~ iKi AYDABiR YAYINLANIR ■ YIL 7 ı SAYI 37 ■ 6 TL ■ ISSN1306-5335 MART/ NİSAN 2012 Çatı ve Cephe Malzemeleri Ödülleri 2 Adayla Proje lD~J'-_Jes~, il~ 1 1 ~ 1 ~r ~-r . ProJe7, yEJ~J]~' ~ '!) www.cativecephe.com B 2 B W medya~ www.b2bmedya.com
Capq.t@Sf DALMAÇYALiSI iYALITIM • LEVHASFI ARKiILE + Garantili ısı iletkenlik katsayısı + Yükseksu buharı geçirgenliği + Standarüt retim yoğunluğu + Kalıcı gönye kararlılığı + Yüzeysedl üzgünlük + idealbasma dayanımı ~~~~i:.'~~~~ ;f~ ~~~~~~ !f ~- ~~~~ ---~ 1 ~ . --~ , ~--~~~ Capatect Dalmaçyalı ısı Yalıtım Levhası J/' (€ Avrupa Standartları'na uygun olarak üretilmektedir. •• •• USTUN PERFORMANS Capatect Dalmaçyalı Karbonlu ısı Yalıtım Levhası yapısındaki idealkarbon oranı ile standarpt olistrenlevhalargaöre%20daha yüksek yalıtım gücünesahiptir. Levha kalınlığını arttırmadan Capatect Dalmaçyalı ile daha üstün yalıtım performansına ulaşacaksınız ... www.filliboya.com.tr FIUJBOYA -- (4441222 1 ..
BiNANIZA iSiYALITIMYIAPTIRMAYA KARAVRERMEKTEN DAHÖANEMLiSi KiME YAPTIRACAĞINIZA KARAVRERMEKTiR ;, , : • 1 CAPAROL www.filliboya.com. tr Tecrübe Teknoloji Uzmanlık Güven lsı yalıtımı ciddi bir iştir. Uzmanalık ister, bilgi birikimi ister. lsı yalıtımının performansı, kullanılan malzemelerin kalitesi ve birbiriyle uyumuyla doğrudan ilgilidir. Capatect lsı Yalıtım Sistemi'ni oluşturan tüm ürünler Capatect Uzmanlığı ve ileri teknoloji ile üretilmiştir. Capatect lsı Yalıtım Sistemi, tecrübe, teknoloji, uzmanlık ve güven demektir. Unutmayın, ısı yalıtımı doğru yapılırsa yatırımdır. Hem de kazandıran bir yatırımdır!.. Sizde en doğru kararı verin, işi uzmanına, Capatect'e bırakın. Yıllarca rahat edin. -DANISIIAIERICEZI (4441222
• bu sayıda ... çabrephe Mart/ Nisan 2012 4 Sektörden 12 Proje Yenigün İnşaat Yönetim Binası 15 Çatı ve Cephe Malzemeleri Ödülleri Adayları 36 ÇATIDER Özel Bölümü 38 Proje Doluca Şarapçılık Üretim Tesisi 44 Makale Çatı ve Kaplama Malzemesi Olarak Polimer Levha Seçimi 2 ÇATI & CEPHE• MART - NİSAN/2012 12 Proje Yenigün İnşaat Yönetim Binası 44Makale Çatı ve Kaplama . Malzemesi Olarak Polimer Levha Seçimi
~ editör Okur Oylaması Başladı ... Ödüller Yapı İstanbul 2012 Fuarı'nda ... Çatı ve Cephe sektörünün son yıllardaki en heyecan verici organizasyonu olan ve ilkini düzenlediğimiz "Çatı ve Cephe Malzemeleri Ödülleri"nde belirlendi ve okur oylaması başladı. Çatı ve Cephe dergisi okurları, 15 Mart-15 Nisan 2012 tarihleri arasında, ilerleyen sayfalarda ve www.cativemada Seçici Kurul'un oyları yüzde 70, okur oylan ise yüzde 30 etkiliolacak. Ödüller, mayıs ayında Yapı İstanbul 2012 Fuarı'nda düzenlenecek törenle sahiplerine takdim edilecek. süreç tüm hızıyla devam ediyor... 2003 yılından bu yana Yalıtım dergisi tarafından düzenlenen "Yalıtım Sektörü Başarı Ödülleri" ile birlikte önemli bir eksikliği tamamlayan Çatı ve Cephe Malzemeleri Ödülleri'nde aday önerme süreci sona erdi, adaylar çabeephe cephe.com sitesinde yer alan Oy Verme Formu ile oylarını kullanabilecekler. Okur oylaması bitiminde toplanacak sektörün önde gelen temsilcilerinden oluşan "Çatı ve Cephe Malzemeleri Ödülleri Seçici Kurulu", okur oylarını değerlendirecek ve ödül sahiplerini belirlemek için oylama yapacak. OylaReklamMüdürü Adaylık süreci yoğun ilgi gören ve 29 malzeme/sistemin yer aldığı Çatı ve Cephe Malzemeleri Ödülleri'nin okur oylamasına da çok sayıda okurumuzun katılacağını tahmin ediyoruz ve www. cativecephe.com adresinden oylarınızı bekliyoruz. Önümüzdeki sayıda görüşmek ümidiyle... Yönetim Yeri: SahibiveSorumlu Yazı işleri Müdürü lsmailCeyhan ismailceyhan@b2bmedya.com lsmailôner ismailoner@b2bmedya.com BarbarosMah. Uğur Sok No: 2/2 34662 Üsküdar/lstanbul Yayın Danışmanı Sadıkôzkan SayfaTasanm ômerDuman Tel:02166517878 Fax:02166517898 ÇATIVE CEPHE SiSTEMLERi DERGiSİ teknik@2dyapi.com Abone lntemet:www.cativecephe.com E-postai:nfo@b2bmedya.com ISSN 1306-5335 www.cativecephe.com MART/NiSAN2012 YIL7 • SAYI37• FIYATI6: TL. B2B • medya~ Yayın Yönetmeni SertaçAytaç sertacaytac@b2bmedya.com Yazı işleri Müdürü Uğur Doğan ugurdogan@b2bmedya.com Muhabir Osman Şahin osmansahin@b2bmedya.com ReyhanToydemir abone@b2bmedya.com Tel:02166517878 Baskı ve Cilt Altan Basım Ltd.-Altan Avcı Yüzyıl Matbaacılar Sitesi/ Bağcılar Tel:02126290374 Yayınlayan iş Dünyası Yayıncılık ltd. Şti. Fiyatı: 6 TL. Yıllık Abone:30TL. e 2012 iş Dünyası Yayıncılık Ltd. Şti. ISSN:1306--5335 2 aydabir yayımlanır. Tüm Türkiye'de dağrtılmaktadır. Basın Kanunu'nagöreyerelsüreli yayındır ~ s.cııcr.ıv.,,,ı,t:MI ı ... ,J --· ~- ÇATI & CEPHE• MART- NİSAN/ 2012 3
~ sektörden... Braas'tan Estetik Yağmur İndirme Çözümleri Braas, bir çatıda en önemli problem kaynaklarından biri olan yağış suyunun etkin ve verimli bir şekilde drenajına yönelik olarak, birbirinden farklı yapı tasarımlarına hitap edebilecek çözümler sunuyor. Braas'ın her ayrıntısında bir mühendislik çalışması bulunan yağmur indirme sistemleri, hem yağış suyunun etkin bir şekilde drenajını sağlıyor hem de yapılara estetik bir görünüm kazandırıyor. Braas Modüler Çatı Sistemi'nin önemli bir parçası olan yağmur indirme sistemleri, Braas'ın dünya çapındaki tecrübesi ve mühendisliği ile tüm iklim koşullarına yönelik olarak geliştiriliyor. Malzemelerinin sıcaklık değişimlerine bağlı olarak genleşme ve büzülme olasılığını, en baştan tasarım aşamasında ortadan kaldıran özel esnek dilatasyonlar (birleşim yerleri), modüler bir yapı elde edilmesini sağlayarak yağış suyunun düzenli akışını engelleyen, kırılan, çatlayan ve yapının estetiğini bozan yağmur dereleri sorununu ortadan kaldırıyor, uzun yıllar bakım gerektirmeyen dayanıklı çözümler sunuyor. A DuPont Corian Türkiye'de de Üretiliyor DuPont, Türkiye'deki artan mobilya, iç tasarım ve mimari talepleri karşılamak amacıyla dünyadaki binlerce mimar, tasarımcı, şirket ve milyonlarca müşteri tarafından kullanılan ve beğenilen yüksek performanslı DuPont Corian yüzey malzemesi için Türkiye'de üretime geçti. DuPont Corian yüzey malzemesi, hijyenik özellikleri,teknik performansı, dayanıklılığı, kullanım kolaylığı, üstün estetik ve fonksiyonel nitelikleri sayesinde çok geniş bir büyüme potansiyeli taşıyor. DuPont Corian, gerek iç, gerekse dış mekanlarda, konut ve kamusal alanlarda, mutfaklar, banyolar, masalar, sandalyeler, aydınlatma armatürleri, banko, duvar kaplamaları, binaların dış kaplamaları gibi geniş bir yelpazede iç dekorasyon ve mimari çözümler için kullanılıyor. 4 ÇATI& CEPHE•MART- NİSAN/ 2012 DuPont Yapı Çözümleri bölümünden Sözleşmeli Üretim Müdürü Uğur Erbaş, "DuPont, yıllar içinde Corian üretim ağını ABD, Kore ve Japonya'daki gelişmiş fabrikaları içerecek şekilde genişletti. DuPont şimdi de Ege Kimya firması ile yapılan anlaşma sayesinde Corian için Türkiye'de de bir üretim kaynağı oluşturduğunu duyurmaktan memnuniyet duyuyor. Türkiye'de üretim sahası kurma kararı, Türkiye'nin gerek pazar büyüklüğü ve gerekse mimari, dekorasyon ve inşaat sektörlerindeki olumlu ekonomik trendlerden dolayı DuPont Corian için kilit bir pazar olması gerçeğinden kaynaklanıyor. Türkiye'nin etrafında yer alan ülkelerin de bu sektörlerde benzer ekonomik trendler sergilemeleri bu kararımıza destek olmuştur." dedi. ~ AkzoNobel Marshall 'dan Metale İşleyen Boya: Hammerite AkzoNobel Marshall, direkt pas üstüne metal eşya boyası Hammerite ürününü piyasaya sundu. Demir ve çelik gibi paslanan metaller için üretilen Hammerite, bir metalin uzun yıllar korunması veya paslanmış bir metal eşyanın yeniden kazanılması için gereken antipas, astar boya ve son kat boyayı aynı kutuda barındırıyor. Bu sayede geleneksel sisteme kıyasla üç kat daha hızlı uygulama sağlayarak, üç gün olan toplam iş süresini sadece bir güne indiriyor. Dünyanın 50 ülkesinde kullanılan Hammerite'ın koruyucu özelliği, Türkiye'de de Yıldız Teknik Üniversitesi tarafından test edilerek, onaylandı. AkzoNobel Marshall güvencesiyle sunulan metal boyası Hammerite, demirli metal yüzeylere kuvvetle yapışıyor. Doğrudan pas üzerine uygulanabiliyor. Demir ya da çelikte astar gerektirmiyor. Silikon açısından zengin yapısı, yüzeyde, suyun ve kirin tutunmasına engel oluyor. A
............................. ...---- Weber.dry 706 - www.weber.com.tr YAPILARIDIZ SUYLADOSTHALSIO YENİ weber.dry 706 Plastikol UDM 1 Polimer-bitüm modifiyeli, elastik su yalıtım malzemesi • Temellerde • Perde duvarlarda • Yeraltı otoparklarının tavanlarında • Bahçe teraslarında • lslak mekanlarda ~weber ..__ SAINT-GOBAIN
~ sektörden ... Filli Boya'dan Yeni AlpinaSilan Nevo Türk Boya sektörünün lideri Filli Boya'nın yeni iç cephe boyası AlpinaSilan Nevo, silinebilen iç cephe boyalarından beklenen tüm özellikleri aşan performansı, kusursuz dokusu ve yeni "Renk ve Yüzey Koruma Teknolojisi" özelliğiyle yaşam alanlarındaki renklerin uzun yıllar ilk günkü canlılığını korumasını sağlıyor. AlpinaSilan Nevo'ya özgü "Renk ve Yüzey Koruma Teknolojisi" ile elde edilen maksimum dayanıklı pürüzsüz yüzeyler, yaşam alanlarında lekelerin, kirlerin boyanın gözeneklerinin arasına girmesini engelleyerek renk- !erin uzun yıllar ilk günkü gibi kalmasına olanak tanıyor. AlpinaSilan Nevo, renkleri daha da göz alıcı, daha da çarpıcı yansıtarak yaşam alanlarına ferahlık taşıyor. Filli Boya, 3300 Ton Atığı Geri Dönüştürdü Enerji verimliliği uygulamalarını, sürdürülebilirlik faaliyetlerini, çevreye duyarlılığını bir yaşam felsefesi haline getiren Filli Boya, 2011 yılında bünyesinde açığa çıkan 3300 ton atığın geri dönüşümünü sağlayarak ülke ekonomisine geri kazandırdı. Çevreci yaklaşımı ve bu yönde yapmış olduğu yatırımlarıyla örnek tesis olma yolunda önemli adımlar atan Filli Boya, "Ambalaj Atıkları" (kağıtkarton, naylon, metal, plastik, ahşap vb.) ve "Değerlendirilebilir Tehlikeli Atıklar" olarak ikiana grupta topladığı atıkları, Gebze tesislerinin Atık Depolama ve Geri Dönüşüm Merkezi'nde ayrıştırıyor. FilliBoya enerji verimliliği, kaynak tüketimi, atık yönetimi, geri kazanım ve geri dönüşüm uygulamalarıyla Türkiye'nin geleceğine, doğal kaynaklarına, çevresine ve ekonomisine katkı sağlıyor. "' Teknopanel'den Yangın Açıklaması Teknopanel AŞ., Mersin Tarsus Organize Sanayi Bölgesi'ndeki fabrikasında 12 Şubat Pazar günü çıkan yangın hakkında yazılı bir açıklama yaptı. Açıklamada şu ifadelere yer verildi: "Fabrika olarak, resmi prosedürleri hızlıca tamamlayıp eskisinden de süratli bir biçimde hizmete devam için gereken her şey yapıl6 ÇATI & CEPHE•MART- NİSAN/ 2012 maktadır. Yangın, XPS hattında ve rüzgar nedeniyle bitmiş mamul stok sahasında etkili oldu. Panel ve EPS üretim hatlarında hasar yarattı. Herhangi bir can kaybı veya yaralanma yaşanmadı. Birinci panel hattında ve EPS üretiminde hiçbir aksama olmadı ve sevkiyatlar 14 Şubat Salı günü itibariyle başladı." A Panelsan'da Görev Değişikliği Çatı-cephe sistemleri ve EPS üreticisi Panelsan AŞ., 2009 Mart ayında başlattığı kurumsallaşma sürecini 2011 yılı sonunda başarılı sonuçlar elde ederek tamamladı. Kurumsallaşma sürecinin tamamlanmasıyla olgunlaşma dönemine giren Panelsan AŞ., şirketin tüm süreçlerini elden geçirerek büyük bir revizyon başlattı. Ülker Grubu'nda bulunan Burç Tuzcu firmaya transfer edilerek tedarik sürecinin başına getirildi. O tarihe kadar tedarik zincirini yöneten ve son dönemdeki iş süreçlerinin revizyonuna bizzat katılarak yapılanmayı yöneten Kaan Maşlak ise şirketin genel müdürlüğüne atandı. Panelsan A.Ş. Genel Müdürü Kaan Maş/ak Panelsan'ın kurulmasında ve bugünlere gelmesinde büyük emeği bulunan Serhat Maşlak ise Yönetim Kurulu'nu başkan olarak yönetmeye ve şirketi en üst düzeyde temsil etmeye devam edecek. Panelsan AŞ.'nin oluşturulan yeni organizasyonu, toplam kalite yönetimi gereği 29 Aralık 2011 tarihinde yapılan yönetimin gözden geçirme toplantısında çalışanlara duyurdu. ~
. . DIŞ VEiÇMEKAANRASINDAKI . . . . EN ŞEFFAF ÇOZUM Türkiye'de üretilen ilk polikarbonat levha olan POLİCAM, Işık Plastik'in 13 yıllık üretim tecrübesi ve yüksek teknoloji birikimi ile sizlerle buluşuyor. Kaliteli hammadde, uluslararası standartlardaki üretimi ile Türkiye'de rakipsiz, uluslararası arenada bilinen marka; POLİCAM. GOSB, İhsan Dede Cad. 100.Sk.41480Gebze-Kocaeli Tel:0262751 22 35 (pbx) Fax:0262751 22 40 E-mall:satis@lslkplastlk.com.tr www.isikplastik.com.tr
6 k .. d se tor en... Ytong Stant Tasarım Yarışmasında Kazananlar Belli Oldu Türk Yt~mg'un, Uluslararası Yapı 2012 Istanbul Fuarı'nda kullanacağı stant tasarımını seçmek üzere düzenlediği ulusal mimari tasarım yarışması sonuçlandı. Mimar, iç mimar ve endüstri ürünleri tasarımcıları ile üniversitelerin ilgilibölümlerinde öğrenim gören öğrencilere açık olan yarışmaya, birbirinden iddialı ve özgün 167 proje katıldı. Mimarlar Odası İstanbul Büyükkent Şubesi desteğiyle düzenlenen yarışmada, Seçici Kurul tarafından yapılan değerlendirmede ödül kazanan ve mansiyon alan projeler şöyle belirlendi: 1. Ödül: Engin Özden 2. Ödül: Merve Yamanlı, Doğukan Erdoğan, Ebru Bozkurt 3. Ödül: İbrahim Avcı, Enes Yücepur Mansiyon 1: Meltem Türkan Alagöz Mansiyon 2: Erman Özdemir Mansiyon 3: İsmail Tandoğan Satınalma: Esmagül Yakupoğlu, Seda Serbest Yarışmanın ödül töreni ve sergisi, 2 Mayıs'ta Yapı 2012 İstanbul Fuarı'nda, 6. salonda yer alan Ytong standında yapılacak. Ytong Yetkili Satıcıları Ankara'da Toplandı Ytong Yetkili Satıcılar Toplantısı, 20-22 Ocak tarihlerinde Ankara' da yapıldı. Toplantıya, Türk Ytong'un Alman Ortağı Xella Grup CEO'su ve aynı zamanda Türk Ytong Yönetim Kurulu Üyesi Jan Buck-Emden, Almanya'nın önde gelen üç Ytong Yetkili Satıcısı, Türk Ytong Yetkili Satıcıları, Yönetim Kurulu Üyeleri ve yöneticileri katıldı. "Daima Lider, Daima Beraber" başlığıyla düzenlenen toplantıda 2011 yılı değerlendirilirken, 2012 yılı ve ilerisiiçin hedefler de belirlendi. Toplantı kapsamında, İTÜ Makine Fakültesi Öğretim Görevlisi Prof. Dr. Abdurrahman Kılıç, Yangın Yönetmeliği ve Binalarda Yangın Güvenliği konulu bir konferans verdi. Toplantıda konuşan Türk Ytong Genel Müdürü Nabi Özdemir, Ytong ve inşaat sektörü açısından 2011 yılının kısa bir değerlendirmesini yaparak yatırımlar ve hedefler hakkında bilgi verdi. Özdemir, Ytong'un 50. Yılının kutlanacağı 2013'te kapasite artışları ve yatırımlarla, Türkiye'deki üretim kapasitesinin 2 milyon metreküpün üzerine çıkartılacağını belirtti. ~ Scotch'tan Suya ve ısıya Dayanıklı Yapıştırıcı 3M Scotch, özellikle suya veya ısıya maruz kalan kırık ve çatlak malzemelerin tamir ve yapıştırılması için özel olarak tasarlanmış, suya ve ısıya dayanıklı yapıştırıcısını pazara 8 ÇATI & CEPHE·MART- NİSAN /2012 sunuyor. Yapıştırıcı, camdan porselene, metalden kristale veya plastiğe kadar pek çok malzemeyi 30 saniye içerisinde yapıştırabiliyor. A EKODesign Konferansı Nisanda Düzenleniyor Yapı-Endüstri Merkezi tarafından bu yıl beşincisi gerçekleştirilen EKODesign Konferansı'nda, mimarlıktan modaya, kentsel planlamadan tüketici eğilimlerine kadar tasarımın birçok alanına değinilecek. BASF - The Chemical Company ve Siemens Ev Aletleri ana sponsorluğunda 12 Nisan 2012 Perşembe günü, YapıEndüstri Merkezi'nde düzenlenecek konferans; tasarım, kentsel planlama, mühendislik, mimarlık alanları, yapı malzemesi ve gayrimenkul sektörleri ile ilgili sivil toplum kuruluşları ve kamu/yerel yönetimlerin yerli-yabancı liderlerini biraraya getirecek. Bu yıl sadece yapı ölçeğinde değil, tasarımın her alanında sürdürülebilirliği tartışmaya açacak olan konferans dünyaca ünlü konuşmacıları ve konu başlıkları ile "yeşil tasarımı" gündeme taşıyacak. Sürdürülebilirliğe teori bağlamında da yaklaşacak olan konferansta, konuşmacılar kavramın olumlu ve olumsuz yanlarını ele almakta birlikte, yapısal ve kentsel ölçekte sürdürülebilir tasarım örneklerini de tartışmaya açacak. Konferans kapsamında 13 Nisan günü, sürdürülebilir tasarım konusuna ilgi duyan ve bu alanda kendilerine yol haritası oluşturmak isteyen sınırlı sayıda sektör profesyoneli için "Sürdürülebilir Cephe Sistemleri" ve "BioCity" başlıklarında iki atölye çalışması da düzenlenecek. A
VMZINC Geleneksel Çatı Süslemeleri, Çinko El Zanaatının Mirasçısı Antik çağda, Yunanlılar ve sonrasında Romalılar kiremitten yaptıkları çatılarını süslediler. 12. ve 13. yüzyılda çatıların süslemelerinde metal figürler ve eğimlerde yine metal finisyonlar kullanılmaya başlandı. Sivri uçlu alemler, mahya dikitleri, baskılı oluklar, konut sahibinin soyluluğunu veya dini konumunu belirtiyordu. 19. yüzyılda çinkonun mimari hayata girmesiyle beraber uygulamadaki çeşitlilik arttı. Çatı alın, oluk, saçak ve mahyalarda kullanılan rölyefler adeta heykelsi bir yapıya büründü, çinko arlık çatıdaki taş zanaatının ve süslemelerin yerini yavaş yavaş alacaktı. Çinko metalinin asilliği ve dayanımı mimaride yeni bir çığır açtı. Bu geleneksel çinko çatı süslemeleri VMZINC markası altında "Ateliers d'Arts Français" fabrikalarında 200 yıldır titizlikle üretiliyor. Son dönem Osmanlı kamu binalarında, konak çatı ve pencere süslemelerinde de kullanılan bu zengin ürünlere bugün VMZINCTürkiye İrtibat Ofisi adresinden ulaşmak mümkün. 3 Boyutlu Pul Kaplamaları: VMZ Adeka VMZ Adeka, fabrikada titanyum çinko malzemeye yapılan kalıp-baskı işlemiyle elde ediliyor. Balık pulu formunda ve standart 40 x 40 cm ebatlarında, 0,65 mm titanyum çinko malzemeden üretilen panellerin üzerinde yaklaşık yüzde 3 eğim bulunuyor. Bu üstün özellik karolaj tamamlandığında bina çatı veya cephelerinde 3 boyutlu bir estetik sunuyor. Dahice tasarlanmış kilitleme sistemi ve kolay kurulumu çok uzun ömür ve su geçirmezliği garanti ediyor. Mekanik alet gerekmediğinden kurulum çok hızlı ve masrafsız. Yüzde 25 ve üstü eğime sahip düz veya kavisli çatılarda ve tüm cephelerde uygulanabilen bu hazır Adeka panelleri, el aletleriyle çok kolay kesilebildiğinden bitim yerleri de sorunsuz, estetik ve kayıpsız uygulanabiliyor. Yüksek Hadveli Hazır Dik Kenet Paneller: VMZ Dexter Yuvarlak ve yüksek hadveli, yivlive kullanıma hazır giydirme sistemi VMZ Dexter, çatılara ve cephelere yepyeni bir tasarım özgürlüğü getiriyor. VMZ Dexter parçaları ağır mekanik aletlere gerek kalmadan hızlı, dolayısıyla ucuz bir kurulumu garanti ediyor. Bu yenilik, standart çatı veya cephe montaj sürelerini önemli ölçüde azaltıyor. A 35. Yapı İstanbul Kapılarını Açmaya Hazırlanıyor Yapı dünyasının bilgi merkezi YapıEndüstri Merkezi (YEM) tarafından düzenlenen Yapı Fuarı-Turkeybuild İstanbul, 2-6 Mayıs 2012 tarihleri arasında, Tüyap Fuar ve Kongre Merkezi'nde düzenlenecek. 35 yıldır Türk yapı sektörü ve bölgelerinin en büyük fuarları olan Yapı Fuarları'nın 2012 yılındaki ilkve en önemli buluşması 35. Yapı Fuarı İstanbul, yeni iş fırsatları ile 11 O bini aşkın ziyaretçi ve 1.150 katılımcı firmayı, 81.000 metrekarelik 12 salon ve açık alanında buluşturacak. Dünyanın lider fuarcılık firmaları ile gerçekleştirdiği işbirlikleri sonucunda etki alanını genişleten Yapı Fuarı-Turkeybuild İstanbul'un İş Geliştirme Platformu kapsamında düzenlediği Konuk Ülke Projesi'nin bu yılki konuğu Almanya Federasyonu olacak. Sıcak Pazarların Buluşma Noktası Toplantısı Yapıldı YEM ve AHK Alman-Türk Ticaret ve Sanayi Odası işbirliğiyle düzenlenen toplantıda 35. Yapı Fuarı-Turkeybuild İstanbul "Konuk Ülke Almanya" projesinin tanıtımı ve Türk Yapı Sektörü Raporu ilesektör değerlendirmesi gerçekleştirildi. İki ayrı oturum halinde sektör profesyonelleri ve yatırımcıları ağırlayan toplantı, Türk yapı sektörünün mevcut durumu ve gelecek dönem değerlendirmeleri üzerinden, fuarın Konuk Ülke Projesi'yle yaratacağı Türk ve Alman yapı malzemesi üreticileri arasındaki ticari avantajları ve projenin üçüncü ülke stratejilerini oluşturmada sağlayacağı sürdürülebilir pazar etkinliklerini gündeme taşıdı. A ÇATI & CEPHE•MART- NİSAN/ 2012 9
~ sektörden... Pencereler, Camlar ve Kapılar, Tüyap'tan Dünyaya Açıldı • 1 nşaat ve yapı sektörlerine yön veren, alanında Avrasya'nın en büyük, dünyanın 2. büyük fuarları olan İstanbul Pencere, İstanbul Cam ve İstanbul Kapı 2012, Tüyap Fuar ve Kongre Merkezi'nde 1-4 Mart 2012 tarihleri arasında gerçekleştirildi. Toplam 1 O salonda ve 80 bin metrekare kapalı sergi alanında eş zamanlı olarak düzenlenen yapı ve inşaat sektörünün en önemli alanlarını biraraya getiren İstanbul Pencere 2012, İstanbul Cam 2012 ve İstanbul Kapı 2012 fuarlarına 25 ülkeden 589 firma katılırken, yaklaşık 45 bin ziyaretçi de fuarları gezdi. İstanbul Pencere Fuarı bünyesinde 2010 yılında başlatılmış olan özel alüminyum bölümü uygulamasıyla alüminyum pencere, profil, küpeşte üreticilerinin, ürün ve uygulamalarını birarada sergileyebildikleri bir ihtisas bölümü de yer aldı. Bunun yanında, 2.9 milyon tonluk üretim kapasitesine sahip olan cam sanayinin önemli firmaları, cam ürünleri ve uygulamaları, cam işleme makineleri ve üretim teknolojileri, tamamlayıcı ürün ve donanımlarla cam üretiminde kullanılan kimyasalları sergiledi. ~ Vekon, Ankara Ofisini Hizmete Açtı Vefa Group bünyesindeki faaliyetlerini, yılbaşından itibaren Vekon adıyla sürdürme kararı alan Vefa Prefabrike, Ankara ofisini faaliyete geçirdi. Vekon Ticari Koordinatörü Ali İhsan Sağlamkaya, müşteri memnuniyetini önemsediklerini ve hizmet kalitesi çıtasını daha yukarılara taşıma ♦VEKON PREFABRIKt VAPI ÇÖZ0MLERI hedefiyle Ankara' da ofis açtıklarını belirterek, bu sayede sundukları ürün ve hizmetlerin müşterilerine çok daha hızlı ulaşmasını sağlayacaklarını söyledi. Sağlamkaya, "Ankara ofisimizile Ankara'daki ve Ankara'nın çevresindeki müşterilerimize çok daha yakın olacağız." dedi.~ Kentsel Dönüşüm, lsı Yalıtımının Yaygınlaşmasına Katkı Sağlayacak Entegre Harç Pazarlama ve Satış Direktörü Ergün Sevim, 1 Ocak 2011 tarihinden itibaren geçerli olan yeni yasa gereği 2017 yılına kadar tüm binaların 'Bina Enerji KimlikBelgesi' alması gerektiğini, fakat birçok kişinin konu hakkında haberi dahi olmadığını söyledi. Kentsel dönüşüm projelerinin binalarda ısı yalıtımı konusunda büyük katkı sağlayacağını belirten Sevim, "Isı yalıtımı gerçekten çok önemli bir konu; çünkü ciddi derecede bir enerji tasarrufu sağlanıyor. Kışın evler daha sıcak yazın ise soğuk kalıyor. Böylece doğalgaz ve elektrik faturaları yüzde 50 oranla azalıyor" dedi. Kentsel dönüşüm projeleri saye10 ÇATI& CEPHE·MART- NİSAN/ 2012 sinde yıkılıp yeniden yapılacak binaların mantolanmış olacağını ifade eden Ergün Sevim, "Yeni yapılan binalarda zaten ısı yalıtım sistemleri yapılıyor. Eskibinalar da kentsel dönüşüm sayesinde mantolanacak. Bu da demek oluyor ki ciddi bir enerji tasarrufu sağlanacak." diye konuştu. Hazırlanacak kentsel dönüşüm projelerinin uzun vadeli düşünülmesi gerektiğini dile getiren Sevim, şunları söyledi: "20 yıl sonra enerji ihtiyacı daha da artacak. Bu yüzden Avrupa'da olduğu gibi mantolama kalınlıklarının yüksek tutulması ülkemizmenfaatinedir. Kentsel dönüşümle beraber binalarda yapılan mantolama, ülkemizin ileride enerji açığının kapanmasına da yardımcı olacak. Ayrıca ülkemizde birçok binanın dış cephesi bakımsız. Alçı halinde bırakılanlar var, boyası dökülenler var. Mantolama sayesinde binaların dış cephesi boyanıyor. 201 Tde daha güzel bir Türkiye, daha güzel bir İstanbul göreceğiz. Binalar daha sağlıklı ve modern olacak." ~
Ağaoğlu My World Europe Projesi, Su Yalıtımında Weber'i Tercih Etti Ağaoğlu My World Europe projesi su yalıtımı için endüstriyel yapı harçlarında Weber'i tercih etti. Weber'in su yalıtım malzemeleri ile uygulaması devam eden projede şimdiye kadar 33 bin metrekarelik alanın su yalıtımı yapıldı. Weber'in Polimerbitüm modifiyeli elastik su yalıtım malzemesi, yüksek kuru kalıntı oranı ile yüksek elastikiyeti, çatlak köprüleme özelliği ve solventsiz, asbest lifsiz içeriğiyle çevre dostu bir su yalıtım malzemesi olarak öne çıkıyor. Ürün; yapıların temel, perde duvarlar, ıslak mekanlar, balkon ve teraslarında, yeraltı otoparklarının tavanlarında zemin rutubetine, sızıntı suyuna, geçici ve sürekli su basıncına karşı yalıtım malzemesi olarak kullanılabiliyor. Trakya Cam'dan Yeni Ürün: TRC Tentesol Füme Şişecam Topluluğu iştiraklerinden, düzcam alanında faaliyet gösteren Trakya Cam Sanayii AŞ., mavi, yeşil ve gümüş renkli reflektif güneş kontrol camları TRC Tentesol ve TRC Tentesol T serisine füme rengini de ekledi. Ağırlıklı olarak ticari binalarda kullanılan, yapılarda güneş kontrolü sağlayan TRC Tentesol Füme, mimar ve tasarımcılara yeni performans değerleri de kazandırıyor. Trakya Cam, yeni ürünü "TRC Tentesol Füme"nin ardından pazara sunacağı bronz reflektif güneş kontrol camıyla birlikteürün grubunu daha da zenginleştirmeyi hedefliyor. izocam'dan Su Yalıtımına Özel Ürün: izoplan • lzocam, yeni yalıtım ürünleri geliştirerek her türlü yalıtım ihtiyacına yanıt veriyor. İzocam'ın son ürünü, su yalıtımı uygulamalarında kullanılmak üzere PVC ve TPO membranları Multiplan işbirliğinde tasarlanıp üretilen "İzoplan" oldu. İzocam İzoplan markalı yalıtım membranlarının değişik uygulama şekilleri bulunuyor. Ürünler, temel uygulamalarında "İzocam İzoplan PVC temel", çatı uygulamalarında "İzocam İzoplan PVC çatı" ve "İzocam İzoplan TPO çatı" olarak uygulanabiliyor. İzocam'ın en yeni ürünü İzoplan, 1,2 milimetreden 2 milimetreye kadar olan kalınlıkları ile farklı özelliklerde üretilebiliyor. İki farklı renk seçeneği bulunan İzoplan ürünleri, su yalıtımı konusunda aksesuarlarıyla birlikte temelden çatıya çözüm sunuyor. ~ Pakpen Şirketler Grubu'na "İnsana Saygı Ödülü" Kariyer.net tarafından bu yıl 11. 'si gerçekleştirilen İnsana Saygı Ödülleri, Lütfi Kırdar Kongre Merkezi'nde düzenlenen törenle sahiplerini buldu. Aday başvurularını yüzde 100 yanıtlayan, en çok istihdam yaratan ve en çok başvuru yapan firmalara verilen İnsana Saygı Ödülü'ne Pakpen Şirketler Grubu da layık görüldü. Pencere, Isı Yalıtımının En Hızlı ve En Kolay Yolu Bu yıl 13.'sü gerçekleştirilen İstanbul Pencere 2012 Fuarı'na katılan Pakpen, pencere modelleri, kepenk ve panjur sistemleri, Pak Door dekoratif dış kapı ve kompozit kapı sistemleri ile Pak Board EPS ve XPS ısı yalıtım levhalarını tanıttı. Pakpen Şirketler Grubu Yönetim Kurulu Üyesi İbrahim Tuza, enerji maliyetleri nedeniyle fuarda en çok yalıtım sağlayan ürünlerin ilgi gördüğünü belirterek, "Pencere yalıtım açısından vazgeçilmez bir unsur. Çünkü bir binada enerji kaybının yaklaşık yüzde 30'ü pencerelerden oluyor. Isı yalıtımında sadece pencere değişimi ile yüzde 40'a yakın tasarruf sağlanabilir." diye konuştu. ~ ÇATI & CEPHE•MART- NİSAN/2012 11
6 proje Yenigün İnşaat Yönetim Binası ProjeYeri: Doğu Bulvarı / Ankara İşveren: Yenigün inşaat ProjeTarihi: 2008-2009 Yapım Tarihi: 2010-2011 Toplam İnşaat Alanı: 5,700 m2 MimariProje: Yazgan Tasarım Mimarlık StatikProjesi: Aydın Pelin- CanBinzet Müşavir Müh. A.Ş. MekanikProjesi: ÜnlüMühendislik ElektrikProjesi: Ovacık Mühendislik İç MekanProjesi: Yazgan Tasarım Mimarlık Ltd. Şii. PeyzajProjesi: Yazgan Tasarım Mimarlık Ltd. Şii. AnaYüklenici: YG inşaat Yapım Türü: BetonarmeÇ, elik Projenin Aldığı Ödüller: Davetli Yarışma 1.'likÖdülü Fotoğraflar: Fethi Mağara, YunusÖzkazanç, Yıldırım Ceylan Yenigün İnşaat Yönetim Binası, Ankara'da Doğu Bulvarı üzerinde konumlanmış, 5,700 m2 inşaat alanı bulunan bir ofis binası. 1973 yılında Ankara'da kurulmuş olan Yenigün İnşaat, çeşitli ülkelerde üstyapı ve altyapı projeleri gerçekleştiriyor. Şirketin portföyünde, Moskova' da bulunan Gazprom binası, Yazgan Mimarlık ile birlikte gerçekleştirdiği Rusya Omsk'ta bulunan IKEA MEGA Alışveriş Merkezi, Polonya Gdynia' da bulunan deniz üssü gibi büyük ölçeklerde inşaatlar mevcut. Mimari, iç mekan, peyzaj tasarım ve uygulama projelerini Yazgan Tasarım Mimarlık'ın üstlendiği şirketin genel merkez binası, işverenin başlangıçta belirlediği ihtiyaçlar gözönünde bulundurularak oluşturulan tasarım programı aracılığıyla gerçekleşmiş. Programın elemanları, "Servisler", "Dikey 12 ÇATI& CEPHE, MART- NİSAN/ 2012
dolaşım", "Açık ofisler", "Yönetici ofisleri" ve "Toplantı salonları" olarak ayrı ayrı kütleler halinde tasarlanmış. Ofis kütlesi, diğer kütlelerin ayrı olarak etrafında gruplandığı merkez birim olarak seçilmiş. Dolaşım alanları ve ıslak hacimler gibi servis mekanlarının ana kütleden ayrılması, çalışma alanlarının açık, şeffaf ve serbestçe değiştirilebilir bir şekilde düzenlenmesine olanak sağlıyor: Servis kütlesinin ayrıştırılması, tüm şaftların birarada bulunmasını, tuvaletlerin üst üste çakıştırılmasını, tüm teknik ihtiyaçlara göre bu kütlenin rahatça şekillenmesini sağlayacak esneklik getirmiş. Tasarım, ofis binası programının "ayrıştırılması" ile ortaya çıkan farklı hacim ve işlevlerdeki kütlelerin ilişkilerinin "eklemlenme" yoluyla yeniden tariflenmesiyle şekillenmiş. Tasarım eylemlerinin kurgulanması esasına dayalı bu anlayış, "tasarım eyleminin tasarımı" olarak adlandırılıyor. İçeride de bu anlayış, malzemelerin organizasyonunda sürdürülüyor. Öncelikle normal ofis katlarında, doğu ofisleri ve batı ofisleri operasyonel ve yönetici olarak ayrılmış; bu fonksiyonel ayrım, ofisleri birbirine bağlayan koridor cephelerinde sürdürülmüş; operasyonel kısım doğal ceviz kaplama ve şeffaf cam, yönetici kısım beyaz emaye boyalı cam ve şeffaf camlarla ayrıştırılmış. Asansör hollerinde de beyaz emaye boyalı cam kaplama kullanılmış. Bunun yanı sıra, normal ofis katları ve yönetim kurulu katı da birbirinden farklılaştırılmış, beyaz cam yerine siyah emaye boyalı cam kullanılmış, ceviz uyum açısından sürdürülmüş, asansör holü de yine siyah camlarla kaplanmıştır. Dış cephede de emaye boyalı turuncu renkli camlar kullanılarak içerisiyle malzeme ilişkisi sağlanmış. A ÇATI& CEPHE•MART- NİSAN/ 2012 13
marka yatırımınız için en etkin yol
4 çatı ve cephemalzemeleröi dülleri2011 ÇATıl VE CEPME • MALZEMELERi •• •• • ODUllERl'NDE Okur Oylaması Başladı Bu yıl ilki düzenlenen ve 29 ürünün yer aldığı Çatı ve Cephe Malzemeleri Ödülleri'nde okur oylaması başladı. Çatı ve Cephe sektörünün 2010-2011 yıllannda piyasaya sürülmüş b malzemelerini Çatı ve Cephe dergisi okurları belirliyor. B2B Medya olarak sekiz yıldır düzenlediğimiz Yalıtım Sektörü Başarı Ödülleri'yle birlikte önemli bir eksikliği tamamlayacak olan "Çatı ve Cephe Malzemeleri Ödülleri" organizasyonunda Aday Önerme süreci tamamlandı, adaylar belirlendi ve oylama süreci başladı. Çatı&Cephe sektöründe, yeni malzemelerin tanıtılması ve başannın ödüllendirilmesini amaçlayan "Çatı ve Cephe Malzemeleri Ödülleri'nde bu yıl 29 aday yer alıyor. Dört Ayrı Kategoride Düzenleniyor Çatı ve Cephe Malzemeleri Ödülleri "Çatı" ve "Cephe" olarak iki ana başlıkta ve her iki başlığın altında ikişer olmak üzere dört kategoride düzenleniyor. "Çatı" başlığı altında "Yılın Çatı Kaplama MalzemesVSistemi"ve "Yılın Çatı Sistem Bileşeni" ödül alacak. "Cephe" başlığı altında ise "Yılın Cephe MalzemesVSistemi" ve "Yılın Cephe Sistem Bileşeni" ödüle hak kazanacak. İlk organizasyona özel uygulama olarak aday olan malzemelerin son iki yıl içinde pazara sunulmuş olması (1 Ocak 2010-31 Aralık 2011 tarihleri arasında) koşulu aranıyordu. Kazananlar Nasıl Belirlenecek? .. Çatı ve Cephe dergisi okurları, 15 Mart-15 Nisan 2012 tarihleri arasında dergide ve www.cativecephe.com web sitesinde yer alan Oy Verme Formu ile oylarını kullanacaklar. Okur oylaması bitiminde toplanacak, sektörün önde gelen temsilcilerinden oluşan "Çatı ve Cephe Malzemeleri Ödülleri Seçici Kurulu" okur oylarını değerlendirecek ve ödül sahiplerini belirlemek için oylama yapacak. Oylamada Seçici Kurul'un oyları yüzde 70, okur oyları ise yüzde 30 etkili olacak. Ödüller, mayıs ayında Yapı İstanbul 2012 Fuarı'nda düzenlenecek törenle sahiplerine takdim edilecek. ÇATI & CEPHE·MART- NİSAN/2012 15
~ çatı ve cephe malzemeleri ödülleri 2011 Yılın Ce~he Malzemesi/Sistemi Ada ları p Fibrobeton Multiform® Firma: Fibrobeton Yapı Elemanları San. İnş. ve Tic. A.Ş. Çıkış Tarihi: Mayıs 2010 25 yıldır GRC cephe kaplama ürünleriyle mimaride yepyeni ufuklar açan Fibrobeton, gerek kalıp teknolojileri gerekse üretim teknikleri konusunda yapılan geliştirme çalışmaları sonucunda Multiform® Teknolojisini geliştirdi. Multiform ürünler mimaride tüm sınırları kaldırıyor ve tamamen bilgisayar ortamında yaratılmış tasarımların gerçekleştirilmesine olanak veriyor. Ülkemizdeki ve dünyadaki mimari ekollerin gelişimine katkıda bulunuyor. Multiform ile istenilen formda ve kendini tekrarlamayan cephe kaplamaları üretilebiliyor. Mutiform'un en önemli uygulama örneklerinden birisi ise Zaha Hadid imzalı Capital Hill Moskova Projesi. Pimawood Cephe Firma: Pimaş Plastik İnşaat Malz. A.Ş. Çıkış Tarihi: Haziran 2011 Doğal ahşap görünümlü Pimawood Cephe, AhşapPlastik kompozit bir ürün. içeriğinde doğal ahşap talaşı, plastik ve katkı maddeleri bulunuyor. Ahşabın doğallığı ile plastiğin dayanımını birarada sunuyor. Ahşabın bazı olumsuzluklarına alternatif olması amacıyla geliştirilmiş. Neme, su emmeye ve darbelere karşı dayanıklı. Biçimini kaybetmiyor, kıymıklanmıyor ve antibakteriyel. Boya bakım gerektirmiyor. Yüzde 100 geri dönüştürülebiliyor ve çevreci bir ürün. 16 ÇAT/& CEPHE•MART- NİSAN /2012 Krion Stone Firma: Porcelanosa Grup / İspanya Türkiye Temsilcisi: FYT Müh. İnş. ve Alüm. San. Tic. Ltd. Şti. Çıkış Tarihi: Ekim 2011 Porcelanosa Grup tarafından geliştirilen Krion Stone, yeni nesil, akrilik esaslı ve gözeneksiz bir ürün. Malzemenin üçte ikisi doğal minerallerden ve az bir yüzdesi ise düşük dirençli reçineden oluşuyor. Dış cephe ürünü olarak kullanılan Krion®Stone'un ise polyesterle dış hava koşullarına dayanımı artırılıyor. Ultra beyaz bir ürün. Kendi özel kimyasalı ve uygulama tekniği sayesinde derz aralıkları olmadan uygulanabiliyor. Yangın dayanım sınıfı B1. Kolay tamir edilebiliyor ve temizlenebiliyor. Anti bakteriyel. Enjeksiyon ile dökülebiliyor. Yüzde 100 geri dönüştürülebiliyor. ısı ile şekillendirilebiliyor. 180 cm çapa kadar içbükey ve dış bükey olarak şekil verilebiliyor. Işık geçirgenliği sayesinde back lighting'e uygun.
p Schüco ERC 50 Firma: Schüco İstanbul Uluslararası inş. Tıc. Ltd. Şii. Çıkış Tarihi: Mayıs 2011 Mevcut binaların modernizasyonu için kullanılan yeni Schüco Cephe Sistemi, renovasyon projelerinde karşılaşılan günlük çalışmalardaki bir sorundan yola çıkarak oluşturulmuş. Schüco modernizasyon cephesi müteahhit, planlayıcı, kullanıcı ve alüminyum uygulamacıları için enerji kazanımında maksimum verimlilik ile plan-üretim-montaj sürecinde rasyonellik sağlıyor. - Enerji miktarında ciddi oranda azalma - ikinci kabuk üzerinde Pasif Ev kalitesine ulaşan enerji verimliliği - Schüco ProSol TF ince film cephe modülleri sisteme entegre edilebiliyor m VMZINC Composite® (A2 FR) Firma: VMZINC -Umicore Building Products Çıkış Tarihi: Ocak 2011 Titanyum Çinko Kompozit Cephe Paneli, perçin veya silikon metoduyla cephelere asılarak giydirilen çift taraf titanyum çinko kompozit levhaları içeriyor. Yüz yılı aşkın ömrü var. Estetik, doğal, esnek ve sağlam. Tüm iklim şartlarına dayanımı en üst sevide. Paslanmıyor, yanmıyor ve bakım gerektirmiyor. Doğa dostu, tüm yapı malzemeleri ve çevreyle uyumlu. Uygulaması kolay ve hızlı. Yüzey alternatifleri: Quartz-Zinc® (siyah) ve Anthra-Zinc® (füme) VMZINC malzeme kalınlığı: 0,50 mm (x çift yüz) Kompozit malzeme kalınlığı: 4,00 mm Starshine Renkli Cam Panel Kaplama Firma: Starshine GmbH &Co. KG / Almanya Türkiye Temsilcisi: AD Group Yapı İnş. San. Tıc. ve Ltd. Şii. Çıkış Tarihi: Ocak 2011 1000x2000 mm plaka ebadı, 6-40 mm kalınlık, 8 ayrı kök boyadan üretilen 32 farklı renk seçeneğine sahip estetik, modern ve yenilikçi bir malzeme olan Starshine, iç ve dış mekan uygulamalarında kullanılıyor. Patentli teknolojisiyle renklere bağlı olarak yüzde 5-50 arasında ışık geçirgenliğine sahip. Renkli cam granüllerini 700 derece sıcaklıkta katı cam paneller haline getiren Starshine'da ağırlıklı olarak geri dönüşümlü hammadde kullanılıyor. Farklı formlarda üretiliyor, yüzeyler dış hava koşullarında bozulmuyor. Ekstra laminasyon işlemlerinden geçirilebiliyor ve lamine cam veya lamine güvenli bir cam haline getirilebiliyor. Firma: Cedarland Türkiye Temsilcisi: Teknosel Teknolojik Yapı Ürünleri A.Ş. Çıkış Tarihi: Ocak 2010 Western Red Cedar nem, mantar, çürüme ve böceklere karşı doğal korumalı sedir ağacından üretilen masif ahşap bir dış cephe kaplama malzemesi. Düşük ahşap yoğunluğu, iri taneli yapısı nedeniyle yüksek yalıtım değerine sahip. Hiçbir kimyasal işlemden geçirilmiyor ve tamamen doğal. Yapısında koruyucu bulunuyor. Çatlak ve çiziklere karşı dirençli. Reçine kusmuyor. Suyla temasında şişmiyor, düz ve sabit kalıyor. Yüksek nemli alanlar için ideal. Alev yayma değeri düşük. Akustik niteliği iyi. ÇATI & CEPHE•MART- NİSAN/ 2012 17
~ çatı ve cephe malzemeleri ödülleri 2011 Yılın Cephe Sistem Bil~eni Adaı_ları pArtline Sürme Sistemleri Firma: SAPA Yapı Sist. San. ve Tic. A.Ş. Çıkış Tarihi: Mayıs 2011 Tasarımcıların talep ettikleri maksimum oranda güneş ışığının iç mekana girmesi ve kullanılacak sistemlerde minimum düzeyde profil görülmesi isteği Artline sistemi ile gerçekleşiyor. Artline Sürme Sistemleri tamamen zemin, duvar ve tavan içine gizlenen kasası ile şeffaf bir görüntü sağlıyor. Benzer sürme sistemlere göre yüzde 20 daha az alüminyum görünüyor. Zemine gömülebilme sayesinde tekerlekli sandalyeliler için rahat geçiş sağlayabiliyor. Üç metre genişlik ve üç metre yükseklikte bir kanat yapılabiliyor. iyi bir ısı yalıtım performansına sahip. Üstün hava, rüzgar ve su geçirimsizlik performansı bulunuyor. "L" tipi (köşe dönüşlü) uygulamasında köşede sabit profil kalmaksızın çözüm sunabiliyor. fJBoardex Dış Cephe Kaplama Levhası Firma: Dalsan Alçı San. ve Tic. A.Ş. Çıkış Tarihi: Nisan 2011 BoardeX, su ve neme karşı güçlendirilmiş çekirdeği ve özel turuncu renkli cam elyaf şilte kaplaması ile dış cephe imalatlarında, her türlü kaplama malzemesi altında, saçak altlarında ve ıslak hacimlerde kullanılan bir levha. Küf oluşturmuyor ve A 1 sınıfı yanmaz bir malzeme. Maket bıçağı ile rahatlıkla kesilebiliyor. Amerika'dan sonra Türkiye'de üretilen Avrupa ve Türkiye'nin cam elyaf şilte kaplı tek levhası olma özelliğine sahip. Boardex, özellikle düşük yoğunlukta ve daha kalın mineral yünlerin kullanılmasına olanak sağlayan dış cephe duvar çözümleri sunuyor. Ağırlık: 11 kg/m2 2 saat sonunda ağırlıkça yüzeyden su emmesi: <% 3; 24 saat sonunda <% 8. lleW Cer~sit CT 115 F-llpu Orgü Yapıştırıcısı Firma: Türk Henkel Kimya San. ve Tic. A.Ş. Çıkış Tarihi: Kasım 2011 Tek komponentli, poliüretan yapıştırıcı bir köpük olan Ceresit CT 115, havanın nemiyle sertleşiyor. Gazbeton ve tuğla gibi yapı elemanlarının örülmesinde yapıştırıcı olarak kullanılıyor. Su, elektrik ve karışım gerektirmiyor. lsı yalıtımı sağlıyor (l\ =0,035 W/mK). Kolay ve hızla uygulanıyor. Anında tutunuyor. Uygulamadan yaklaşık iki saat sonra örgü duvarlar sıvanabiliyor. Düşük sıcaklık ve yüksek nemli ortamlarda yüksek performanslı uygulama imkanı sağlıyor. Yüksek köpük stabilitesi sayesinde kürleşmesini tamamlayan ürün, şişme ya da büzülme yapmıyor. Beton, tuğla, gazbeton, ısı blok vb. yapı elemanlarına çok güçlü yapışma özelliğine sahip. Duvarlarda ısı köprülerinin oluşmasını engelliyor. Su yalıtımı sağlayan katkılar içeriyor. il Dow Corning 993 Color Range SJ Zahit Hareketli Güneş Kalkanı Firma: Dow Coming Türkiye Temsilcisi: Mardav Yalıtım ve lnş. Malz. San. Tic. A.Ş. Çıkış Tarihi: Eylül 2011 Otuz yılı aşkın süredir dünya çapında kendini kanıtlamış olan DC 993 Strüktürel Cephe Silikonu (Bonding), değişen mimari ve estetik talepleri karşılamak adına standart siyah renge ilave dört farklı renk seçeneği sunuyor. DC 993 Strüktürel Cephe Silikonu, düşük yoğunluğu ve yüksek tasarım gerilme değeri ile dikkat çekiyor. Sahip olduğu bu nitelikler, tasarlanan cepheye maksimum seviyede güvenli strüktürel yapışma sağlarken, bu performansı göreceli olarak daha az miktarda ürün ile sağladığı için de maliyet avantajı getiriyor. 18 ÇATI& CEPHE·MART- NİSAN/ 2012 Firma: Zahit Alüminyum ve Plastik Ltd. Şti. Çıkış Tarihi: Mayıs 2011 Sistem, yapıların güneş alan cephelerinde, güneşin yoğun ışınlarını ve zararlarını azaltmak için tasarlanmış. Her türlü cephe elemanının önüne montajı yapılabiliyor. Hareket edebilen panellerle raylar üzerinde yatayda istenilen bölgeye ulaştırılabilirken, düşeyde yaprakların hareketlerini sağlayan mafsallarla her açıda güneş ışınlarının kontrolü sağlanabiliyor. Sistem tamamen Zahit Alüminyum'un Ar-Ge departmanı tasarımları ile oluşturulmuş. Estetik, fonksiyonel ve korozyona karşı dayanıklı hafif alüminyum profillerden oluşan Güneş Kalkanı her türlü renkte, eloksallı veya ahşap desen kaplama olarak üretilebiliyor.
HILTI CFS-SP WB Yangın Durdurucu Derz Dolgu Spreyi Firma: HILTI Çıkış Tarihi: Nisan 2011 Cephe sistemi ile döşeme arasındaki hareketli derzlerde, derz içerisine yerleştirilmiş ___ taşyünü malzemenin üzeri boy<!narak, tek ürün ile üç saate kadar yangın dayanımı sağlıyor. Derz genişliğinin yüzde 50'sine kadar basınca ve gerilmeye çalışabilme (ASTM E 1966 ve UL 2079'a göre test edilmiş) özelliğine sahip. Çevre dostu. Su bazlı yapısı ile halojen, solvent ve asbest içermiyor. LEED kriterlerine uygun. Ürün ayrıca, hareketli duvar-döşeme derzleri ve genleşme derzleri için de uygun ve 4 saate kadar yangın testlerine sahip. Fırça, rulo veya basınçlı boya makineleriyle uygulanabiliyor. illmod Trio Şişen bant Firma: Tremco illbruck Dış Ticaret A.Ş. Çıkış Tarihi: Mayıs 2010 illmod Trio, doğrama ve kapı profillerinin derz yalıtımını sağlamak amacıyla tasarlanmış. Ürün, doğrama yalıtımının üç temel aşamasını birleştiren bir sistem. iç kısımda buhar geçirimsiz tabaka, dış bölümde nemi dışarı atabilen geçirgen kısım ve yalıtım kabiliyeti yüksek orta bölümden oluşuyor. RAL (German lnstitute for Quality Assurance and Certification) onaylı bir montaj sistemi olan İllmod Trio, altı kat hızlı uygulama ve çok daha hızlı iş teslimi avantajı sunuyor. Her türlü hava koşulunda uygulanabiliyor. UV ve dış hava koşullarına dayanıklı. Kürlenme süresi yok. Başka hiçbir yalıtım malzemesi kullanmaksızın güvenilir montaj sağlıyor. Hareketli derzler için ideal. P-W Reynaers CF77 ~ Katlanır Kapı Firma: Reynaers Alüminyum Üretim San. ve Tic. Ltd. Şti. Çıkış Tarihi: 2010 Temmuz CF77 dar görünür genişliği ile daha transparan bir görünüm sağlıyor. Sistem, fonksiyonel tasarımının yanı sıra Slim-Line (CF77-SL) varyantı ile de destekleniyor. Kanat genişliği 1.200 mm, yüksekliği 3.000 mm 1 ..... ve kanat ağırlığı 120 kilograma kadar yapılabiliyor. Opsiyonel kapı kilitleme prensipleri ile kapının katlanma sistemini etkilemeden, ilk kanat kullanıcılar tarafından kapı veya pencere olarak kullanılabiliyor. Sistem, aynı profiller ve aksesuarlarla dışa açılım sağlayarak imalatçılara avantajlar sunuyor. • 1.68 W/m2K'lık Uw değeri (cam ve profil kombinasyonuna bağlı olarak). Schüco CTB Güneş Kırıcı Starkbau Alüminyum Profil Sistemleri Firma: Schüco İstanbul Uluslararası inş. Tic. Ltd. Şti. Çıkış Tarihi: Mayıs 2011 1 Schüco CTB Güneş Kırıcı, cepheye tamamen entegre olan ve olağanüstü düzeyde yüksek rüzgar stabilitesi sunan ilk yüksek performanslı güneş kırıcı olma özelliğine sahip. Özel lamel şekli, maksimum düzeyde güneş kırma imkanı sunarken, dışarıyı görmek için gereken ideal saydamlık seviyesine de sahip. Schüco Güneş Kırıcı CTB (Gizli Sertleştirilmiş Güneş Kırıcı), yüksek hızdaki rüzgarlara olağanüstü düzeyde dayanıklılık sergiliyor. Elektrikli sarmal güneş kırıcı, alüminyum profillerden imal ediliyor. Kullanıldığı mekandan dışarıyı rahatça görme imkanı sağladığı gibi sıcaklıktan da mümkün olan en iyi korunmayı garanti ediyor. Eloksallı !ameller, 6 farklı eloksal seçeneğiyle kullanıma sunulmuş ve dıştan da yekpare bir profil alın genişliğine sahip. Firma: Alpsan Alüminyum ve Plastik Profil San. Tic. A.Ş. Çıkış tarihi: Mart 2011 Starkbau Alüminyum profil sistemleri (70 pencere, dış cephe, ışıklık sistemleri 1 gibi sistemleri barındıran, IFT Rosenheim sertifikalandırma • -- - -- kuruluşundan yapılan test sonucunda o•!o Avrupa standartlarında hava ve su geçirmezlik, rüzgar direncine sahip bir 1 sistem. Kolay uygulanabilir olması işçilik • masraflarını azaltıyor, ayrıca mimari yaratıcılığa imkan veriyor. Sistemin çok yeni olmasına rağmen sürekli yenilenerek gelişmesi, uygulama esnasında büyük avantaj sağlıyor. Sistem ayrıca birbiri içinde entegreli çalışabiliyor. Avrupa standartlarında aksesuarların kullanabilmesine uygun olması birden fazla seçenek imkanı sunuyor. ÇATI& CEPHE·MART- NİSAN /2012 19 ' ...... ı
~ çatı ve cephe malzemeleri ödülleri 2011 Yılın Çatı Kaplama Malzemesi/Sistemi Adaı_ıa_rı __ _ p BTM Stiingle Dragon Firma: BTM A.Ş. Çıkış Tarihi: Mayıs 2011 ----,.. BTM Shingle Dragon, camtülü taşıyıcılı, okside bitümden üretilmiş, alt yüzeyi kendinden yapışkanlı ve üst yüzeyi renkli mineral kırığı kaplı, asgari 3,5 mm kalınlığında bir çatı kaplama ve su yalıtım membranı. Gölgeli efekti ile, kaplandığı çatıda üç boyut etkisi yaratan ve böylelikle çatıya bir derinlik kazandıran BTM Shingle Dragon, mevcut renk yelpazesine ek olarak iki farklı renk alternatifi (kahve ve bakır-kahve) ile pazara sunuluyor. Dragon modeli, geleneksel shingle renklerinden ve deseninden daha farklı. Çatıda çok katlı (lamine) shingle varmış görüntüsü yaratıyor. Hızlı bir uygulama sağlıyor. Ayrıca rüzgarlı yerlerde de daha emniyetli şekilde uygulanıyor. IJ Energy Roof© Firma: SolarTech fJ CopperPlus Firma: CopperPlus GmbH / Almanya Türkiye Temsilcisi: AD Group Yapı inş. San. Tic. ve Ltd. Şti. Çıkış Tarihi: Ocak 2011 Alman patentli dünyanın ilk ve en büyük paslanmazlı lamine bakır üreticisi CopperPlus GmbH tarafından üretilen CopperPlus yüzde 10 bakır, yüzde 80 paslanmaz çelik ve yüzde 1O bakır katmanlarından oluşuyor. CopperPlus lamine bakır malzeme, çatı ve cepheler için restorasyon projelerinin yanı sıra yenilikçi modern mimari yapılarına da kolayca adapte oluyor. CopperPlus çeşitli kalınlıklarda ve genişliklerde, rulo halinde temin ediliyor. içeriğindeki paslanmaz çelik çekirdek, bakırın direncini artırarak yüzeyde görülen dalgalanmayı minimize ediyor. CopperPlus kaplama malzemesi atmosferik koşullara sunulduğunda çatı metalini koruyucu özelliğe sahip olan doğal oksitlenme oluşturuyor. lleilDiva ~ Olympos Ateşi® Firma: Braas Çatı Sistemleri Çıkış Tarihi: Aralık 2011 ismini efsanevi Olympos Dağı'ndan alan Olympos Ateşi®nin granit gri üzerine ateş kırmızısı renk kombinasyonu, Braas Çatı Sistemleri'nin dizayn ofislerinde, alışılmışın dışına çıkmak, sıradışı ve çarpıcı çatılara imza atmak isteyenler için tasarlanmış. Her biri tek tek özenle eskitilmiş kiremitlerden oluşan Olympos Ateşi®, portakal yüzeyli özel dokusu ile çatılara efsaneyi taşıyor. pnanoLUX Türkiye Temsilcisi: BMASanayi Ürünleri Ticaret AŞ. Çıkış Tarihi: Ekim 2011 Firma: Günışığı Aydınlatma Enerji Sistemleri Ltd. Şti. Çıkış Tarihi: Ocak 2011 nanoLUX doğal aydınlatmada yeni bir teknoloji ve polikarbon malzemenin içine nano özellikli özel parçacıklar enjekte edilerek üretiliyor. Bu parçacıklar yüzde 98 hava ağırlıklı olduğundan 1 -.. Energy Roof®sistemi, yenilenebilir enerji temini için geliştirilmiş su geçirimsiz ve ekonomik bir çözüm. Sistem, görüntü kirliliğine yol açmadığı gibi çatılarda mutlak bir su yalıtımının da garantisini veriyor. Energy Roofl' güneş enerjisini depolayıp, ihtiyaç olduğunda kullanmak prensibine dayanıyor. Proje detaylarına ve yapının enerji ihtiyacına göre hassas mühendislik hesapları ile başlayan çalışma, betonarme ve hafif metal çatılarda buhar bariyeri, EPS veya taşyünü ısı yalıtım levhaları, özel boru sistemi entegre edilmiş Energy Roof®kolektör plakaları ve Polyfın® 3020 FPO geomembrandan oluşan sistemin uygulaması ile tamamlanıyor. Talep üzerine geomembran üzerine PV modül laminasyonu da mümkün. 20 ÇATI& CEPHE·MART- NİSAN/ 2012 iyi bir ısı yalıtımı sağlıyor. U değeri kalınlığa göre 1,30 W/m2K ile 0,48 W/m2K arasında değişiyor. Santimetre başına yüzde 80 ışık geçirimliliği bulunuyor. Parçacıklı yapısı sayesinde ışığın dağılarak, homojen yayılımı sağlanıyor. Üstün ses yalıtımı var. 100 Hz'i yüzde 50 azaltıyor. Yanıcı olmayan (ASTM D1929) ve duman oluşturmayan (ASTM E662) bir malzeme. Düşük ağırlığa sahip (70-100 kg/m3 }. Duvar ve çatı uygulamalarında kullanımı mimari özgürlük veriyor.
RkJQdWJsaXNoZXIy MTcyMTY=