ISSN 1306-5335 ÇATI,CEPHEVE PENCERE SİSTEMLERİ DERGİSİ YIL1 • SAYI6 • 4,50YTL m!I m:ıı:ım YAYIH GRu,u OCAK/ ŞUBAT 2007
tüm yalıtım seçenekleri elinizin altında! .. TürkiyeYalıtım Sektörü'nde faaliyet gösteren proje, taahhüt, satış, üretim, ithalat, temsilcilik ve uygulama firmaları bu katalog'da ... Türkçvee İngilizce olarak yayınlanan katalodgörtbölümden oluşuyor: Firmalar Yalıtım sektöründfaealiyegtösteretnüm firmaların adrest,elefone,-postaw,ebgibi erişim bilgileryi er alıyor. Ürünler üreticit,emsilcaina firmaların ürettiği veyaithal ettiği ürünler sınıflandırılmış, markaları belirtilmiş olarayker alıyor. Markalar Üretictie, msilcaina firmaların markaları, marksaahibi firmanın adıyla birlikteyer alıyor. Kurumsal tanıtımlar Katalogla reklamı bulunan firmaların tanıtım bilgilerTi ürkçvee İngilizce olarayker alıyor ti) '\.,. SGS ' UKAS MA~tlı~HT 005 Ali Nazım Sok. No: 30 Koşuyolu, 34718 Kadıköy/ İstanbul T: (0216) 327 80 1O F: (0216) 327 79 25 abone@dogayayin.com www.doçıayayin.com ,doğa SEKTÖREL YAYIN GRUBU
• bu sayıda çabrephe Ocak/ Şubat 2007 4 Sektörden 18 Yatırım Ildız Donatım Üretim Üssü'nü Milas'a Taşıdı 20 Güncel PÜKAD Yönetim Kurulu Başkanı Dr. Muzaffer Tamer 22 Röportaj Çuhadaroğlu Genel Müdürü Kenan Aracı 24 Bir Mimar; ve Cephe Doğan Kuban 28 Görünüş "İstanbul'un Dünü ve Yarını"/ Orhan Baltacıgil 32 Sistem Aluwell Nano-Pvdf Alüminyum Kompozit Panel 34 Pek Yakında!.. Çatı&Cephe Fuarı 36 Ürün 38 Proje Dolmabahçe Sarayı Cam Çatı Restorasyonu 40 Malzeme CTP Levhalar 42 Makale Saydam Giydirme Cephelerin Taşıyı<>ı Sistem Özellikleri 2 ÇAT&I CEPHE• 0CAK-ŞUBAl..,1_200_7 _____ _,/ 2() Güncel PÜKAD Yönetim Kurulu Başkanı Dr. Muzaffer Tamer: "CE İşareti Haksız Rekabeti Ortadan Kaldıracak" 22 Röportaj Çuhadaroğlu Genel Müdürü Kenan Aracı: "İşletme Maliyeti Göz Önüne Alınmıyor! .. " 24 Bir Mimar; ve Cephe Doğan Kuban 38 Proje Dolmabahçe Sarayı Cam Çatı Restorasyonu
editör can~ephe ,.. ,......."............... - ••·-•··•· e çabeephe ÇATIC, EPHVEEPENCESRiESTEMLEDREiRGiSi ISSN1306-5335 OCAK/ ŞUBAT 2007 YIL1 • SAY6I • FIYAT4I:.50YTL "Fuar Mevsimi" Açılıyor! Fuar Mevsimi açılıyor! .. Yıldan yıla hem fuarların sayısı hem de firmaların bire bir iletişim kurabilecekleri bu tip platformlara olan ilgisi artıyor. Önümüzdeki günlerde sektörü yakından ilgilendiren bir çok fuar organizasyonuyla karşılaşacağız. Yılın ilk yarısı, çok sayıda firma başta "Çatı&Cephe", "Yapıda Yeni Ürünler", "Yapı İstanbul" ve "Tadilat" fuarlarına hazırlık ve katılım süreçleri için büyük mesai harcayacaklar, bütçe ayıracaklar. Bu organizasyonların sektördeki ivmeyi pozitif yönde etkileyeceğini umuyoruz. Çatı&Cephe Fuarı ise sektörün bir bakıma "vitrini" olma özelliğinden dolayı oldukça önem taşıyor. Bu kapsamda dergimizde Çatı&Cephe Fuarı'na kısa da olsa yer vermeye çalıştık. Fuarın Organizasyon Komitesi Başkanı Levent Ünüvar ile Çatı&Cephe Fuarı'nı ve Türkiye'deki fuar kültürünü konuştuk ... Tarihsel perspektifte ele alındıklarında Türkiye'de "Restorasyon", "Koruma" ve "Planlama" gibi kavramlar çok dikkate alınan, üzerine kuramlar üretilen, düşünülen ve uygulamaya geçirilen kavramlar değil. Fakat yine de bu konularda bir ömür harcayan, savaş veren değerli bilimadamlarına, akademisyenlere ve mimarlara sahibiz. Bunlardan birisi de dergimizin bu sayısına konuk olan Prof. Doğan Kuban. Kuban uzun yıllardır hem akademik platformlarda hem de uygulamaların bire bir içinde mücadele ediyor. Kuban'ın yıllardır mücadelesini verdiği ve "kulak asılmamasından" şikayetçi olduğu çarpıcı görüşlerini okuyucularımıza yansıtmaya çalıştık. Yüzeydeki görünen problemlerin teknik-ekonomik yetersizliklerden çok sosyolojik temelle~e dayandığını anlatan ve ilgiyle okuyacağınızı umduğumuz Kuban'ın düşüncelerine katılmamak elde değil ... Geçtiğimiz günlerde üçüncü genel kurul toplantısını gerçekleştiren ÇATIDER'de yeni yönetim kurulu görevi devraldı. Bir önceki dönemde önemli çalışmalara imza atan derneğin yeni dönemde de başarılarının devam edeceğini tahmin ediyoruz. Önümüzdeki sayıda buluşmak üzere... Sertaç Aytaç sertacaytac@dogayayin.com Sahibi ve Sorumlu Yazı işleri M0d0r0 İsmail Ceyhan iceyhan@dogayayin.com Abone ve Okur Sorumlusu Diler Sunay abone@dogayayin.com Yayınlayan Doğa Yayıncılık ve İletişim Ltd. Şti. Yayın Danışmanı Sadık Özkan sadikozkan@dogayayin.com Yazı işleri M0d0r0 SertaçAytaç sertacaytac@dogayayin.com Reklam M0d0r0 Asrin Bakır Gerçek asrinbakir@dogayayin.com Reklam Sorumlusu MerveKoç mervekoc@dogayayin.com Grafik Altan Üren-ElifCankan-Hicran Sopaoğlu Sayfa Düzeni Ömer Duman Ulaştırma ve Daijıtım Yavuz Erdoğan Baskı ve Cilt: Altan Basım Ltd. Yapım: YOnetlm Yeri: Ali Nazım Sk. No: 30 Koşuyolu 34718 KadıköyiiSTANBUL Tel: 0216327 80 1O Fax: 0216327 79 25 lnternet: www.dogayayin.com E-posta: info@dogayayin.com Fiyatı: 4.50 YTL. Yıllık Abone: 25.00 YTL. © 2007 DoOa Yayıncılık Ltd. Şii. ISSN: 1306-5335 2 aydabir yayımlanır. ~ Sektörol Yayıncılar l '-,ı,J OornoOi Üyesidir. ~~ www.seyad.org TOmTOrkiye'de da~ıtılmaktadır. Basın Kanunu'nagôre yerelsareli yayındır
• sektörden... ÇATIDER Genel Kurul Toplantısını Gerçekleştirdi Çatı Sanayici ve İş Adamları Derneği (ÇATIDER) üçüncü olağan genel kurul toplantısını 13 Ocak 2007 tarihinde gerçekleştirdi. ÇATIDER'in yeni yönetiminde şu isimler yer alıyor. Yönetim Kurulu Asil Üyeleri Adil Baştanoğlu (Başkan) / Arımeks; Levent Ünüvar (Bşk.Yrd) / Ünar Yapı; Salih Emin Özgür (Muhasip Üye) / Atermit; Arınç Aktan/ Dupont Türkiye; Jozef Bonfil / B.T.M.; Kemal Çolakoğlu / Balcıoğlu; Atila Gürses / Onduline Avrasya; Daniş Navaro / Lafarge Çatı Çözümleri; Levent Pelesen / Mardav; Cafer Tayyar Selçuk/ Harun Yüksel Toprak; Ercüment Yıldır/ Başak Kiremit ve Tuğla. Yönetim Kurulu Yedek Üyeleri: Mehmet Etli / Skylıne Mimarlık Hizmetleri; Serhat Maşlak / Timaş Endüstriyel Yalıtım; Sipahi Başoğlu / Yapı Servis; Nihat Özyurt / Özkar İnşaatcılık; Ahmet Karaer/ Karaer İnşaat. ,. Özpor Yönetim Kurulu Başkan Yardımcısı Alper Danışman: Tek Cidarlı Architon Piyasada 1 şıklar Klinker Tuğla Grubu, tek cidarlı Architon'u piyasaya sunarak bir ilki daha gerçekleştirdi. Firma tek cidarlı Architon ile daha ince, daha hafif ve daha ekonomik çözümler sunmayı hedefliyor. Günümüz mimarisinde çağdaş ve özgün görünümü ile göze çarpan Architon, 200x400x30 mm ile 200x400x20 mm ebatlarında; kırmızı, sarı, kahve, bej ve gri olmak üzere beş farklı renk seçeneğine sahip. ,. 11 Camyünü ve Taşyününda Kapasite Fazlalığı Oluşacak" •• Ozpor Yönetim Kurulu Başkan Yardımcısı Alper Danışman, Türkiye'de camyünü ve taşyününde beş yıllık üretim kapasitesi fazlalığı oluşacağını belirtti. Danışman yaptığı açıklamada, "Taşyünü ve camyünü üretimi çok özel know-how ve patent isteyen bir iş. Taşyünü, camyünü ve XPS ürünlerimizi yine bir arada üreten modern ve son teknoloji ile donatılmış ikinci fabrikamızı gelişen pazar şartları nedeniyle Ankara Polatlı Organize Sanayi Bölgesi'ne kurma kararı aldık. Makine yatırımları bir buçuk yıl önceden başlatılmış olan yeni tesislerin inşaatına da Ankara Polatlı Organize Sanayi Bölgesi'nde başlandı. Nisanda yeni camyünü ve XPS tesisi ile aralıkta yeni taşyünü tesisimiz üretime geçecek. Yatırımlarımızın devreye girmesiyle Türkiye'de camyünü ve taşyününde beş yıllık üretim kapasitesi fazlalığı oluşacak" ifadelerini kullandı. Türkiye'de taşyünü üreten iki firmadan biri olan Özpor'un 2007 yılı ciro hedefini ise 100 milyon YTL olarak belirlediklerini belirten Danışman sözlerini şöyle sürdürdü: "Taşyünü ve camyünü sektörüne son üç yılda 100 milyon dolarlık yatırım yaptık ve dün4 ÇAT&I CEPH•E OCAK-ŞUBAT/ 2007 ya devleriyle yarışır hale geldik. 2007 yılında üretime girecek yeni tesislerle yıllık ciromuzu 100 milyon YTL'ye çıkarmayı planlıyoruz. Bu yatırımlar ihracatve istihdam rakamlarını da arttıracak." Camyünü ve taşyünü ile yalıtımın en az yüzde 60 enerji tasarrufu sağlayacağını ve iki ürünün de çevre dostu olduğunu belirten Alper Danışman, 2007 yılıyla ilgili camyünü, taşyünü ve XPS üretim kapasiteleri ve pazar kapasiteleri ile ilgili de şu bilgileri verdi: "2006 yılında Özpor ve rakiplerinin toplam camyünü üretim kapasitesi 46 bin ton/yıl olup iç pazar ise yaklaşık 36 bin ton/yıl olmuştur. Oysa 2007 yılında Özpor'un Polatlı Organize Sanayi Bölgesi'ndeki ikinci yeni camyünü tesisinin üretime geçecek olması ve diğer firmanın da kapasite artırması sonucu Türkiye'de camyünü üretim kapasitesi 91 bin ton/yıl'a çıkacak olup pazar ise yaklaşık 46 bin ton/yıl olarak beklenmektedir. Özpor'un yeni yatırımı ve rakibin de kapasite artırımı sonucu Türkiye'de yüzde 50'ye varan üretim kapasitesi fazlalığı oluşacağından, bu kapasite fazlalığının da önümüzdeki beş yılda ancak doldurulacağı görüşündeyiz. Taşyününde ise 2006 yılında Özpor ve rakibin üretim kapasitesi 60 bin ton iken iç pazar ise yaklaşık 40 bin ton civarında gerçekleşmiştir. 2007 yılında ise Özpor'un Polatlı Organize Sanayi Bölgesi'ndeki ikinci taşyünü yatırımı ve diğer üretici firmanın kapasite artırımı sonucu Türkiye'de üretim kapasiteleri toplamı 11 O bin ton/yıl'a çıkacak olup pazarın ise 50 bin ton/yıl gerçekleşeceği tahmin edilmektedir. Böylece taşyününde 2007 yılında yüzde 55 gibi yüksek bir üretim kapasitesi olacağını ve pazarın önümüzdeki altı yıl sonunda bu rakamlara ancak ulaşacağı tahmin edilmektedir. XPS'de ise 2006 yılında Özpor ve diğer üreticilerin toplam üretim kapasiteleri 1.000.000 m'/yıl iken iç pazar ise yaklaşık 800 bin m'/yıl olarak gerçekleşmiştir. 2007 yılında Özpor'un Polatlı Organize Sanayi Bölgesi'ndeki 150 bin m'/yıl kapasiteli ikinci XPS tesisinin üretime geçmesi ve diğer üreticilerin de yatırım, kapasite artışları sonucu 1.915.000 m'/yıl üretim kapasitesi olacağı, iç pazarın ise 1.000.000 m'/yıl gerçekleşeceği tahmin edilerek XPS'te de 915 bin m'/yıl üretim kapasitesi fazlalığı oluşacağı tahmin edilmektedir ..." ,.
• EKONOMiK Filli Boya'nın sunduğu Capatect Dalmaçyalı, Türkiye'nin ilk karbonlu dış cephe ısı yalıtım sistemidir. Yapısındaki ideal karbon dengesi sayesinde yalıtım performansı yüksek ve ekonomiktir. 1 Uzun ömürlüdür: Capatect Dalmaçyal ı 'nı n ısı yalıtım performansı sabittir, zamanla azalmaz. Ortalama %50 enerji tasarrufu sağlar*: Capatect. Dalmaçyalı sıcağı/soğuğu geçirmez. !sıtma/soğutma maliyetinde ortalama %50 enerji tasarrufu sağlar. Koruyucudur: Zırh gibi korur. Nefes alma özelliğinin de etkisiyle küf, nem, terleme oluşumunu önler, sağlıklı ve konforlu bir yaşam alanı oluşturur. ' Siz de hemen Capatect Dalmaçyalı'yla tanışın, uzun süreli, ekonomik ve tam çözüme kavuşun. • Tasarruf oranı, iklim veya yapı öze/ilklerine göre farklılık gösterebilir. CAPAROL. Ayrıntılı bilgi için: 444 1 222 • www.filliboya.com.tr C Capatecf DIŞ CEPHE iSi YALITIM SİSTEMi
6 k .. d • se tor en ... Yalıtım Sektörü Başarı Ödülleri 2006 Yalıtım Dergisi tarafın9an bu sene dördüncüsü organize edilen Yalıtım Sektörü Başarı Odülleri'nin 2006 organizasyonu dört kategoride düzenleniyor. "Yılın Yatırımı", "Yılın Profesyoneli" ve "Yılın Yeni Ürünü" ödülleri, adaylar arasından Yalıtım Dergisi okurları ve Seçici Kurul'un yapacağı oylama ile sahiplerini bulacak. "Yalıtım Bilincine Katkı Özel Ödülü" ise organizasyon komitesi tarafından belirlenecek. Yalıtım Sektörü Başarı Ödülleri 2006'ya aday olmak için öncelikle Yalıtım Dergisi'nde ve www.dogayayin.com adresinde yer alan Aday Önerme Formu'nun doldurularak ocak ayı sonuna kadar gönderilmesi gerekiyor. ,,. Yücel Grubu CTP Sempozyumu Düzenledi Yücel Grubu şirketlerinden Fibrosan A.Ş. ile CTP-Sander (Camelyaf Takviyeli Plastik Sanayicileri Derneği) tarafından ortaklaşa olarak İzmir'de "CTPLevha Sempozyumu" düzenlendi. İzmir Makine Mühendisleri Odası'nın Tepekule Kongre Merkezi'nde 24 Kasım 2006 tarihinde düzenlenen "Seracılıktan Hayvancılığa, Endüstriden Sağlığa Her Yerde CTP Levha" konulu sempozyuma ilgi yoğundu. Fibrosan A.Ş.'nin davetlisi olarak sempozyuma katılan davetli ve akademisyenlere firma yetkilileri tarafından detaylı bilgiler verildi. Sempozyumda, CTP-Sander ve Fibrosan A.Ş.'nin yanı sıra çeşitli üniversitelerden ve sanayi kuruluşlarından yetkililer de bildirileri ile yer aldılar. Fibrosan A.Ş. Yönetim Kurulu Başkanı Erdem Yücel 6 ÇAT&I CEPH•E OCAK-ŞUBAT/ 2007 Sempozyumun açılışında bir konuşma yapan Fibrosan A.Ş. Yönetim Kurulu Başkanı Erdem Yücel, Türkiye'de CTP levha kullanımın Avrupa ülkelerine göre çok düşük olduğunu söyleyerek, bu oranın artırılması konusunda birçok çalışma yaptıklarını ifade etti. Düzenledikleri sempozyumun amacına ulaşacağına inandığını da söyleyen Yücel, "İlkini gerçekleştirdiğimiz sempozyuma gösterilen ilgiden son derece memnunuz. Sempozyumu geleneksel hale getirerek, önümüzdeki yıllarda da sürdüreceğiz." açıklamasında bulundu. 15 Ülkeye İhracat Fibrosan A.Ş.'nin çalışmaları hakkında genel bir bilgi de veren Yücel, "Yücel Grubu bünyesinde kurulan Fibrosan A.Ş., 1983 yılından bu yana İzmir Pınarbaşı'nda faaliyet gösteriyor. 14 bin metrekarelik bir alan üzerinde CTP (Camelyaf Takviyeli Polyester) levha üretimi yapan Fibrosan, Türkiye'nin ve dünyanın lider kuruluşlarından biridir. Yıllık 7 milyon metrekarelik üretim kapasitesi ile CTP'den mamul çatı ve cephe kaplama levhaları ve gıda sektörüne yönelik hijyenik duvar ve asma tavan kaplama sistemleri üretmekte olan Fibrosan, ISO 9001:2000 ve TSE kalite belgelerine sahip olmakla birlikte üretiminin yüzde ellisinden fazlasını 15 ülkeye ihraç ediyor" diye konuştu. ,,. Projelerinde Baumit'i Tercih Edenler Viyana' daydı 3au - -ı baumit.com Baumit ürünlerini projelerinde kullanmayı tercih eden bayi ve sektör temsilcileri için düzenlenen seyahatte, katılımcılar hem Baumit'i daha yakından tanıma hem de Avrupa'nın kültür başkenti Viyana'yı görme fırsatı buldular. Seyahat süresince Avrupa'nın kuru harç üretimi konusunda en büyük entegre tesislerinden olan Viyana yakınlarındaki merkez Wopfing tesisi ziyaret edildi ve önümüzdeki günlerde piyasaya sunulacak olan KlebeAnker ve NanoporPutz gibi yenilikçi ürünlerin tanıtımı yapıldı. Baumit'in Gebze'de yapımı devam eden ve alanında Türkiye'nin en büyük entegre tesisi olacak fabrikası da Wopfing tesisinin bir benzeri olacak. ~ Wopfing tesisi
6 sektörden... VTONG 43. Kuruluş Yıldönümünü Kutladı Türk Ytong Sanayi A.Ş, 43. Kuruluş Yıldönümü'nü 14 Aralık 2006 Perşembe günü, Pendik Fabrikası'nda düzenlenen tören ve Sait Halim Paşa Yalısı'nda organize edilen davetle kutladı. Davete, Türk ve Alman Ytong şirketlerinin ortakları, çalışanları ile inşaat sektörünün önde gelen isimleri katıldı. Kutlamalar çerçevesinde hazırlanan Ytong'un 43 yıllık tarihinin fotoğraflarla sunulduğu "Dünden Bugüne Ytong" sergisi ise davetliler tarafından beğeniyle incelendi. Gecenin açılışında Ytong Yönetim Kurulu Başkanı Bülent Demiren ve Genel Müdür Nabi Özdemir birer konuşma yaptılar. Bülent Demiren konuşmasında, Ytong fabrikalarında gerçekleştirilen kapasite artışlarına ilave olarak 2007 yılında hayata geçirilmesi planlanan Bilecik ve Trabzon Ytong ■ l - 'I L ~ .. ~ nmrn ~ ,ID!Ç In!l!~ ,!l!NQ !!!! TIONGu~ D'!ffi!i ~ . -- -- 8 ÇAT&I CEPHE• OCAK-ŞUBAT/ 2007 fabrikaları ile Türkiye'deki Ytong kapasitesininin 2,3 milyon metreküpe ulaşacağını belirtti. Gecede düzenlenen ödül töreninde, Ytong'a uzun yıllar emek vermiş çalışanlara "Kıdem Ödülü", yılın başarılı çalışanlarına "Örnek Personel Başarı Ödülü" ve 2006 yılı Ytong Yarışma ödülleri verildi. Ödül töreninde ayrıca 2006 yılında en fazla Ytong kullanan Varlıbaşlar-Teknik Yapı ve Baytur İnşaat şirketlerine teşekkür plaketleri sunuldu. YTONG Uygulama Yarışması Sonuçlandı Bu yıl ikincisi düzenlenen Ytong 2006 Uygulama Yarışması sonuçlandı. Yarışmada, ön eleme sonucunda finale kalan 12 adet proje Prof. İsmet Aka (İTÜ), Doç. Dr. Oğuz Cem Çelik (İTÜ) ve Yük. Müh. Fahri Yalçın'ın (Ytong) oluşturduğu Seçici Kurul tarafından incelendi. İncelemede projenin yapım ilkelerine ve teknik şartnamelere uygunluğu ile inşaatın genel kalitesi göz önüne alındı. Yapılan değerlendirme sonucunda ikisi üçüncü sırada olmak üzere dört inşaat ödüle değer bulundu. Dereceye giren yapıların yapı sahibi-müteahhit ve mimarlarına ödülleri, Sait Halim Paşa Yalısı'nda düzenlenen Ytong'un 43. Kuruluş Yıldönümü Kutlaması'nda verildi. Yarışmada birincilik ödülünü Ant Yapı, Antrium Projesi ile kazandı. Agilia, Le Corbusier'in . işlerinden Birini Tamamladı Lafarge'ın beton alanında yapı sektörüne getirdiği önemli yeniliklerden biri olan, kendiliğinden yerleşen yüksek performanslı beton serisi Agilia, ünlü mimar Le Corbusier'in Fransa'daki son tasarımlarından St. Pierre Kilisesi'nin (Firminy) tamamlanmasında kullanıldı. Lafarge Beton'dan Yepyeni Bir Ürün Daha: "Pratika" Hazır Yaş Sıva Lafarge, inşaat sektörünü yepyeni bir ürünle daha tanıştırdı. Pratika adıyla tescil ettirilen yeni nesil hazır yaş sıva harcı özellikle kullanım kolaylığı ile dikkat çekiyor. Çimento bazlı olması nedeniyle hemen hemen tüm yapı malzemelerine uyum gösteren Pratika, bünyesinde kireç barındırmıyor. Ürün ince kum, çimento, su ve polimer katkılardan oluşan içeriğiyle yapışkan ve esnek bir yapıya sahip. A
Uygulama Alanları TUĞLA GAZ BETON SIVA Çimentosuz, kumsuz, filesiz, dübelsiz elastiki mantolama sistemi • ISOWEIR" FİKSATÖR Dokuya4-6mmnüfuzedebilen özelastar / ·r :: '::..f':_ ~ :-,~< _ ISOWEIR•n :•.:,,:;~-'--~-'-''--,,---,_ ~-~_.-=,'-.: :-·. _,_:_\_'.;-:;.,.;i-.(.;,_{...!f""-~~..;.'.,-i,..,.t-'~"-~-;Ji~{-;i"'i+· -'-- ~~E~:!:::~, · • :,:-~. . lsı yalıtım levhası ·.,-.-;._.:r·.,; r.'~)-".~~~,;,;.:~,;ıf1 !;_•~, ...... ı'_~,---.{~.-:...,: .,.,. _ t'.:! ';_;";•""f 4" :,s,.,r, .. :.J ;;::~~ - ·-:-'ı .• -;-:,,~ri-:-~; .... ;J:,Jf- ı-!.' '~:::ı-' -'•;•,•~ ,.ı'Z_P ~ :::• ... /~rJ_; ,.,:·•:: ! .._ r SOWEIR•ı ZOIASVON SIVASI ış cephe ısı ve su yalıtım yapan lastiki sıva ISOWEIR" Elastocap Elastik dış cephe kaplaması ESNEK, HAFİF, DAYANIKLI, ADERANSI YÜKSEK, UYGULAMASI KOLAY VE EKONOMİK Min. %60 lsı, %100Suizolasyonu lsoweirMantolamaSistemim2'desadece3.500gr. Unutulmamalıdır ki binanıza binenherilaveyüksizideprem güvenliğinden uzaklaştıracaktır. ~ STı AR Kurbağalıdere Cad. Nabiza_deSok. No: 5 _ __ r{{.«.f H Hasanpaşa 34722 Kadıköy lstanbul ~../4 oov••rMv•s•Nvenı:_,roş11 Tel:(0216)4496778/79 ~
6 k .. d • se tor en... ALÜMİNYUM 2006 Ödülleri Sahiplerini Buldu Çuhadaroğlu tarafından, alüminyum teknolojilerinin yaygın olarak kullanılmasını desteklemek amacıyla düzenlenen geleneksel proje yarışması sonuçlandı. İstanbul'la ilgili her türlü bilgiye ulaşılabilecek bilgi merkezlerinin tasarlandığı ALÜMİNYUM 2006 Öğrenci Proje Yarışması'nın ödül töreni, Yıldız Teknik Üniversitesi'nde gerçekleştirildi. ALÜMİNYUM 2006 Öğrenci Proje Yarışması'na katılan projeler, İstanbul'un önemli noktalarından biri olan Taksim Meydanı için geliştirildi. Aynı projeler ayrıca Kadıköy ve Sultanahmet Meydanı'na da prototip şekilde tasarlanabilecek halde dizayn edildi. Jüri üyelerinin değerlendirmelerine göre, ödül almaya hak kazanan proje sahipleri şöyle; 1. Proje: Güven Çimenoğlu ve Rüstem Çakmaklı (YTÜ) 10 ÇAT&I CEPHE• OCAK-ŞUBAT/ 2007 2. Proje: 3. Proje: Derya Güler, Serengül Ülker ve Özgen Demirbağ (YTÜ) Acar Hasasu, Emre Can Yılmaz ve Özkan Sağlam (İTÜ) Çuhadaroğlu Bombaya Dayanıklı Dış Cephe Sistemleri, Uluslararası Standartlara Uygunluk Belgesi Aldı Geçtiğimiz yıllarda yangına, kurşuna ve bombaya dayanıklı dış cephe kaplamaları geliştiren Çuhadaroğlu Metal Sanayi ve Pazarlama A.Ş, bu sistemlerin yurtiçindeki testlerini başarıyla uygulamıştı. Security Grubu olarak adlandırılan sistemleri uluslararası pazarlara sunma kararı alan Çuhadaroğ!u Metal Sanayi bir adım daha atarak, bombaya dayanaklı dış cephe sistemini, İngiltere'nin alanında uzman ve tüm dünyada otorite kabul edilen Advantica Laboratuarları'nda test ettirdi. Yaptığı açıklamada bombaya dayanıklı dış cephe kaplama sistemlerinin hayat kurtarıcı olduğunu vurgulayan Çuhadaroğ!u Holding CEO'su Nejat Çuhadaroğ!u, "Levent'teki HSBC binasının dış cephe giydirmelerini biz gerçekleştirmiştik. O binaya yapılan saldırı bizi derinden yaraladı. Binaya saldırının hemen ardından, bu tip saldırılarda can kaybını en aza indirecek olan bombaya dayanıklı dış cephe sistemleri üzerindeki çalışmalarımızı hızlandırdık. İki yıl önce yurtiçinde testlerini başarıyla gerçekleştirdiğimiz sistemimizi, İngiltere'de de test ettirerek, uluslararası standartlara uygunluk sertifikası aldık" ifadelerini kullandı. A ODE Bayileri Antalya' da Bir Araya Geldi ODE Yalıtım, 2006 bayi toplantısını Antalya'da gerçekleştirdi. 8-1 O Aralık 2006 tarihleri arasında Antalya Barut Otel'de yapılan toplantıya yüzü aşkın bayi yetkilisi ve ODE personeli katıldı. Toplantının ikinci gününde düzenlenen bayi bilgilendirme toplantısının açılış konuşmasını ODE Yalıtım Genel Müdürü Orhan Turan yaptı. Orhan Turan'ın ardından söz alan ODE Pazarlama Müdürü Ali Türker, firmanın 2007-201 O yılları arasındaki planları hakkında bilgiler verdi. Toplantının ikinci yarısının ilk konuğu ise Ekonomist Dr. Can Gürlesel'di. Gürlese! 2007 yılına ilişkin ekonomik beklentiler konusunda bilgilendirmelerde bulundu. Gürlesel'in ardından söz alan ikinci konuk ise Yönetim Bilimci Dr. Tayfun Çalkavur oldu. A 3. Ulusal Yapı Malzemesi Kongresi •• Uçünc_üUlusal Yapı Malzemesı Kongre ve Sergisi, 15-17 Kasım tarihleri arasında İTÜ Mimarlık Fakültesi'nde düzenlendi. Mimarlar Odası İstanbul Büyükkent Şubesi tarafından organize edilen kongrede "Tasarım, Yapım ve Teknoloji", "Fiziksel Çevre ve Sürdürülebilirlik", "Tarihi Çevre ve Mimari Miras" ile "Kalite ve Denetim" konuları değerlendirildi. A
ı:ı Ç I NAR G R U B U ® lı ·--- bLSEr:i ŞEFFAF ÇATI ÖRTÜLERi SAN. ve TIC. A.Ş. "" ' o· . 1 ■■■■■■-■■■■-- t-ı;•t:Ei] J FIBRALAM. 1 =AFTAKVIYEt.lPOlYESm!C,.Tl 0 u RASE R' I CAMELYAFTAKVIYEtPl OlYESm!C,.Tl YECEPHEKAPUMA l.EYHAURJ !,S,OLITE' 1 ciFTKATSEFFAFınHAUR(C'IPIIŞll(UK e Belediye kapalı pazaryeripanelleri, e Arıtma Tesisleri, Havuz ve sera kapatma levhaları, • Garaj, sundurma kaplamaları, hayvan barınakları e Gıda fabrikalan, belediye mezbahaları için hijyenik duvar. bölme dwar ve asma tavan panelleri, e Yeni ve eski fabrikaların çift katlı şeffaf paneller ite kapatılması ( ışıklık ve yalıtım amaçlı), • Boyave galvaniz tesisleri ÜRÜNGRUPLARIMIZ - KAMUFLAllı11 KAMUFLAJDESENLiCTPLEVHALAR ~•ıYOKSEK KALiTELi ŞEFFAF PANELLER ISOBOARD•ı POLlsTRENSLAI NDVlçPANELLER (Hijyenik bötmeduvar vı umı uvan pantUefi) DECOSER"IDUVARVETAVANKAPLAMALEVHALARI KULLANIAMLANLAR! - e Soğuk hava depoları icinextriidepolystrcnköpüklüdüzve gofrajlı paneller, e Hastahaneler icin hijyenik: duvar, asma tavan ve çarpma bantları panelleri, • Tavuk çiftlikleri, balık çiftlikleri, salamura, tursu, tuz vb.fabrikalar gibi yogun kimyasallara maruz yerler icin paneller, • Cimento ve maden fabrikalarında kurutma ve dış etkilerden koruma amaçlı büyük enerji tasamıflan icin ve daha birçok alanda kullanabilece§iniz, seffaf CTP panellerin üretimi yapılmaktadır. NOT:Projenizegöreözelüretimtalepleriniziçin firmamıza danışınız. Fabrika:10006SokakNo:56AO.S.B. Çiğli /İZMİR 35620 Tel: +90.232. 37688 22 (pbxlFaks:+90.232. 3767058 satis@polser.oom I www.polser.com
6 k .. d • se tor en ... EAA-Emre Arolat Architects, ··Emerging Architecture" Ödülü'nü kazandı AR Awards tor Emerging Architecture mimarlık ödülünün sonuçları kasım ayında Londra'da açıklandı. EAA-Emre Arolat Architects ise on ödülden birisini kazanan Türkiye'deki ilk mimarlık bürosu oldu. Bu yıl sekizincisi gerçekleştirilen etkinlik, dünyadaki en önemli mimarlık ödüllerinden biri olarak kabul ediliyor. Emerging Architecture ödülleri, mimarlığın sadece biçimle ilgilenen buyurgan bir sanat olarak ele alındığı özel örnekler yerine, toplumsal yaşama katkı sağlayan, çevresel ve sosyal sorumluluk bilinci ile tasarlanmış yapılara veriliyor. Emre Arolat ve Gonca Çırakoğlu tarafından kurulan EAA-Emre Arolat Architects. bu yıl kullanıma açılan Dalaman Havalimanı Terminali'nde gösterdiği çevreye duyarlı yaklaşım ve getirdiği klişelerden uzak çözümlerle ödüle layık bulundu. ,.. Kale Grubu, Bayi Toplantısını Fethiye' de gerçekleştirdi Kale Grubu, yapı sektöründe hizmet veren bayilerini, 9-12 Kasım 2006 tarihleri arasında Fethiye'de ağırladı. Lykia World'de yapılan bayi toplantısına Çanakkale Seramik&Kalebodur, Kalekim, Kaleterasit, Kalecolor, RocaKale ve Kaledekor markalarının bayileri ve eşlerinin yanı sıra, Kale Grubu Şirketleri İcra Kurulu Başkanı Zeynep Bodur Okyay, Teknik ve Kimya Grubu Başkanı Osman Okyay, Seramik Grubu Başkanı Tarık Özçelik, Seramik Grubu Başkan Yardımcısı Hasan Sazcı, Kale12 ÇAT&I CEPH•E OCAK-ŞUBAT/ 2007 kim Genel Müdürü Ferdi Erdoğan, Kalekim Genel Müdür Yarımcısı Ferruh Gülhan, RocaKale Genel Müdürü Xavier Rodrigo, Kale Nakliyat Genel Müdürü Dündar Özdemir, üst düzey yöneticiler ile bölge müşteri temsilcileri katıldı. 1. Uluslararası Altyapısız Mimarlık Sempozyumu'nda geleceğin mimarlığı konuşuldu Kale Grubu'nun öncü markaları Çanakkale Seramik&Kalebodur tarafından düzenlenen, 1. Uluslararası Altyapısız Mimarlık Sempozyumu mimarlık ve uzay bilimleri alanlarında pek çok ünlü ismi İstanbul'da bir araya getirdi. 13 Aralık 2006 Çarşamba günü Harbiye Askeri Müze'de gerçekleştirilen 1. Uluslararası Altyapısız Mimarlık Sempozyumu'nda mimarinin, niteliği gereği tahrip edici olan altyapıya daha az bağımlı olmasının sağlanmasına yönelik yeni buluşlar, teknolojiler ve mimari uygulamalar tartışıldı. ,.. VELUX ile ••veni Yıla Merhaba" Partisi .._-,MMOB Mimarlar Odası İsi tanbul Büyükkent Şubesi'nin her yıl geleneksel olarak düzenlediği "Yeni Yıla Merhaba" kokteyli bu yıl VELUX Türkiye'nin sponsorluğunda gerçekleştirildi. 22 Aralık 2006 tarihinde, Mimarlar Odası İstanbul Büyükkent Şubesi'nin Yıldız Dış Karakol Binası'nda gerçekleştirilen organizasyonda Mimarlar Odası üyeleri ile VELUX Türkiye'nin davet ettiği mimar ve basın mensupları da olmak üzere yaklaşık yedi yüz kişilik bir grup birarayageldi. ,.. Mimarlık Bitirme Projeleri Anadolu Yollarında A RCHIPRIX-Türkiye2006 Ya- ~ışması'nda ödül alanprojelerin sergisi Çimsa A.Ş. desteği ile 12 Şubat-2 Mart 2007 tarihlerinde Süleyman Demirel Üniversitesi'nde, 12 Mart-30 Mart 2007'de Mersin Üniversitesi'nde ve 9 Nisan-27 Nisan 2007 tarihleri arasında Balıkesir Üniversitesi'ndesergilenecek. ,..
SP STAR EURO PLASTİK ÇİVİLİ DÜBEL SP STAR EURO GAZ BETON DÜBELLERİ SP STAR GENİŞ BAŞLIKLI DÜBEL SP STAR DENİZLİK UZATMA PROFİLİ EN ıso 9001:2000 SP STAR EURO ÇELİK ÇİVİLİ DÜBEL SP STAR DAR BAŞLIKLI DÜBEL SP STAR EURO SU BASMAN SP STAR EURO SU BASMAN ÜBELLERİ AYAR TAKOZLARI SP STAR EURO TAŞ YÜNÜ BAŞLIĞI SP STAR EURO AHŞAP ve OSB DÜBELİ SP STAR PVC KÖŞE PROF. İ Selimpaşa OrtaköSy anayiBölgesi Değirmen Cadde7.SokakNo:7 143A. da10.Parse3l4582Silivri-istanbu•l TÜRKİYE Tel:(02127)448260Pbx• Fax:(02127)448292•Web:www.spstarplast.c•oEm-maili:nfo@spstarplast.com
6 k .. d • se tor en... Doğuş Power Center, Maslak'ın Mimari Yapısını Yeniden Yorumluyor Garanti Gayrimenkul Yatırım Ortaklığı tarafından İstanbul Maslak'ta inşaatı tamamlanan Doğuş Power Center, "Power Center' konsepti ile Türkiye'de mimari anlamda bir ilki hayata geçirdi. Doğuş Power Center, sadece "power center" konsepti ile değil, mimari özellikleriyle de alışılagelen alışveriş merkezlerinden ayrılıyor. Yapının çatısındaki geniş ışıklık ve 1700 metrekarelik atrium sayesinde gün ışığı, yapının dört katına homojen bir şekilde dağılıyor. Gün ışığının yapının her köşesinde yer alması, ziyaretçilerin olumsuz hava koşullarından etkilenmeden açık havada alışveriş yapma ferahlığına erişmesini sağlıyor. Mevcut alışveriş merkezlerindeki içine kapanık, klostrofobik atmosfer burada yerini ferah, aydınlık ve dışa dönük mekanlara bırakıyor. Alüminyum sinüzoidal paneller, paslanmaz çelik ve cam elemanlar, yapının cephesinde dengeli bir şekilde bir araya geliyor. Paslanmaz çelik küpeştelerle sonlanan cam korkuluklar ise binaların katları arasındaki görsel ayrımı ortadan kaldırıyor. Kentlerde ve Yapılarda Alüminyum 2006 Yarışması Sonuçlandı Can Alüminyum A.Ş.'nin otuzuncu yıl etkinlikleri kapsamında Mimarlar Odası Bursa Şubesi ile mimarlık bölümü öğrencilerine yönelik, mayıs ayında startı verilen "Kentlerde ve Yapılarda Alüminyum 2006 / Cepheler" yarışmasının sonuçları açıklandı. Yarışmada, Türkiye'nin bir çok farklı üniversitesinden katılan 39 öğrencinin projeleri değerlendirildi. İlki düzenlenen ve bundan sonra da gelenekselleşmesi hedeflenen yarışmanın jüri üyeliğini İ.T.Ü. Mimarlık Fakültesi Dekanı Prof. Dr. Cengiz Giritlioğlu, Uludağ Üniversitesi Mimarlık Bölüm Başkanı Prof. Dr. Neslihan Dostoğlu, İ.T.Ü. Mimarlık Fakültesi'nden Prof. 14 ÇAT&I CEPHE• OCAK-ŞUBAT/ 2007 Dr. Alper Ünlü, İ.T.Ü. Mimarlık Fakültesi'nden Doç. Dr. Bilge Işık, Serbest Mimar Emre Arolat, Uludağ Üniversitesi Mimarlık Bölümü Öğr. Gör. Dr. Nilüfer Taş, Uludağ Üniversitesi Mimarlık Bölümü Öğr. Gör. Dr. Murat Taş, Mimarlar Odası Bursa Şubesi Başkanı Melih Türa, Can Alüminyum Yönetim Kurulu Başkanı Ali İhsan Yeşilova ve Serbest Mimar Hasan Özbay üstlendi. Yeşilova Şirketler Grubu Yönetim Kurulu Başkanı Ali İhsan Yeşilova, 30. yıl etkinlikleri kapsamında kalıcı ve devamlı olarak sürdürebilecekleri bir proje arayışı içinde olduklarını, Mimarlar Odası'nın desteğiyle bu arayışı projelendirerek hayata geçirdiklerini söyledi. BirincilikÖdülü: Beyoğlu Sanat Galerileri Merkezi/ Berke Debensason (İTÜ), Ilgın Avcı (İTÜ), Zafer Nuriev (İTÜ) ikincilikÖdülü: Gizem Albayrak (ODTÜ), Mert Velipaşaoğlu (ODTÜ) ÜçüncülükÖdülü: Turgay Atalı (YTÜ) Mimarlar Odası Özel Ödülü: Gülbeniz Öztuğ (İTÜ) "- AKG Gazbeton'dan Mimarlara Destek Türk Mimar ve Mühendis Odaları Birliği, Mimarlar Odası 40. Dönem 1. Merkez Danışma Kurulu 25-26 Kasım 2006 tarihlerinde Denizli'de toplandı. AKG Gazbeton'un sponsor olarak destek verdiği toplantıya, Türkiye genelinden yaklaşık üç yüz mimarın yanı sıra Denizli Valisi Dr. Hasan Canpolat, TMMOB Mimarlar Odası Genel Başkanı Bülent Tuna ve TMMOB Mimarlar Odası Denizli Şubesi Başkanı Süleyman Boz da katıldı. Toplantıda mimarlara sunum yapan AKG Gazbeton yetkilileri, gazbetonun sağladığı yangın güvenliği konusunda bilgiler verdiler. "- santiyeciler .com Sitesi Açıldı! .. Yapı-Endüstri Merkezi, KON E işbirliğiyle "Şantiyeciler Sanal Arşivi"ni oluşturdu. Türkiye'de önemli yapı projelerinin uygulama sorumluluğunu üstlenmiş şantiyecileri ve projelerini geniş kesimlere tanıtmayı amaçlayan sitede önde gelen şantiye sorumluları, yapı firmaları ve projeler yer alıyor. "-
NATURA DIŞ TİCARET LTD. ŞTİ. RAL 9002 RAL 9006 RAL3009 RAL 3011 RAL 8004 RAL 017 RA RAL
6 k •• d 9 se tor en... Botek, Kalzip Ürünlerini Tüketiciyle Buluşturuyor Botek İnşaat, Alman çatı ve cephe kaplama markası Kalzip'in ürün gamında bulunan renkli metal çatıları Türk tüketicisiyle buluşturuyor. Çok farklı renk seçenekleri bulunan metal çatılar, klasik çatı kaplamalarına göre dörtte bir oranında hafif olma özelliğine sahip. Ürün, renklerinin yanı sıra konkav asimetrik açılara girebilme esnekliği sayesinde mimarlara sınırsız ve özgün tasarım yapabilme imkanı da sunuyor. Ultraviole ışınlara dayanıklı poliüretan ve poliamid tabakadan imal edilen Kalzip çatı kaplamaları, yüksek değerli titan malzemelerin karışımıyla elde ediliyor. Korozyona uğramayan sistem, metrekarede sağladığı 5-6 kilogram ağırlıkla dünyanın en hafif metal çatı kaplama sistemi olarak gösteriliyor. "' Sistemli Çözümler www.vitrafix.com.tr'de ... Eczacıbaşı Koramic Yapı Kimyasalları, yapı sektörüne sunduğu sistemli çözümleri şimdi de internete taşıyor. "www.vitrafix.com.tr", sektör profesyonellerinden ustalara, bayilerden son kullanıcılara kadar her kesime hitap ediyor. Eczacıbaşı Koramic Yapı Kimyasalları'nın ürün portföyünde bulunan, VitraFix markalı yapı kimyasalları ve VitraTherm markalı dış cephe ısı yalıtım sistemlerinin teknik föylerine artık www.vitrafix.com.tr adresinden kolayca ulaşılabiliyor. Teknik föylerde dokuz ürün grubundaki 81 ürünün teknik özelliklerinin yanı sıra yüzey hazırlığı, karışım ve uygulama esasları da detaylı olarak açıklanıyor. Sitede yer alan "Ürün Sihirbazı"yla eski karo üzerine karo uygulamasından alçıpan üzerine karo uygulamasına, teraslardan endüstriyel zemin karo uygulamalarına kadar yirmi ayrı uygulama, teknik çizimlerle detaylı olarak veriliyor. Teknik Bilgiler alanında karo temizlenmesi için kullanılan ürünler, ürün palet detayları ve VitraFix teknik kataloğu da yer alıyor. VitraTherm Dış Cephe lsı Yalıtım Sistem16 ÇAT&I CEPH•E OCAK-ŞUBAT/ 2007 leri için ayrılan alanda sistemin bütün bileşenleriyle ilgili teknik dokümantasyonun yanında, tuğla ve sıva üzerine VitraTherm uygulamaları resimlerle açıklanıyor. EKY'nin ustalara yönelik bir hizmeti olan Club VitraFix, sitede yer alan bir diğer önemli modül olarak göze çarpıyor. Sitede son kullanıcılar için hazırlanmış bölümler de yer alıyor. Özellikle derz renkleri seçim aracıyla, müşteriler İnternet üzerinden seçtikleri karoya uygun derz rengini belirleme avantajına kavuşuyorlar. "' Dojjru anına cıooru yerde nasıl kullanırsınız? et.ttu.'.lt(ı,ıoJoıı ~rıroıu.lftl "'-~""' --- DORMA, Burj Dubai'de DORMA, global dağıtıcılarından olan Haefele ile birlikte dünyanın en yüksek binası olarak adlandırılan Burj Dubai'ye malzeme sağlayacak. Firma, yapımı devam eden gökdelene çeşitli kapı kapatıcıları, panik çıkış donanımları ve kapı kollarını içeren ürünleri temin edecek. DORMA'nın CEO'su Dr. Michael Schadlich yaptığı açıklamada, "Burj Dubai 700 metre yüksekliğiyle dünyanın sadece en yüksek binası değil, aynı zamanda DORMA'nın tarihindeki en büyük projelerden biridir" ifadelerini kullandı. "' Bargylia Evlerine İngiltere' den Ödül Gayrimenkul sektörünün başarılı firmalarından Regnum, İngiltere ve İrlanda'da konut pazarlama sektöründe faaliyet gösteren firmaların değerlendirildiği Bentlay Rewards organizasyonunda Bargylia Evleri (Bodrum) projesi ile iki ödül aldı. Kasımda İngiltere'de düzenlenen törende Bargylia Evleri "En İyi Proje" ve "En İyi Mimari Çizim" kategorilerinde ödüllendirildi. lnternational Homes Magazine tarafından sunulan Bentlay Rewards, güven göstergesi olarak görülen ve dünyanın prestijli ödülleri arasında yer alıyor. "'
® YALTEKS BOARD XPS MANTOLAMA SİSTEMİ İLE iSi YALITIMI YAPILMIŞ BİNALARDA ısınma ve soğutma giderlerinden yaklaşık %50 oranında tasarruf sağlanır. Rutubet önlenir, daha konforlu ve sağlıklı mekanlar yaratılır. Korozyon önlenerek bina yaşlanması yavaşlar. Dış Duvar iç Duvar YB- Yapıştırma Harcı YB- Yapıştırma Harcı YALTEKS Boaıd YB-D YALTEKS Boaıd YB-M Den.Bandı YB- PlastiTkespi1 Elemanı YB- Akai Sıva Filesi 1 YB- Sıvama Harcı Alçı Sıva ~j1,r YB- Al<a!i Sıva Fıte~ Boya veyadııvar ~ YB- Sıvama Harcı kaplaması Yal teks Board° XPS MANTOLAMA SISTEMLERt'nd• ıtıi ijJ@; ıarıını.,; kullanılmaktadı,. Yalteks ~------------------------------ ~~~ ----~ http://www.Ya lteks .com KarakazaMnah.No:2PelitlKi öyüGebz4e140K0OCAELi Tel:(02627)51 ıs 45PBXFaks(:02627) 511192 Board
~ yatırım Ildız Donatım Üretim Üssü'nü Milas'a Taşıdı Ildız Donatım, üzeri doğal taş kaplı metal kiremit lldızbond'u artık Milas'ta üretecek. Yılda 600 bin panel olan kapasitesini bir milyon panele çıkarttıklarını söyleyen Ildız Donatım Yönetim Kurulu Başkanı Dr. Erdener Ildız, lldızbond'u dünya çapında bilinir hale getireceklerini vurguluyor. Yaklaşık dört sene önce Türkiye'de ilk defa üzeri doğal taş kaplı metal kiremit lldızbond'un üretimine başlayan Ildız Donatım, fabrikasını Milas'a taşıdı. Yeni üretim tesisiyle yılda 600 bin panel olan üretim kapasitesini bir milyon panele çıkartan firmanın yönetim kurulu başkanı Dr. Erdener Ildız, fabrikanın 35 bin metrekarelik bir arazi üzerinde inşa edildiğini belirtiyor. Kapasitelerinin talebi karşılayamadığı için böyle bir yatırıma gittiklerini belirten Ildız, tüm makineleri MiIldız Donatım Yönetim Kurulu Başkanı Dr. Erdener Ildız 18 ÇATI&CEPHE• OCAK-ŞUBAT/ 2007 las'a taşıdıklarını ve merkez ofislerinin ise yine istanbul'da kaldığını ifade ediyor. Milas'ta iklimin sıcak ve nemin uygun olmasının üretim aşamasında kendilerine büyük avantajlar sağladığını vurgulayan Erdener Ildız, tam kapasiteyle faaliyet gösterdiklerini ve 15 ülkeye ihracat yaptıklarını söylüyor. Ildız şöyle devam ediyor: "Dört sene önce metal kiremit üretmeye başladığımızda ithal ürünler oldukça yüksek fiyatlara satılıyordu. Üretime başlamamız metal kiremit fiyatlarının uygun seviyelere gelmesini sağladı. Böylece ülke ve tüketici için önemli avantajlar sağlanmış oldu. Ayrıca dışarıya döviz çıkışını engelledik ve ihracatla Türkiye'ye döviz girmesini sağladık ... " Metal çatı kaplamaları sektörünün her geçen gün geliştiğini söyleyen Dr. Erdener Ildız bu konuda da şu ifadeleri kullanıyor: "Metal çatı kaplamaları sektörünün gelişmesi önümüzdeki günlerde hız kazanacak. Çünkü metal esaslı kiremitler hafif ve uzun ömürlü oluyorlar. Kil kiremitlere göre on kat daha hafifler. Çatıdaki yükün hafiflemesi, özellikle depremlerde ciddi yararlar sağlıyor. Ayrıca her türlü detayı rahatlıkla kendisi çözebiliyor; ilave çimento veya çinko malzemelere ihtiyaç duymuyor. Metal kiremitler ağır iklim koşullarında da çok iyi performans gösteriyorlar. Mesela 150 kilometre hıza sahip rüzgarda dahi uçmuyorlar. Bu ürünlerde kılcal sızıntılara da rastlanmıyor. Ayrıca çelik fiyatlarının düşmesi de metal kiremit pazarına çok olumlu yansıyacak ... " Bir proje üzerine çalışıyoruz! "lldızbond'u dünya çapında tanınır ve bilinir hale getireceğiz. Bir proje üzerine çalışıyoruz. Güçlü ve finansman yapısı kuvvetli bir şirket kurup, bu şirketi bayilere açmak istiyorum. Ufak hisselerle çok ortaklı bir firma ve çok yüksek kapasiteli bir fabrika kurmak amacındayım. Bu oluşuma, çelik üreten farklı sektörlerden firmalar da katılabilecekler. Bayiler de böyle bir oluşuma sıcak bakıyorlar. Kapasite artışına gidildiği zaman ihracat oranı da artacak. İhracatı artırıcı aktiviteleri hızlandırıp, iyi bir stok ve kapasite artırımı sağladığınızda bir çok ortak bundan faydalanabilecek. Ufak bütçesi olan bayiler hem üreterek hem satarak bu yapılanmadan fayda sağlayacaklar ..." ,,.
Germany ee\t \900 iSi YALITIM SİSTEMLERİ HAZIRSIVAVEBOYALAR Asırlardır Süregelen Alışkanlık Şimdi Türkiye'd.e.. 1900 yılından beri gelen asırlık tecrübesi ile Avrupa'da kendini ispatlamış WAGNER iç ve dış cephe boyaları, yapı kimyasalları, son kat kaplamaları ve ortalama%40-%60 enerjitasarrufu sağlayan iSiYALITIM SİSTEMİ ile şimdi TÜRKİYE'DE. • Uzunömürlüdür. • Koruyucudur. • Yükseknefesalma özelliği sayesindneem,küf,terleme oluşumunu önler. AKÇA&LIWAGNEBROYA ve KiMYA SANAYİ TİCARET ANONİM ŞİRKETİ SA Nl Bulvarı 4.Bölg9e.CaddNeo1:79 Çakmaklı/ Kıraç Büyükçekmece İSTANBUL 34500Tel.(:02128)869555(pbx•) Fax(.:02128)869556 e-moil:info@okcoli-wogner.com www.akcali-wagner.com
A güncel PÜKADYönetimKurulu Başkanı Dr. MuzafferTamer: ''CE işareti Haksız Rekabeti Ortadan Kaldıracak! ..' ' PÜKAD Yönetim Kurulu Başkanı Dr. Muzaffer Tamer, CE işaretinin uygulamaya geçmesiyle birlikte haksız rekabetin de ortadan kalkacağını vurguluyor ... Plastik Profil.. Üreticileri Kalitebirliği Derneği (PUKAD) Yönetim Kurulu Başkanı Dr. Muzaffer Tamer, CE işaretinin ülkemizde uygulamaya geçmesiyle haksız rekabetin ortadan kalkacağını ve cezaların ağır olmasından dolayı bir çok firmanın ciddi sıkıntılar yaşayacağını belirtiyor. Dernek olarak Türkiye'deki pencere ve profil üretiminin belli bir standardın üzerine çıkmasını sağlamaya çalıştıklarını vurgulayan Tamer, "Plastik profil üretimi büyük yatırım ve ileri teknoloji gerektiren bir alan. Bir pencere sistemi 15-20 profilden oluşuyor. Bu profillerin her birinin 20 ÇATI & CEPHE• OCAK-ŞUBAT/ 2007 ağırlığı değişik. Bu farklı ağırlıklardan dolayı her profilin kendine uygun bir makinede çekilmesi lazım. Her üretici firmanın yedisekiz ekstruderinin olması gerekiyor. Fakat Türkiye'deki firmaların bir çoğu bütün profilleri tek bir ekstruderden çekiyor. Sonuçta şekil itibariyle profile benziyorlar ama işlevlerini yerine getiremiyorlar ve mukavemetleri yetersiz kalıyor. İkinci önemli şey ise karıştırıcı konusu. PVC'nin içerisine belli oranlarda katkı maddeleri koyulur ve homojen olarak karıştırılması gerekir. Makineden çekerken de homojen kalması lazım. Yoksa kullanımda bir çok problemle karşılaşılır. Türkiye'de ise hala kürekle karıştıran firmalar var..." ifadelerini kullanıyor. Bakanlıklar da yeteri kadar mücadele etmiyor! Pencerelerin montajında da sıkıntılar yaşandığını dile getiren PÜKAD Yönetim Kurulu Başkanı Dr. Muzaffer Tamer şöyle devam ediyor: "Türkiye'de çok güzel profil imal ediliyor ama montaja gerekli hassasiyet gösterilmiyor. Bir çok büyük firma pencereyi doğru dürüst yerine monte edemiyor. İnsanlar da kandırılıyor. Çift cam diye satılan pencerelerde, iki cam arasında altı milimetre boşluk bırakılıyor; fakat bunun minimum 12 milimetre olması gerekiyor. Pencere bir binada en önemli kısım. Çünkü bir dairedeki enerjinin yüzde 28'i pencereden kaçıyor. Bakanlıklar da bu işin doğrusunu yaptırmak için yeteri kadar mücadele etmiyor. Yönetmeliklerde pencerenin nasıl olacağı anlatılıyor. Halbuki sadece ısı iletim katsayısıyla ilgili bir zorunlulukta bulunulsa iş bitecek. TOKİ şartnamelerinin içinde bile bir yığın yanlışlık var ... " PVC profiller bakıma ihtiyaç duymuyor PVC profillerin diğer alternatif malzemelere karşı avantajlarını da anlatan Dr. Muzaffer Tamer şunları söylüyor: "PVC profiller kullanım ömürleri boyunca bakıma pek ihtiyaç duymazlar. PVC profillerin ahşaba göre büyük bir avantajı yok. Ahşap aslında en iyisi ama Türkiye'de ahşap pencereyi doğru dürüst yapan firma maalesef yok. Yanlış kesimden dolayı bir takım sorunlar yaşanıyor. Avrupa'da yapılan profillerde ise doğru kesimden dolayı çalışma olayı olmuyor. Ayrıca ülkemizde yapılan ahşap pencerelere conta da konulmuyor. PVC'nin ikinci avantajı ise ısı yalıtım açısından sağlıklı çözümleri sunabilmesi. PVC pencereler contalı olduğu için ısı yalıtımı açısından büyük avantajlar sağlıyor. Alüminyum ise oldukça pahalı ama büyük açıklıkları geçmek için alüminyumdan da başka alternatif yok." ,.
~YAPIDANEVARSAHEPSİ Bu FUARLARD...A •• - : /4)Ufi Approved Event 20. ın.uSLARARASI TURKEYBUILD YAPI 2007 ANKARA FUARI 6-9 EYLÜL ALTINPARKEXPOCENTER -w.:ı,aplankara.com YAPI 2007 Uluslararası Yapı, İnşaat Malzemeleri ve Teknolojileri Fuarları www.yem.net Cumhuriyet Cad. 329 Harbiye 34367 istanbuJ.TOrklye Tel: +90 212 219 39 39 Faks: +90 212 225 66 23 Bu Fuar 5174 sııyılı Kanun gereğince Turklye Odalar ..e. Borsalar Blrllll (TOBB) izniyle düzenlenmcıktedlr.
~ röportaj Çuhadaroğlu Genel MüdürüKenan Aracı: "İşletme Maliyeti Göz Önüne Alınmıyor! .. " Türkiye'de gerçekleştirilen projelerde işletme maliyetinin göz önüne alınmadığını vurgulayan Çuhadaroğlu Genel Müdürü Kenan Aracı, bu mantıkla yapılan cephelerin de büyük zararlara yol açtığını belirtiyor. Çuhadaroğlu Genel Müdürü Kenan Aracı, cephelerin performanslarını sağlayamadığı takdirde çok büyük z a sebep olduğunu söylüyor. Ülkemizde rastlanan en büyük sıkıntılardan birisinin de işletme maliyetinin göz ardı edilmesi olduğunu belirten Aracı, ilk yatırım maliyetini düşük tutmanın ileride tüketicilere maddi zarar olarak geri döndüğünü vurguluyor. "Gelişmiş ülkelerde, ilk yatırım maliyetinin yanında işletme maliyeti de çok önemli. Avrupa ve Amerika'da cephe veya doğramalarının belli 'k' veya 'u' değerlerine ulaşması gerekiyor. O değere ulaşmadığı takdirde projeler onaylanmı22 ÇATI & CEPH• E OCAK-ŞUBAT/ 2007 yor. Türkiye'de ise bu konular birkaç ileri görüşlü insanın dışında maalesef gündeme getirilmiyor" diyen Kenan Aracı, Türkiye'de pencerelerden kaybedilen ısının da çok fazla olduğunu ifade ediyor: "Türkiye' de cephe yaparken kullanılan mantık 'ucuzluk.' Bilinçli ve araştırmacı mimarlarımız hariç karar vericilerimizde de hata var. Onlar da göz yumuyorlar; statik, rüzgar yükleri ve ısı performansları açısından projeye uygun doğrama ya da giydirme cephe sistemini seçmiyorlar. Doğramayı inceltiyorlar. Bundan tasarruf ettiklerini düşünüyorlar ama kısa vadede o binada yaşayan insanlar ve ülke zararlı çıkıyor ... " "Türkiye enerji açısından kıt kaynaklara sahip bir ülke. Enerji kayıplarını minimize etmek gerekiyor. Konutlarda, enerji tasarrufu amacıyla çift cam kullanılmaya başlandı ama doğramalar unutuluyor. Sisteme bütün olarak bakmak lazım. Ürünlerimizin yalıtım konusunda da üstün özellikleri olması kaygısını taşıyoruz. Bu konuyla ilgili ciddi araştırmalar yapıyoruz. Türkiye'de sadece konutlarda kullanılan doğramalardan kaynaklanan ısı kayıplarının maliyeti 200 milyon YTL civarında. Bunun içine kamu binalarını ve diğer binaları katarsanız bu rakam çok büyüyor. lsı ve su yalıtımının yanında ses yalıtımı da çok önemli. Yaptığı-
nız cephenin sadece hava ve su geçirmemesi yetmiyor. Konfor şartlarını da unutmamak lazım." Ar-Ge departmanımız ciddi çalışmalar yapıyor Çuhadaroğlu olarak yaptıkları çalışmaların sadece üretmek ve ürünü satmak olarak algılanmaması gerektiğinin altını çizen Çuhadaroğlu Genel Müdürü Kenan Aracı, hep ilklere imza attıklarını vurgulayarak şunları söylüyor: "Türkiye'de ilk panel sistemi, ilk yangına, bombaya ve kurşuna dayanıklı cepheyi tasarladık ve imalatını gerçekleştirdik. Ar-Ge departmanımızda ciddi çalışmalar yapılıyor. Mesela mimari uygulamalarda kullandığımız kapı, pencere ve cephe sistemlerinin ısı, hava, su geçirmezlik performansları ile ilgili simülasyonlar yapıyoruz. Bir takım basınçlar uygulayarak cephe performanslarını ölçüyoruz. Kullanıcılara, ürünlerimize ödeyecekleri bedelin yararlarını maksimize etmek için bu farklılıkları oluşturmalıyız. Müşteri ürünün faydasını mutlaka ölçebilmeli ve karşılaştırabilmeli. Ortaya çıkan standart bir ürüne baktığınızda ciddi bir zaman alıyor. Piyasa ve müşterilerle devamlı iletişim halindeyiz. Buralardan önemli bilgiler ediniyoruz. Bütün bu çıktılar Çuhadaroğlu'nun ürün ve hizmetlerindeki farklılıkların bir sonucudur..." Sistemlerimizi ihtiyaçlar doğrultusunda geliştiriyoruz "Mimari uygulamalarda kullanılan sistemlerimizi gelen talep ve ihtiyaçlar doğrultusunda geliştiriyoruz ya da tasarlıyoruz. Bunu yaparken de ülkelere ya da bölgelere yönelik ürünler geliştiriyoruz. Yani Rusya'nın kuzeyi için geliştirdiğimiz ürünler olduğu gibi Arabistan yarımadası veya daha güney bölgeler içinde farklı sistemleri, ihtiyaç doğrultusunda üretiyoruz. Bombaya dayanıklı giydirme cephe ve kapı-pencere sistemlerimiz gibi özel ve farklı ürünlerimiz var. TÜBİTAK ile birlikte proje kapsamında çalıştık ve devletten de destek gördük. Ürünü İngiltere'de akredite olmuş bir kurum tarafından yapılan testlerle belgelendirdik. Bunun dışında belli desibel değerlerini sağlayacak doğramalar ürettik. Camlı yangın kapıları, kurşun geçirmez doğramalar üretiyoruz. Ayrıca ahşap ve alüminyumu Türkiye de ilk üreten firmalardan biriyiz. Kapı ve pencerelerde içi ahşap dış alüminyum profiller üretiyoruz. Bu sistemin de patentini de aldık ... " Alüminyum geri dönüşümü olan bir malzeme Alüminyumun geri dönüşümlü bir malzeme olduğunu dile getiren Çuhadaroğlu Genel Müdürü Kenan Aracı, diğer alternatif ürünlere karşı bu avantajından dolayı da son yıllarda kullanımının artığını belirtiyor ve şu ifadeleri kullanıyor: "Kişi başına kullanılan alüminyum miktarı beş kiloya çıktı. Avrupa'da ise otuz kilo. Fiyatların düşmesine paralel olarak kullanım da artacak. Alüminyum yok olmadığı için, yeni üretilen alüminyumla birlikte dünyadaki alüminyum miktarı artacak ve arz fazlası ortaya çıkacak. Bu da fiyatlarda düşmeye neden olacak. Diğer bir etken de ülkemizde alüminyum kullanım alanlarına ilişkin bilgilerin konuyla alakalı kişi ve kurumlar tarafından hala yeteri kadar kavranamaması. .. " Jussieu Üniversitesi/ Paris Proje Yarışması ile öğrenciler alüminyumu tanıyorlar "Düzenlediğimiz Alüminyum Öğrenci Proje Yarışması, mimarlık fakültelerinde öğrenim gören öğrenciler için çok faydalı oluyor. Öğrenciler alüminyumu kullanarak tanımaya başlıyorlar. Bu sayede genç fikirlerle sektörün gelişimi destekleniyor. Ayrıca öğrenciler, teorik bilgilerin yanı sıra pratik bilgiler ile rekabet ortamına alışıyorlar. Geçen sene İstanbul Deniz Otobüsleri iskelelerinin yenilenmesi projesi ile ilgili öğrenci yarışması düzenlemiştik. Türkiye turistik açıdan tarihi ve doğal güzellikleri nedeniyle oldukça güzel bir ülke. Ancak bu güzellikler yeterince anlatılmıyor. Turistik bilgi edinebilecek yerler yok. Avrupa'da ise bu tip ofisler çok fazla. İnfo hizmet binası projesi de bu eksiklikten doğdu. Umarım hayata geçirilir. Şu anda İstanbul Büyükşehir Belediyesi sıcak bakıyor ... " Fransa'da önemli kamu projelerine imza attık "Fransa'da iki yüz bin metrekareye yakın proje tamamladık. Çeşitli bakanlıklar nezdinde önemli kamu projelerine imza attık. Bunlardan birisi de Paris'teki Jussieu Üniversitesi'nin dış cephesiydi. Uygulanan dantel efekti ve altın rengi kaplaması ile Fransız basınında da geniş yer buldu. Projenin tamamında Türk mühendisliği, teknolojisi ve malzemelerinin kullanılması bizim olduğu kadar ülkemiz açısından da gurur verici. Normal binayı koruyan cephenin dışında yer alan dantel desenli kaplamalar sekiz ayrı formdan oluşturuldu ve güneş ışığının farklı efektlerde içeri girmesini sağlayan küçük ve büyük deliklere sahip ... " '- ÇAT&I CEPHE• OCAK-ŞUBAT/ 2007 3
RkJQdWJsaXNoZXIy MTcyMTY=