteren EN 534 ibare a ol· . k) ogosu ve .. . . sı, ara bulunacak ..". uıetıın tarihi (ay Dernekl . " erın yapt Membranda cı·dd· b ırıını olmalı ki ı ır k b myasallarla hem d d-~e a et var. Hem kabet üst d.. e ıger marka! 1 BİTÜ uzeyde. Bu rek b ar a re- . DER veya İZOD a et ortamında rın - 1 ER ·b d agır ıklarını ort k gı ı ernekleyor. Son yıllarda ir~t oymaları gerekialt111dabirçok c ufaklı, standartla. ı k rırma - ıın ,a sız rekab f k .... pıyasaya gird· B bazı a . e ı oruklüyor. D . ı. u, . . y ptıı ımlann111 oln eı neklerin tıcınin ve .. ili 1ası lazım H ... d - oze kle ben· .. . eı ureugum en .. . ım uzerimd d d onemlı ko e ura bu derneklere k mlı, uygulamacıların Ayrıca d atı 111111.1 -ı emeklerin .. . sag anması orta k uretım t d · 'ya oyması, deneti _s an artlarını emesı şart:' A
RkJQdWJsaXNoZXIy MTcyMTY=