bu sayıda... ÇATI & CEPHE • MAYIS - HAZİRAN / 2011 2 4 Haber 14 Haber & Röportaj Multiplan, TPO Çatı Membranlarının Üretimine Başladı 16 Proje İstanbul’u Anlatan Yapı: “İstanbloom” 18 Mercek Altı FTI Fasad Teknoloji Merkezi 20 Ürün & Proje WMZINC Titanyum Çinko Çatı ve Cephe Kaplama Malzemeleri 22 Proje İpekyol Tekstil Fabrikası 26 Bir Mimar; ve Cephe Prof. Hakkı Önel 30 Teknoloji&Malzeme Elektrik Enerjisini “Solar Kiremit” Sağlayacak 33 ÇATIDER Özel Bölüm 40 Makale İstanbul Esenler Nene Hatun Parkı Örneği Mayıs / Haziran 2011 Mercek Altı Bir Mimar; ve Cephe Teknoloji & Malzeme Makale 18 26 30 40 FTI Fasad Teknoloji Merkezi Prof. Hakkı Önel Elektrik Enerjisini “Solar Kiremit” Sağlayacak İstanbul Esenler Nene Hatun Parkı Örneği Proje 22İpekyol Tekstil Fabrikası
3 ÇATI & CEPHE • MAYIS - HAZİRAN / 2011 editör Yeni bir işbirliği, yeni web siteleri ve yeni bir ödül!.. ÇATI VE CEPHE SİSTEMLERİ DERGİSİ ISSN 1306-5335 MAYIS / HAZİRAN 2011 YIL 6 • SAYI 32 • FİYATI: 6 TL. www.cativecephe.com Sahibi ve Sorumlu Yazı İşleri Müdürü İsmail Ceyhan ismailceyhan@b2bmedya.com Yayın Danışmanı Sadık Özkan sadikozkan@b2bmedya.com Yayın Yönetmeni Sertaç Aytaç sertacaytac@b2bmedya.com Yazı İşleri Müdürü Uğur Doğan ugurdogan@b2bmedya.com Yazı İşleri Müdür Yardımcısı Duygu Ertürk duyguerturk@b2bmedya.com Reklam Müdürü İsmail Öner ismailoner@b2bmedya.com Abone Reyhan Toydemir abone@b2bmedya.com Tel: 0216 651 78 78 Sayfa Tasarım Ömer Duman Baskı ve Cilt Altan Basım Ltd. - Altan Avcı Yüzyıl Matbaacılar Sitesi / Bağcılar Tel: 0212 629 03 74 Yayınlayan İş Dünyası Yayıncılık Ltd. Şti. Yönetim Yeri: Barbaros Mah. Uğur Sok No: 2/2 34662 Üsküdar / İstanbul Tel: 0216 651 78 78 Fax: 0216 651 78 98 Internet: www.cativecephe.com E-posta: info@b2bmedya.com Fiyatı: 6 TL. Yıllık Abone: 30 TL. © 2011 İş Dünyası Yayıncılık Ltd. Şti. ISSN: 1306-5335 2 ayda bir yayımlanır. Tüm Türkiye’de dağıtılmaktadır. Basın Kanunu’na göre yerel süreli yayındır Sertaç Aytaç sertacaytac@b2bmedya.com Çatı&Cephe dergisi olarak ÇATIDER ile stratejik bir işbirliğine girdik. Sektöre daha fazla katkı sağlamak amacıyla yapılan bu işbirliği kapsamında, derginin bu sayısından başlamak üzere her sayımızda ÇATIDER’e ait özel bir bölüm oluşturulacak ve bu bölümde ÇATIDER’in çalışmaları, etkinlikleri, üyelerinin tanıtımları ve başarı hikâyeleri yer alacak. ÇATIDER ile Çatı&Cephe dergisinin bu işbirliğinin, bilginin topluma ve sektöre yayılmasında önemli katkılar sağlayacağına ve söz konusu stratejik işbirliği neticesinde oluşacak sinerjinin sektöre yeni bir ivme kazandıracağına inanıyoruz… … Geçtiğimiz aylarda B2B Medya olarak tüm dergilerimizin web sitelerini yeniledik. Bu kapsamda tasarım ve içerik değişikliklerinin yanında en önemli yeniliğimiz, dergilerimizin “e-dergi” uygulamasını hayata geçirmemizdi. Artık Çatı&Cephe de dahil tüm dergiler kendi web sitelerinde basılı kopyanın flash uygulaması olarak e-dergi formatında okunabiliyor. Belli bir süre ücretsiz olarak yayınladığımız e-dergi, bu aydan itibaren ise abonelik sistemiyle görüntülenebilecek. Bunun yanında html olarak tüm dergi konuları ve eski sayı içerikleri de sitede yer almaya devam edecek. Diğer bir yeniliğimiz de, eski sayılarda yayınlanan bazı konu başlıklarının ana sayfadaki modüllerde kategorize edilmiş şekilde sunulmaya başlanması. Bu modüllerden geçmiş sayılardaki teknik makale, röportaj, proje gibi başlıklara ulaşılabilirsiniz. Sektörün en önemli veri ve arşiv kaynağı olma amacıyla oluşturulan sitelerden eminiz çok faydalanacaksınız… … Yayın grubumuzun diğer dergilerinden olan Yalıtım’ın bu sene 8.’sini organize ettiği ve çatı&cephe sektörünü de yakından ilgilendiren Yalıtım Sektörü Başarı Ödülleri 2010, Yapı İstanbul Fuarı’nda düzenlenen törenle sahiplerini buldu. Ayrıntıları ilerleyen sayfalarda okuyabilirsiniz… Gelecek sene de çatı ve cephe sektörünü kapsayacak bu organizasyona benzer bir ödül organizasyonu düzenleyeceğiz. Bu ödülün de çatı ve cephe sektöründe yeni bir heyecan yaratacağını umuyoruz... Ve firmaların aday olabilecek ürünlerini şimdiden belirlemesini tavsiye ediyoruz. Önümüzdeki sayıda görüşmek ümidiyle…
ÇATI & CEPHE • MAYIS - HAZİRAN / 2011 4 sektörden... düzenlenen eğitimlerle devam etti. Firma, eğitimler kapsamında yurt çapındaki bayilerine bağlı yalıtım ustalarına 3 gün, su ve ısı yalıtımı ile ilgili hem teorik hem de uygulamalı eğitimler verdi. Başladığı günden bu yana binin üzerinde katılımcıya verilen eğitimler sonunda gerçekleşen sınavlarda başarılı olanlara Milli Eğitim Bakanlığı’ndan onaylı Başarı Belgeleri veriliyor. BTM A.Ş. Pazarlama Müdürü Kemal Gel, artık gelenekselleşen eğitimlerin önümüzdeki yıllarda da devam edeceğini söyledi. Filli Boya Yalıtım Grubu Enerji Haftasına Sponsor Oldu BTM Usta Yetiştirme Kursları Devam Ediyor Ytong Mimari Tasarım Yarışması Sonuçlandı Filli Boya, sürdürülebilir enerjiye dayalı bir dünyayı teşvik etmek amacıyla 11- 17 Nisan tarihleri arasında Santralistanbul Enerji Müzesi ve açık alanlarında gerçekleştirilen “Santralistanbul Enerji Haftası”na sponsor oldu. Filli Boya’nın Yalıtım grubuyla destek verdiği organizasyon kapsamında; ısı yalıtımının enerji tasarrufuna katkılarını göstermek amacıyla örnek bir ev modeli katılımcıların ziyaretine açıldı. Capatect Isı Yalıtım Sistemi’nin Yeni Reklamı Ali Taran’dan Filli Boya Capatect Isı Yalıtım Sistemi’nin iletişim çalışmaları 2011 yılında da hızla devam ediyor. Capatect Isı Yalıtım Sistemi’nin Ali Taran imzalı yeni reklam filminde Yetenek Sizsiniz Türkiye’deki sıradışı gösterileriyle ünlenen Aref Ghafouri oynuyor. Mart ayından itibaren TV ve radyolarda yayınlanmaya başlayan Filli Boya Capatect Isı Yalıtım Sistemi reklam filmleri, Filli Boya’nın web sitesi www.filliboya.com.tr adresinden de izlenebiliyor. BTM A.Ş., artık gelenekselleşen “Yalıtım Ustası Yetiştirme Kursları”na 28 Mart-6 Nisan tarihleri arasında Türk YTONG Sanayi A.Ş.’nin, Mimarlar Odası İstanbul Büyükkent Şubesi ve İstanbul Büyükşehir Belediyesi’nin desteğiyle düzenlediği, Ytong “Çatılar ve Sürdürülebilirlik” Ulusal, Tek Aşamalı Mimari Kavramsal Tasarım Yarışması sona erdi. Toplam 68 katılım başvuİZODER’in Yeni Yönetim Kurulu Belirlendi Yalıtım sektörünün çatı derneği Isı Su Ses ve Yangın Yalıtımcıları Derneği (İZODER)’nin Olağan Seçimli Genel Kurul Toplantısı 24 Şubat 2011’de Green Park Otel’de yapıldı. İki yıl süreyle İZODER Yönetim Kurulu Başkanlığını yürüten Sedat Arıman görev süresinin dolması nedeniyle görevini, oybirliğiyle seçilen Ferdi Erdoğan’a bıraktı. İZODER üyelerinin katılımına açık gerçekleşen Olağan Seçimli Genel Kurul Toplantısı’nda derneğin yeni yönetimi belirlenirken, 2011-2013 yılları arasında görev yapacak 10. Dönem Yönetim Kurulu aşağıdaki isimlerden oluştu. Ferdi Erdoğan (Başkan) - Kalekim Tayfun Küçükoğlu (Başkan Vekili) - Betek Ertuğrul Şen Başkan Yardımcısı - İZODER Turgay Yüksel (Sayman Üye) - Himerpa Bülent Çolak / ODE Cüneyt Dayıcıoğlu / Basf Fatih Öktem / İzocam İbrahim Tuza / Pakpen Kemal Çolakoğlu / Balcıoğlu Levent Pelesen / Mardav Metin Akdaş / Dinamik Isı Murat Savcı / Baumit Selçuk Demirkıran / Trakya Cam rusuyla sonuçlanan yarışmanın kolokyum, ödül töreni ve sergisi 6 Nisan 2011 günü Yapı Endüstri Merkezi’nde gerçekleştirildi. Yarışmada birinciliği Y. Mimar Ayhan Usta kazanırken; ikinciliği Mimar Taner Üsküplü ve Y. Mimar Yasemin Yılmaz; üçüncülüğü ise Mimar Nemci Karaman elde etti. İZODER Yönetim Kurulu Başkanı Ferdi Erdoğan
ÇATI & CEPHE • MAYIS - HAZİRAN / 2011 6 sektörden... Onduline Avrasya Sanatı Destekliyor Diamond Tower’da Tremco illbruck Ürünleri Tercih Edildi Türkiye’nin dünya müziğine armağan ettiği Güher&Süher Pekinel’ler ile ülkemizin lider çatı ve su yalıtım sistemleri üreticisi Onduline Avrasya’nın, müzik alanında Türkiye’yi dünyada temsil edecek yetenekli gençlerin bulunup desteklenmesi amacıyla yürüttükleri “Türkiye’nin Dünya Çapındaki Yeni Virtüözleri” projesi başarıyla devam ediyor. Onduline Avrasya’nın sosyal ve kültürel alanda yaptığı faaliyetler, 19 Şubat 2011 tarihinde Kanal 24’te yayınlanan Reel Sektör programında Kurumsal İletişim İkon Yapı tarafından inşa edilen Diamond Tower İstanbul, Bayrampaşa bölgesinin en yüksek binası. 17 bin metrekare üzerinde cephe imalat ve montajıyla görkemli bir mimariye sahip projenin dış cephesinde Tremco illbruck cephe sızdırmazlık ürünleri kullanılıyor. Giydirme cephelerde derzleri doldurmak için hava şartlarına dayanıklı nötr inşaat silikonları “Tremsil 500” ve “Tremsil 600” tercih edildi. Üstün su sızdırmazlığı sağlamak üzere geliştirilmiş ve yüksek UV dayanımına sahip “illbruck FF 220 EPDM Membranı”, giydirme cephede duvarla doğrama arasında sızdırmazlık ve bağlantı görevini üstlendi. illbruck FF 220 EPDM Membranının mükemmel bağlantılı yapışması için ısı hareketleri ve suya karşı iyi direnç gösteren “illbruck OT 15 Membran Yapıştırıcı Macun” kullanıldı. Cephe detaylarındaki çerçeve birleşimlerinde su ve su buharı sızdırmazlığı için Müdürü Binnur Ertuş Şimşek tarafından anlatıldı. Sadi Özdemir tarafından yapılan ve sunulan programda söz konusu proje ayrıntılarıyla aktarıldı. “Türkiye’nin Çatıları” Kitap Oldu Onduline Avrasya, kültürel hayatımıza katkısını “Türkiye’nin Çatıları” adlı fotoğraf kitabı ile sürdürüyor. Türkiye’deki 45 ilde ve bu illere bağlı 68 ilçe ve köyde, fotoğraf sanatçısı Bünyamin Aygün tarafından çekimleri gerçekleştirilen ve Onduline Avrasya tarafından yayımlanan “Türkiye’nin Çatıları” adlı 240 sayfalık fotoğraf kitabı Türkiye’de bir ilk olma özelliğini taşıyor. Türkiye’nin coğrafi ve iklimsel yapısına göre farklılıklar gösteren ve geçmişin kültürel mirasını bugüne taşıyan çatıların fotoğraflandığı çalışma için Edirne’den Kars’a tüm Anadolu’da 17 bin 500 km yol katedildi ve çalışmaların tamamlanması altı ay sürdü. pürüzsüz yüzeylere yapışma özelliği gösteren “illbruck Çift Taraflı Butil Bant” kullanılırken, bağlantı yerleri ve binilerde gaz ve su buharı kaçışına karşı direnç göstermesi amacıyla “illbruck Alüminyum Butil Bant” tercih edildi. Cephe kaplama detaylarında toz ve hava akımına karşı sızdırmazlık sağlamak içinse “illbruck TE 121 Polietilen Esaslı Köpük Bant” ürününden yararlanıldı. TÜYAP Fuar ve Kongre Merkezi’nde düzenlenen 34. Uluslararası Yapı Fuarı’nda yerini alan Kütahya Seramik, 198 metrekarelik standında birbirinden özel ürünlerini tanıttı. Dış cephesi taş görünümlü “Atrium” serisiyle kaplanan stantta Arena, Majesty, Megalith, Cashmire ve dijital baskı sistemiyle üretilen Aspendos serileri yer aldı. Fuarda sergilenen en dikkat çekici ürünlerden biri diğeri ise Versatile oldu. Kullanıcısına aynı karoyla onlarca farklı döşeme seçeneği sunan Versatile koleksiyonu, geçtiğimiz ay “Red Dot Design Award Best Of The Best 2011” (En İyinin İyisi) ödülünü almıştı. Tasarımcı Yiğit Özer’in imzasını taşıyan Versatile koleksiyonu, ARC serisi ile tasarım alanında dünyanın en çok tanınan ve en prestijli ödüllerinden biri olan “IF Product Design 2011” ödülünü de kazanmıştı. Polisan, Elegans Anti-aging’in 7+2 üstün özelliğine, hibrit formülüyle oksijen etkisi katarak yaşam alanlarını şimdi de sağlıkla buluşturdu. Düşük VOC (uçucu organik içerik) oranıyla “sağlıklı ve çevreci” özellikleri de bünyesine katan yeni “Elegans Anti-aging Oxygen”, herkesin gönül rahatlığıyla kullanacağı 10 üstün özelliği barındırıyor. Su bazlı olması nedeniyle “çevre dostu” olarak tanımlanan boya, aynı zamanda mantar ve bakteri oluşumunu önleyerek, içindeki silikon sayesinde su tutmuyor; yüksek örtücü özelliğiyle uygulamada tasarruf sağlayarak ekonomik katkı yaratıyor. Kütahya Seramik’e “En İyinin İyisi” Ödülü Polisan’dan Yeni Hibrit Formül
8 ÇATI & CEPHE • MAYIS - HAZİRAN / 2011 sektörden... 34. Yapı Fuarı - Turkeybuild İstanbul Tamamlandı AKG Grubu, Pazarlama Semineri’nde Biraraya Geldi Yapı Endüstri Merkezi (YEM) tarafından organize edilen 34. Yapı Fuarı-Turkeybuild İstanbul, 27 Nisan-1 Mayıs tarihleri arasında TÜYAP Fuar ve Kongre Merkezi’nde gerçekleştirildi. Fuarın açılında konuşan Bayındırlık ve İskan Bakanı Mustafa Demir, Türkiye’yi inşaat teknolojileri alanında bir üs haline getirmeyi planladıklarını belirterek, “2023 yılında dünyanın en büyük ilk 10 ekonomisi arasına girmeyi amaçlıyoruz” dedi. Binlerce ürün çeşidi ve bin yüz firmayı 81 bin metrekarelik alanda 110 bin ziyaretçiyle buluşturan fuar, bu yıl iki yeni etkinliği de beraberinde getirdi: “Konuk Ülke Rusya” Projesi ve “EKODünya Fuarı”. Konuk Ülke Rusya Yapı Fuarı-Turkeybuild İstanbul bu yıl konuk ülke olarak Rusya Federasyonu’nu ağırladı. Bu kapsamdaki fuar öncesinden başlayan ve fuar sırasında devam eden karşılıklı iş görüşmeleri, Rusya ve BDT pazarlarını hedefleyen özel etkinlikler, uzman görüşlerinin paylaşıldığı özel oturumlar ve iki ülke iş adamlarının yatırım tecrübelerini paylaştığı etkinlikler düzenlendi. Projenin Türkiye ile Rusya arasındaki yapı malzemeleri ticaret hacmini arttırması, müteahhitlik hizmetlerine hız ve kapsam kazandırarak bu çalışmaların gelişmesine katkıda bulunması hedeflendi. EKODünya Fuarı Bu yıl ilk kez düzenlenen EKODünya Fuarı’nda, çevre dostu binalar, malzemeler, teknolojiler, alternatif enerji ve iklimlendirme sistemleri tanıtıldı. EKODünya Fuarı’nda yer alan özel etkinlik alanında Türkiye’de sürdürülebilirlik alanında çalışan sivil toplum örgütleri, kanaat önderleri ve firmalar, konu ile ilgili gelişmeleri ziyaretçilerle paylaştılar. Altın Çekül Fuarda, YEM tarafından düzenlenen Altın Çekül “Yapı Ürün Ödülü” töreni de gerçekleştirildi. Altın Çekül “Yapı Ürün Ödülü”nü Seranit DLC Yeni Nesil Seramik Isıtıcı Sistemi ürünü ile Seranit kazanırken, Gümüş Çekül “Yapı Ürün Ödülü”nü de “Sukar Düzayak Duş Sistemi” ürünü ile Sukar elde etti. AKG Gazbeton, Çimstone, Çittur ve More Aquaculture şirketlerini bünyesinde barındıran AKG Grubu, çalışanlarına yönelik “AKG Grubu Pazarlama Seminerleri” projesinin ilkini düzenledi. Satış ve pazarlama dünyasının önde gelen isimlerinden Dr. Engin Baran’ın eğitmenliğini yaptığı, Sinan Ergin’in de konuşmacı olarak yer aldığı seminerde müşteri odaklı pazarlama için kurumsal yapılanma, takım ruhu ve pazarlama konularındaki son gelişmeler AKG Grubu çalışanlarıyla paylaşıldı. Bostik Yapı Fuarı’nda Yeniliklerini Sundu Total Grup çatısı altında faaliyetlerini sürdüren Bostik, “yapıştırıcılar, sızdırmazlık ürünleri ve yapı kimyasalları” alanındaki gücünü 34. Uluslararası Yapı İstanbul Fuarı’nda da gösterdi. Bostik, yeni ürün grubu olarak Yangına Dayanıklı Ürün Grubunu tüketiciyle buluşturdu. MS Polimer Teknolojisi ile üretilen Bostik FR909, tüm MS özellikleri yanı sıra BS476: Bölüm 20: 1987’e göre 4 saat yangın direnci sağlıyor. Söz konusu ürün grubu çerçevesinde kullanıcılara akrilik mastik, silikon mastik, yapıştırıcı bant, poliüretan dolgu köpük ve çimento harcından oluşan ürünler sunuluyor.
ÇATI & CEPHE • MAYIS - HAZİRAN / 2011 10 sektörden... Betofiber Deprem Testinden Geçti Yakın Doğu Üniversitesi Tıp Fakültesi Hastanesi’nde Çuhadaroğlu Ürünleri Kullanıldı Betofiber, bu yıl 34. gerçekleştirilen Yapı Fuarı’nda depreme dayanıklı ürünlerini sergiledi. Türkiye’de ilk kez deprem testi için iki katlı model bina üzerinde test yapan Kandilli Rasathanesi, bina cephesine uygulanan Betofiber cephe panellerini de test etti. Beş ayrı deprem büyüklüğünün uygulandığı bina üzerindeki Betofiber GRC panellerinde, özel bağlantıları sayesinde tek bir noktada bile hasar oluşmadı. Kandilli’deki deprem testinde, Boğaziçi Üniversitesi Kandilli Rasathanesi kayıtlarına geçen dört ana deprem yükü verildi. İlk olarak, mimari dış cephe elemanları için uluslararası standartlar tarafından Neu Design tarafından, uluslararası standartlar ve “Joint Commission International” akreditasyon kriterlerine uygun olarak yapımı tamamlanan Yakın Doğu Üniversitesi Tıp Fakültesi Hastanesi’nde Çuhadaroğlu ürünleri kullanıldı. Yakın Doğu Üniversitesi Tıp Fakültesi Hastanesi Balkanlar ve Ortadoğu bölgesindeki en büyük ‘özel üniversite hastanesi’ olma özelliğini taşıyor. belirlenen deprem testi uygulandı ve bu testten başarıyla geçildi. Ardından, Kuzey Anadolu fay hattına benzer özellikte olan ve tipik karakteristik özellikleri bulunan Amerika kıtasında gerçekleşen El-Centro depremi kayıtları verilerek ikinci test gerçekleştirildi. Bu testten de başarı ile geçildi. Bu testleri takiben sırasıyla 1999 Kocaeli depremi ve 1999 Düzce deprem kayıtlarındaki veriler kullanılarak üçüncü ve dördüncü testler uygulandı. Betofiber GRC Dış Cephe Panel Sistemi bu testlerden de sorunsuz geçerek, uygulanan bütün testlerden, gerekli kriterleri sağlayarak çok başarılı bir şekilde geçmeyi başardı. Çuhadaroğlu yetkili uygulayıcı bayisi Kamtek Yapı ve Kaplama Sistemleri tarafından Çuhadaroğlu Alüminyum Sistemleri ile uygulaması gerçekleştirilen projede 20 bin metrekare Alucobond kompozit levha, 6 bin metrekare GE 50 giydirme cephe sistemi, 1240 metrekare SKY çatı sistemi, 2 bin metrekare İZO 67 Doğrama ve 184 adet yangına dayanıklı alüminyum kapı kullanıldı. Eczacıbaşı - Koramic Yapı Kimyasalları Yapı Fuarı’ndaydı Dyo’nun Renküssü Tırı Türkiye’yi Renklendiriyor Eczacıbaşı-Koramic Yapı Kimyasalları, 34. Uluslararası İstanbul Yapı Fuarı’nda yer aldı. Fuarda, karo seramik yapıştırma malzemeleri, derz dolguları, astar ve katkılar, seramik temizlik ve bakım ürünleri, tamir sıva ve harçları, su yalıtım malzemeleri, kendinden yayılan şaplar, silikon ve mastiklerin dış cephe ısı yalıtım sistemleri profesyonellerin beğenisine sunuldu. Saint-Gobain Weber Yenilikçi Yüzünü Yapı Fuarı’na Taşıdı Yapı Fuarı-Turkey Build İstanbul’a katılan Saint-Gobain Weber, dış cephe uygulamaları, dış cephe ısı yalıtımı, su yalıtım uygulamaları ve seramik uygulamalarını multi- touch ekran kiosklardan dev ekrana yansıtarak, tüketicilerle yapı dünyasındaki en son trendleri paylaştı. Fuarda zengin ürün gamını tüketiciyle buluşturan Saint-Gobain Weber’in Genel Direktörü Levent Gökçe, “Sektörümüz adına yenilikçi bir bakış izliyor, ‘inovasyon’un önemini vurguluyoruz” dedi. Dyo Renküssü Tırı Türkiye’yi renklenmeye ve eğlenmeye davet ediyor. 16 Nisan’da yola çıkan Renküssü tırı, 29 Mayıs’a kadar kilometrelerce yol kat edecek ve Türkiye’yi baştan sona dolaşacak. Renkli yarışmalara ve etkinliklere sahne olacak aktiviteler sırasında kişiye özel renk analizleri yapılacak, boya ve renkler konusunda bilgiler verilecek.
ÇATI & CEPHE • MAYIS - HAZİRAN / 2011 12 sektörden... YSBÖ 2010 Töreni Gerçekleştirildi Akçansa’dan Çevreci İki Yeni Ürün L’ist İstinye Suıtes’e Yıldız Proje Ödülü Akçansa, bu yıl 27 Nisan-1 Mayıs tarihlerinde 34’üncüsü gerçekleştirilen Uluslararası Yapı Fuarı İstanbul’da yenilikçi ve çevre dostu iki yeni ürününün tanıtımını yaptı. Betonsa tarafından üretilen Yeşilşap, üretiminde kullanılan özel mineral katkılı çimentolar sayesinde karbondioksit emisyonunu yüzde 35 azaltıyor. Geleneksel şaplara göre yüzde 25 daha hafif olan ve binalarda ısı yalıtımına da katkı sağlayan Yeşilşap’ın, özellikle yeşil binalarda tercih edilmesi bekleniyor. Akçansa’nın yoğun çalışmalar sonucunda sektöre sunduğu bir diğer yenilik de pratik ve ekonomik olma avantajlarının yanı sıra çevreye duyarlı olma özelliğiyle de dikkat çeken 5 kg’lık çimento paketleri. Akçansa’nın “Büyüklerini Aratmayan Çimento” sloganıyla sunduğu 5 kg’lık çimento paketleri, daha küçük ihtiyaçlar için taşımada kolaylık sağlarken, aynı zamanda sarfiyatın azaltılması ile çevreye de katkı sağlıyor. L’ist İstinye Suites, bu yıl ilk kez gerçekleştirilen ArkiPARC Gayrimenkul Ödülleri’nin konut dalında yapılan seçmelerinde Yıldız Proje ödülü aldı. Krea Grup tarafından geliştirilen ve Çamoğlu Mimarlık tarafından tasarlanan L’ist İstinye Suites, “Yeni Yaşama Yeni Bir Davet” sloganıyla Eylül 2010’da kapılarını açmıştı. Ödüller Krea Grup adına İcra Kurulu Başkanı Hakan Kodal ile Çamoğlu Mimarlık adına Ömer Çamoğlu’na takdim edildi. Yalıtım Sektörü Başarı Ödülleri, 27 Nisan 2011 Çarşamba günü Yapı İstanbul Fuarı’nda düzenlenen ödül töreniyle sahiplerini buldu. Yalıtım sektörünün en çok okunan dergisi Yalıtım tarafından bu sene 8.’si organize edilen Yalıtım Sektörü Başarı Ödülleri, “Yılın Yatırımı”, “Yılın Isı Yalıtım Ürünü”, “Yılın Su Yalıtım Ürünü”, “Yılın Ses Yalıtım Ürünü”, “Yılın Yangın Yalıtım Ürünü”, “Yılın Profesyoneli ve “Yalıtım Sektörü’ne Katkı Özel Ödülü” kategorileri olmak üzere yedi kategoride düzenlendi. Ödül alanlar şöyle: Yılın Yatırımı “KYK Yapı Kimyasalları San. Tic. ve Ltd. Şti. / Diyarbakır Fabrikası” Yılın Yatırımı Ödülü’nü, 3 milyon euro yatırım değeri ve yıllık 100.000 ton/yıl üretim miktarıyla KYK Yapı Kimyasalları San. Tic. ve Ltd. Şti.’nin Diyarbakır Fabrikası aldı. Yılın Isı Yalıtımı Ürünü “Köster Comfortherm Isı Yalıtım Sistemi” Yılın Isı Yalıtımı Ürünü Ödülü’nü Köster Yapı Kimyasalları A.Ş.’nin Şubat 2010 çıkışlı, ETICS standardına uygun olarak üretilen, EPS ve Karbon EPS ısı yalıtımı levhalarının kullanıldığı ürünü Köster Comfortherm Isı Yalıtım Sistemi kazandı. Yılın Su Yalıtımı Ürünü “SolarStoper” Ödülü alan firma, Şubat 2010 çıkışlı yalıtım ürünü SolarStoper’le, Stoper Yapı ve Yalıtım Sistemleri A.Ş. oldu. Yılın Ses Yalıtımı Ürünü “Teknopanel WR-AS / Taşyünü veya Camyünü İzolasyonlu Akustik Cephe Paneli” Yılın Ses Yalıtımı Ürünü Ödülü’nü Ocak 2010 çıkışlı Teknopanel WR-AS / Taşyünü veya Camyünü İzolasyonlu Akustik Cephe Paneli ürünüyle Teknopanel firması aldı. Yılın Yangın Yalıtımı Ürünü “CP 653 Yangın Durdurucu Kablo Manşonu” Yılın Yangın Yalıtımı Ürünü Ödülü’ne ise Ağustos 2010’da piyasaya çıkan CP 653 Yangın Durdurucu Kablo Manşonu’yla Hilti İnşaat Mlz. Tic. A.Ş. hak kazandı. Yalıtım Sektörüne Katkı Özel Ödülü “TSE Gebze Yapı Malzemeleri Laboratuvarı Türk Standartları Enstitüsü, Deney Laboratuvarları Merkez Başkanlığı’na bağlı Gebze Yapı Malzemeleri Laboratuvarı, yalıtım sektörüne katkılarından dolayı 2010 yılı “Yalıtım Sektörüne Katkı Özel Ödülü”ne layık görüldü. Yılın Profesyoneli Yılın Profesyoneli Ödülü’nü İZODER Başkan Yardımcısı ve Genel Koordinatörü Ertuğul Şen aldı. Detaylı bilgi: www.yalitim.net
ÇATI & CEPHE • MAYIS - HAZİRAN / 2011 14 haber & röportaj Multiplan, TPO Çatı Membranlarının Üretimine Başladı Multiplan Yalıtım Sistemleri ve Dow işbirliğiyle Türkiye’de ilk kez üretilen TPO Çatı membranları, su yalıtımının yanı sıra fotovoltaik panellerle lamine edilerek enerji üretimi de sağlıyor. Multiplan Yalıtım Sistemleri Genel Müdürü M. Nazım Yavuz, “Ürünün sadece üç aydır piyasada olmasına rağmen yoğun talep görmesi bizi çok mutlu etti” diyor. Dünya, enerji kaynaklarının hızla tükenmesine bağlı olarak bu tüketimi bir nebze olsun dengelemek, gerekirse yeni enerji üretimi sağlamak için “enerji verimliliği” fikrine sımsıkı sarılıyor ve bu kapsamda “yeşil bina” konseptine doğru büyük adımlarla ilerliyor. Bu adımların uğrayacağı en önemli basamaklarından biri de kuşkusuz çatı sektörü. Enerji verimliliği ve sürdürebilirlik kavramları açısından çatılarda doğru ve “yeşil” uygulamaların yapılması şart. Bu konuda Türkiye’deki en önemli çalışmalara imza atan firmalardan biri olan ve sentetik örtüler pazarında Avrupa’nın en büyük üç firması içinde yer alan Multiplan Yalıtım Sistemleri, Dow’la işbirliği yaparak Türkiye’de ilk kez, çatılarda su yalıtımı sağlayan TPO çatı membranlarını üretti. Multiplan Yalıtım Sistemleri Genel Müdürü M. Nazım Yavuz, membranda maksimum 5 yıl, PVC’de 1012 yıldır. TPO membranda ise 25 senedir. O nedenle dünyada fotovoltaik paneller sadece TPO membranların üzerine uygulanabiliyor. Uygulaması diğerlerine göre çok daha rahat. Hafif olduğu için binalara yük uygulamıyor. Kalınlığı 1,2 mm, yani oldukça ince. İyi bir kaynak Türkiye’de bir ilk olan TPO membranların özelliklerini Çatı ve Cephe’ye anlattı. TPO çatı membranlarının ABD’de 1990’larda geliştirildiğini belirten Yavuz: “İlk geliştirilen membranlardan ilk on yılda büyük hatalar çıktı. Sonra 2000’de formülasyonu değiştirildi. Şu anda 2011’deyiz ve bu ürünlerde hiçbir problem yok” diyor. Daha uzun ömürlü, daha hafif, daha pratik… Yavuz, TPO membranların piyasadaki diğer membranlardan farkını ve avantajlarını şöyle sıralıyor: “Ürünün en büyük avantajı, içinde herhangi bir yumuşatıcı olmaması. Yumuşaklık, malzemenin kendi formülünde mevcut. Çatılar için en büyük problem, malzemelerin bir süre sonra sertleşip kırılganlaşmasıdır. TPO’da böyle bir problem olmayacak. Ömrü ise bitümlü Multiplan Yalıtım Sistemleri Genel Müdürü M. Nazım Yavuz © ÇATI & CEPHE
ÇATI & CEPHE • MAYIS - HAZİRAN / 2011 15 uygulandığı zaman ek yerinde de açılma yapmıyor. Piyasaya getireceği yenilik, çok daha uzun ömürlü ve sıcak iklimlere, yani Türkiye’nin Güney bölgelerindeki uygulamalara çok uygun olması. Malzeme yüzde 100 geri dönüşümlü. Bu bakımdan sürdürülebilir bir ürün. Ürün su yalıtımının yanında fotovoltaik panellerle lamine edilerek hem enerji üretiyor hem de beyaz yüzeyinin yüzde 80’e varan yansıtıcılığı sayesinde enerji tasarrufu sağlıyor.” Yangın anında da avantajlı Yavuz ürünün yangın anında da avantaj sağladığını ve Avrupa broof standardında T3’ten geçtiğini sözlerine ekliyor. Yavuz bu avantajı şöyle açıklıyor: “Yangın anında önemli olan, malzemenin, binanın tahliye edilmesini kolaylaştırması ve zehirli gaz üretmemesidir. Bitüm zaten katran. Yangın anında bırakın zehir saçmayı, tavandan alev damlıyor. Bu malzeme de tutuşur ama alevi yürütmez. Sadece bölge yanar, alevi yaymaz.” Çin’den gelen kalitesiz membranların önüne geçilmeli Yavuz: “Şu anda zaten AVM’lerin çoğunda TPO membran uygulanmış durumda. İthal edilerek temin ediliyordu. Biz bunu Türkiye’de üretiyoruz. Bu malzeme ABD’den ve Çin’den geliyordu. Çin’den gelen kalitesiz ürünlerin önüne geçilmesi lazım.” İtalya’dan distribütörlük talebi geldi “Ürün sadece üç aydır piyasada olmasına rağmen talep görmeye başladı bile. Kipa’ları biz yapıyoruz. Bolu Dağı’nda AVM yapılıyor. Orada 33 bin metrekare kullanıldı. Ürünle ilgili İtalya’dan bile distribütörlük talebi geldi. Biz yıllardır ithal etmişiz bu malları, şimdi ihraç edeceğiz. Bir anda hızlı talep görmek bizi de çok mutlu etti. 2011’den de umutluyum. 2 milyon m2 civarında bir satış bekliyorum. Bitümlü membran fiyatları arttığı için ürünün fiyatı da piyasayla rekabet edebilecek durumda.” Poliüretan desteğiyle ısı yalıtımı TPO membranın ısı yalıtımı özelliği yok, ancak Multiplan bu malzemeyi poliüretanla lamine edip yalıtım sağlayacak. Bu projenin sonucunda bir tarafı TPO’lu, bir tarafı da poliüretanlı ürünler çıkacak. Halihazırda Avrupa’da uygulanan ama Türkiye’de henüz örneği bulunmayan ürün, binaların temellerinde ya da düz çatılarda rahatlıkla kullanılabilecek. Ürün konutlara da çok uygun olacak. Türkiye’de çatılarla ilgili bilinç oturmadı Poliüretan üreten bir firma olarak mottolarının “enerji verimliliği” olduğunu belirten Yavuz, bundan sonraki aşamanın güneş enerjisi olduğunu söylüyor: “Bakın, 2050’ye geldiğimiz zaman bütün enerji ihtiyacı ikiye katlanacak. Buna yetişebilmek için dünyada hem ciddi bir tasarruf hem ciddi bir enerji üretmek lazım. Türkiye’de ise enerji verimliliği ve sürdürülebilirlik konuları gerektiği kadar ciddiye alınmıyor. Ben aynı zamanda ÇATIDER Başkan Yardımcısı’yım. Türkiye’de çatılarla ilgili maalesef oturmuş bir bilinç yok.” Çatı için büyük taşıma işlemlerine gerek yok “Düşünün ki bir enerji üretim tesisi koydurdunuz. Bunu kurduğunuz yerde sırf nakliyat için harcayacağınız para bile ciddi bir miktar. Halbuki çatı için büyük taşıma işlemlerine, ara istasyonlara falan gerek yok. Sırf nakilde kaybolan enerjiniz Türkiye koşullarında yüzde 20. Avrupa’da binalara entegre enerji üretimine devletler daha fazla kredi veriyor. Nakille uğraşılmıyor böylece.” “Çatılarda en büyük problem birçoğunun kötü uygulamacılar tarafından yapılması. Bu kişilerin yaptığı çatılardan estetik beklenemez. O nedenle ustalara eğitim sertifikaları verilmeli. ÇATIDER, çatı ustalarının sertifikasyonuyla ilgili bir Avrupa fonuna başvurdu. Ustalar firmalar bünyesinde eğitime tabi tutulacaklar ve test merkezinde teorik ve uygulamalı testlerden geçecekler. Firma olarak bu uygulamayı destekliyoruz.” Neden Dow’la işbirliği yaptık? “Dow 115 senelik bir Amerikan firması. İşleri polimer üzerine. İsteğe uygun, özellikli ürünler yapıyorlar. Biz çatı membranı yapıyorsak ona uygun bir ürün üretebiliyorlar mesela. ArGelerini açıyorlar ve onlarla beraber ürün geliştirmesi yapıyoruz. Bizim Nuh Group olarak zaten inovatif bir yapımız var. Firmalarımızın çoğu öncü. Nuhpol firmamız Türkiye’de ilk defa polyester bazlı poliüretan ham maddesini geliştirdi ve ürünle TÜBİTAK’tan ödül aldık. Plastik bazlı sandviç paneli ilk biz yaptık; normalde metaldir sandviç paneller. Bu niş ürün özellikle korozyonun olduğu büyükbaş hayvan çiftliklerinde ya da hijyen gerektiren yerlerde kullanıldı. Bu ürün yelpazesine 2004 yılında membranı da ekledik. PVC membranı Türkiye’de ilk yine biz ürettik. Bundan sonra, ikinci bir aşama olarak Dow’la beraber TPO membran üretimine geçtik.”
ÇATI & CEPHE • MAYIS - HAZİRAN / 2011 16 proje İstanbul’u Anlatan Yapı İstanbloom Zincirlikuyu’da Esin Yapı tarafından hayata geçirilen, mimar Bünyamin Derman tarafından dizayn edilen “İstanbloom”, girişinde yer alan butik çarşı ve İç Mimar Mahmut Anlar’ın tasarladığı kütüphaneyle dikkat çekiyor. İstanbloom’un en önemli özelliği, Zincirlikuyu gibi işlek bir bölgenin dinamizmini, doğanın yeşili ve dinginliğiyle bütünleştirmesi. 34 konut, 3 penthouse, 3 ofis katı, 2 teknik ve sosyal kat, 4 otopark katı olmak üzere toplam 46 kattan oluşan İstanbloom, iç avluları ve kat bahçelerinde doğadan vazgeçemeyenler için bir alternatif yaratıyor. Girişte bulunan butik çarşı, ihtiyaçları karşılamanın yanı sıra şirin bir mahalle atmosferi de yaratarak insanların kendilerini ev ya da işyerlerinde hissetmelerini sağlıyor. Bünyamin Derman: “İstanbloom Kenti Sahneliyor” İstanbloom’un kenti anlamak ve anlatmak için yapılan bir yapı olduğunun altını çizen Mimar Bünyamin Derman projeyi şu şekilde tanımlıyor: “İstanbloom, kentin üst üste yığılmış kütlesel bir ifadesi. Zengin tarihi geçmişi ve dünden bugüne süregelen kültürel çeşitliliği ile yapı katları boyunca katman katman yükseliyor ve İstanbul’u sahneliyor.” Kendi Kendine Yeten Bina Projenin yaratıcısı Bünyamin Deman, “Dikey Park” olarak tanımladığı alanların bir yandan doğal iklimlendirme sağladığını, bir yandan da yapının iç ve dış mekan algısına yeşilin efektlerini, rengini ve yaşantısını taşıdığını söylüyor ve ekliyor: “Yapının tasarımında öngörülen boşluklar ve çift cidarlar, rüzgarın yapı içinde ve çevresinde hareketine imkan vererek havalanmasını sağlıyor. Çatıda öngörülen güneş panelleriyle ihtiyaç duyduğu enerjinin bir bölümünü doğadan karşılaması, gri su kullanım imkanları oluşturularak, yağmur suları ve lavaboda kullanılan suların bahçe sulama gibi kimi ihtiyaçlar için değerlendirilmesi amaçlanıyor.” İnsanoğlunun En Önemli Hayali: Ev İnsanoğlunun en önemli hayal konusunun evi olduğuna değinen İç Mimar Mahmut Anlar ise geliştirdikleri dört farklı tarzla günümüzde sıkça görülen modern bir mimari ürün olan “residance-tower” konseptinin içinde de beğenimize özel bir ortamda yaşam sürülebileceğini kanıtlamak istediklerini söylüyor; projede klasik ve moderni yeniden yorumlayarak her yaş ve kültürden birey ve aileyi İstanbloom’da mutlu edebilmeyi hedeflediklerini belirtiyor. Bünyamin Derman
18 ÇATI & CEPHE • MAYIS - HAZİRAN / 2011 mercek altı FTI Fasad Teknoloji Merkezi 2010’dan beri inşaat sektörüne giydirme cephe, pencere-kapı ve diğer yapı malzemeleri konusunda tam teşekküllü performans testleri hizmeti veriyor. FTI Fasad Teknoloji Merkezi, Nisan 2010’da kurulan, giydirme cephe ve yapı malzemeleri konusunda inşaat endüstrisine üçüncü taraf olarak performans testleri hizmeti veren bir test laboratuvarı. Kadrosu deneyimli mühendislerden oluşan laboratuvarda giydirme cephe, pencere-kapı ve diğer yapı malzemeleri üzerinde tam teşekküllü performans testleri gerçekleştiriliyor. Giydirme cephelerin yanı sıra cam ve alüminyum parçalar, pencere-kapı menteşeleri, kilitler, sızdırmazlık elemanları, doğal taş ve paslanmaz çelik tutamak gibi elemanlar da laboratuvarda test edilebiliyor. Ülkemizdeki Ar-Ge Eksiğini Kapatacak FTI Genel Müdürü Murat Seyhan laboratuvarın kuruluş amacını ve uzun vadede hedeflerini Çatı ve Cephe’ye anlattı: “Kuruluş nedenimiz, sektördeki Ar-Ge eksikliği ve aynı zamanda sektörel gelişimler için yapılması gereken cephe ve doğrama sistem testlerinin Türkiye’de yapılamamasıydı. Yaklaşık 10 yıldır Metal Yapı bünyesinde yapılan Ar-Ge testlerini yeni, bağımsız ve tarafsız firmamızla ayrı bir organizasyon haline getirdik. 2010 yılı Nisan ayından itibaren cephe testlerinin yanında nitelikli ve spesifik projeler için özel testler hazırladık ve uygulamasını yapmaya başladık. Bunların dışında alüminyum cephe ve doğrama sistemleri üreten firmaların tip testi dediğimiz sistem testlerini de yapıyoruz. Bunun dışında spesifik projeler için, Seyrantepe Stadyumu/İstanbul, Flame Tower/Bakü, Trump Tower/İstanbul gibi sayabileceğim onlarca projede gerçekleştirilmiş sistemlerin 1/1 ölçekli mock-up’ların testlerini gerçekleştirdik. FTI olarak yapı sektörü içinde alüminyum giydirme cepheler, kapılar, pencereler ve tüm yapı malzemeleri için performans testleri uyguluyoruz.” Avrupa ve Amerika’daki Laboratuvarları Dikkate Alıyoruz FTI tüm bu testleri, konusunda deneyimli mühendis ve formen kadrosuyla yapıyor. Ekibin geçmiş tecrübelerinin sektörel üretici firmalardan gelmiş olması, malzeme seçimi, tasarım, üretim ve montaj uygulamalarının tüm aşamalarını bilmeleri ise testler için laboratuvara önemli bir avantaj sağlıyor. Seyhan, ekibin çalışma sistemini ve hedeflerini de şöyle özetliyor: “Hedefimiz, cephe üreticilerine hizmet veren Avrupa’dan Ortadoğu’ya uzanan coğrafyada bulunan laboratuvarların her birinde ayrı ayrı bulunan test imkanlarının tamamını tek bir lokasyonda barındıran bir laboratuvar olmak.” “Onaylanmış Kuruluş” Olmak İstiyoruz “Tüm faaliyetlerimizi Uluslararası Laboratuvar Akreditasyonu 17025 standardı gereklerine uygun olarak gerçekleştiriyoruz. Bu akreditasyon ve onaylı kuruluş olma süreçleri için Bayındırlık Bakanlığı ve TÜRKAK olmak üzere yetkili kurumlara gerekli başvurularımız yapıldı. Türkiye adına, FTI Fasad Teknoloji Merkezi
ÇATI & CEPHE • MAYIS - HAZİRAN / 2011 19 “onaylanmış kuruluş” kapsamına girerek bunu yapmaya yetkin laboratuvar olmak ve adımızın uluslararası bütün laboratuvarların kayıtlı olduğu NANDO listesinde yer alması temel hedefimiz.” “Façade Management” Onların İşi FTI’nın uzmanlık alanı “Façade Management” adı verilen yeni bir konsept. Laboratuvarda, bina ve proje sahipleri ile yapılan görüşmelerde cephe sistemleri için öncelikli olarak yapı fiziği açısından göz önünde bulundurulması gereken kriterler ortaya konuyor, cephenin bu kriterleri ne oranda karşıladığı test edilerek kendilerine raporlanıyor. İstenilen kriterlerin karşılanmaması halinde ortaya çıkabilecek sonuç ve maliyetler de hesap ediliyor. FTI’da seçilen sistemlerin; - Hava geçirimsizliği - Su geçirimsizliği - Rüzgar dayanımı - Akustik performansı başta olmak üzere, gerekli tüm yapı fiziği ve binayı kullananlar için de mutlak önemli olan konfor şartları önceden planlanıp, kriterler belirleniyor ve kullanım sırasında bu kriterleri yerine getirecek malzemelerin seçimine yardım ediliyor. Bunun dışında gerek mevcut, gerekse planlanan projelerin uygulama sonrası performans testleri gerçekleştirilerek, gerekli kıyaslama raporlanıyor. Murat Seyhan, laboratuvarda yapılan testleri detaylı olarak anlatıyor: “Elimizde üç ayrı ebatta hava, su ve rüzgar geçirimsizliğini test edebilecek ekipmanımız var. Cephe üzerinde otomasyonla tüm yüzeyi dolaştırıp her noktasına tesir ettirerek dinamik basınç altında da Hava-Su geçirimsizliği testlerini gerçekleştirebiliyoruz. Yağmurlama sistemiyle suyu kontrol ediyoruz.” Enerji Kimlik Belgesi Standardizasyonuna Uyumlu “Şantiyede akustik performans testinin dışında hava, su geçirimsizliği ve rüzgar dayanımı testlerini, hatta yapıların termal performans tespiti için gerekli testleri de mobil ekipman ve düzeneklerimizle gerçekleştirebiliyoruz. Bu testlerimizin yakın bir zamanda yürürlüğe giren Enerji Kimliği Standardizasyonu içinde binaların ısıl performansının tespit edilmesi için özel bir standardı var. FTI olarak 3 aydır bu uygulamaları da gerçekleştirmeye başladık. Bu testlerin dışında korkuluk performans testleri için de çalışmalarımız var. Bu konudaki güncel Amerikan normları paralelinde, özel yük sensörleri kullanarak, standartta belirtilen üç tip testi de gerçekleştirebiliyoruz.” Deprem ve Yapı Hareketleri Testleri de Mevcut “Deprem ve yapı hareketleriyle ilgili test imkanlarımız da mevcut. İki ayrı Amerikan AAMA standardından yola çıkılarak hazırlanmış düzeneğimiz bulunuyor. Kandilli Rasathanesi’nde sarsma masası olarak nitelendirilen ekipmanın cepheye uygulanan yegane versiyonu olarak düşünün bunu. Giydirme cephe ve yapı elemanları için özel bir düzenek hazırlanmış. 0,4 ve 0,8 Hertz frekanslarda +/- 15 mm, hatta üç boyutlu olarak dış kabuk elemanlarının deprem ve yapı hareketlerine göre reaksiyonlarını gözlemleyebileceğimiz bir test sistemimiz var. Burada kriter öncelikle deprem yükleri, sonra yüksek katlı binalarda cephe sistemleriyle karşılanmak istenen rüzgar yükü hareketlerine karşı oluşan reaksiyonlar. Simülasyon sonuçlarını test ederek görüp kıyaslayabiliyoruz. Darbe testi dediğimiz özel iki test uygulamamızla cephe elemanlarına dışarıdan ya da içeriden gelebilecek darbe tesirlerinin kalıcı hasar oluşturup oluşturamayacağını da gözlemliyoruz.” Tüm Ekipman Kendi İmalatları FTI tüm bu testlerin yanı sıra yeni bir test daha uyguluyor: “Hot Box”. Hot Box, özellikle binanın dış cephesinde kullanılan ürünlerin olabildiğince 1/1 ölçekli ebatlarının termal ısı geçişlerinin test edilerek sahip olduğu “U” değerinin tespiti için yapılan bir test. Laboratuvar, yakın bir tarihte hazırlık aşamaları tamamlanacak olan bu test odasıyla yine üretici firmalara hizmet vermeye başlayacak. Altını çizmek gereken bir diğer nokta da, FTI’nın kullandığı tüm test ekipman ve düzeneklerinin kendi tasarım ve imalatları olduğu. FTI Genel Müdürü Murat Seyhan Deprem testi Dinamik testi © ÇATI & CEPHE
ÇATI & CEPHE • MAYIS - HAZİRAN / 2011 20 ürün & proje VMZINC Titanyum Çinko Çatı ve Cephe Kaplama Malzemeleri Türkiye’de AD Group tarafından temsil edilen VMZINC, Umicore Grubu’nun çinko üreten ve pazara sunan bölümünün uluslararası ticari bir markası. VMZINC Titanyum Çinko malzeme, çatı ve cephe kaplaması olarak kullanılıyor. Yüksek performansı ile binanın hacminde, dairesel ve kavisli olmasına bakmaksızın istenilen vurguyu karşılıyor. VM Zinc kendi kendini doğal yollarla (çinko hidro-karbonattan oluşan “patina” adı verilen bir tabaka oluşan) koruyan demirsiz bir metal. Bundan dolayı atmosfer etkilerine (havadaki CO2, nem, yağmur vb.) karşı kendini koruyor. VMZINC Titanyum Çinko estetik bir hammaddeden oluşuyor ve 6 farklı orijinal yüzey seçeneği sunarak mimari çalışmaları genişletiyor. Natural, Quartz ve Anthra titanyum çinko yüzeylerin yanı sıra 2007 yılından itibaren VMZINC tarafından piyasaya sunulan PIGMENTO serisi, mimarlara mineral pigmentleri ile farklı tonlarda renkli bir hayal dünyası sağlıyor. PIGMENTO serisi, en ileri pigment teknolojisi ile elde edilirken, patinalı çinkonun kendine özgü doğal dokusunu da koruyarak gözleri kamaştırıyor. Yapıda bir devrim niteliği taşıyan bu yeni ifade özgürlüğü ile yapıdaki diğer tüm renkli malzemeler ile mükemmel bir uyum yakalıyor. Tüm VMZINC Titanyum Çinko yüzeylerinde geçerli olduğu gibi, çatı-cephe kaplamaları ve yağmur indirme sistemlerinde bakım gerektirmeden kullanılabiliyor. Üç Organik yüzey kalitesi ile PIGMENTO serisi PIGMENTO Kırmızı, PIGMENTO Yeşil ve PIGMENTO Mavi’den oluşuyor. Sıcağı ve ışığı dağıtarak yansıtan malzeme, gökyüzü tonuna göre değişen renkleriyle, ışıkla serbestçe oynama imkanı veriyor. Ürünlerin çinko hammaddesi yüzde 99,995 saflıkta ve Avrupa normu olan EN 988’i tamamlayacak şekilde fiziksel ve mekanik özellikleri artırmak amacıyla titanyum ve bakır ile alaşım edilmiş. Fabrikasyon prosesi de DIN EN ISO 9001 sertifikası ile belgelendirilmiş. Malzeme, esnekliği ile en karmaşık olan tasarım formlarını kolaylıkla alıyor, adapte oluyor ve hiçbir çatlamaya uğramadan 180° bükülebiliyor. VMZINC Titanyum Çinko malzemenin çatı kaplamasında kullanıldığı projelerden birisi ise Üsküdar Hükümet Konağı oldu. İnşaatı May Yapı tarafından yürütülen binanın yaklaşık 3.500 metrekarelik çatı alanında VMZINC Quartz yüzey titanyum çinko uygulandı. Tures Mimarlık tarafından hazırlanan projede çatı kaplamalarında VMZINC Titanyum Çinko malzemenin dik kenet sistemde uygulaması yapıldı. Ayrıca projede VMZINC hazır yağmur indirme sistemleri de kullanıldı. VMZINC Titanyum Çinko malzemenin kullanıldığı projelerden bazıları ise şöyle: • Divan Hotel / Taksim-İstanbul • Bilkent Üniversitesi İlkokul Binası / Ankara • Zonguldak Kara Elmas Üniversitesi Giriş Saçakları / Zonguldak • Seydişehir Ahmet Cengiz Mühendislik Fakültesi / Seydişehir-Konya • Şişhane İş Merkezi / İstanbul, • İnnova Nerimanov Residence / Bakü • Shuvellan Villa / Bakü Üsküdar Hükümet Konağı
ÇATI & CEPHE • MAYIS - HAZİRAN / 2011 22 Ağa Han Ödülü Alan İlk Endüstri Binası: EEA Tasarımı İpekyol Tekstil Fabrikası Edirne İpekyol Tekstil Fabrikası’yla 2010 Ağa Han Ödülü kazanan Mimar Emre Arolat, yapıya ödül getiren mimari özellikleri Çatı ve Cephe’ye anlattı. Ağa Han Mimarlık Ödülü yerel topluluklardaki yaşam kalitesinin arttırılmasına dönük ihtiyacı öne çıkaran, çevresel, sosyal ve ekonomik mecralarda sürdürülebilirliği destekleyen, bağlamlarına karşı etik duyarlılık gösteren projelere veriliyor. 20 bin m2lik bir alan üzerine inşa edilen Edirne’deki İpekyol Tekstil Fabrikası ise bu önemli ödüle layık görülen ilk endüstri binası oldu. Binanın mimarisi yüksek tavanlı ve ferah olduğu için, işçiler dört duvar arasında, karanlık bir ortam yerine, sürekli gün ışığı alan ve taze hava dolaşımının sağlandığı alanlarda çalışıyor. Gün içinde dışarıda havanın nasıl olduğunu izleyebiliyor, molalarda onlar için düzenlenmiş bahçelerde dinlenebiliyor, hatta spor yapabiliyorlar. Yemeklerini yine görsel olarak bahçeye açılan, aydınlatmasından alçakgönüllükle tavlanan gururun ve çeşitlilikten ödün vermeyen birliğin hikayesini anlatmakta olduğunu savladı. İpekyol Yapısı’nın da, bu genel tanımlamaya ek olarak, işverenin ticari menfaatine dönük işlevsel verimliliği hümanizm ile birleştirmekte olduğu oturma birimlerine kadar titizlikle tasarlanmış bir mekanda yiyorlar. Ağa Han ödülü ve binanın mimari tasarımıyla ilgili detayları projenin yaratıcısı Emre Arolat’tan dinledik. Arolat, binanın tüm bu mimari özellikleri sayesinde işçilerin diğer fabrikalarda çalışan işçilere nazaran daha mutlu çalıştıklarını söylüyor, ancak yabancı basında tarif edildiği gibi “işçilerin ayrılmak istemeyeceği bir fabrika”nın varolabileceğini düşünmüyor. İşlevsel verimlilikle hümanizmi birleştiriyor Arolat öncelikle ödül sürecini anlatıyor: “Geçen yıl Edirne’deki İpekyol Tekstil Fabrikası’nın da aralarında bulunduğu beş yapı ve mimarları, eşdeğer olarak Ağa Han ödüllerine layık görüldü. Jüri, bu projelerin azimle birleşen ümidin, proje Mimar Emre Arolat
ÇATI & CEPHE • MAYIS - HAZİRAN / 2011 23 vurgulandı.” İpekyol fabrikasının bu ödülü alan ilk endüstri yapısı olması bakımından ilgisini çektiğini belirten Arolat: “Bu seçimin Ağa Han ödülü için önemli bir adımtaşı olduğunu ve bir tür dönüm noktasını işaret ettiğini ödül töreni öncesinde Ağa Han’ın kendisinden duymuş olmak, benim için heyecan vericiydi” diyor. Arolat, seçim dönemindeki hassasiyet, jürinin, raportörlerin titiz çalışmaları ve seçim için belirlenen ölçütlerin niteliği bakımından Ağa Han ödüllerini sektördeki diğer ödüllerden ayrı tuttuğunu belirtiyor. Betonarme düşey taşıyıcılar, çelik strüktürlü hafif örtü… “İpekyol fabrikasında çalışan insanlar, bu yapının içinde kendilerini diğer fabrikalarda yaşayanlara göre bir nebze olsun daha iyi hissediyorlar” diyen Arolat, fabrika binasını yaşanabilir kılmak için mimari tasarımda nelere dikkat ettiğini, hangi malzeme ve sitemleri kullandığını anlatıyor: “İpekyol Tekstil Fabrikası’nda, yerel üretim olanaklarının kısıtlılığının da etkisiyle, yapı malzemesi ve üretim yöntemleri konularında yenilikçi denemelerden özellikle kaçınıldı. Benzer yapılarda da kullanılmakta olan betonarme düşey taşıyıcılar, onların üzerlerinde yer alan çelik strüktürlü hafif örtü ve cephelerdeki kaset sistemi, bu yapının da ana bileşenleri olarak kullanıldı ve dış yüzey, kapananlarla açılanların net ayrımlarının oluşturduğu bir gramerle biçimlendi.” Arolat binanın, “yönetim ve üretim alanlarını aynı çatı altında buluşturması, dünyadaki endüstri yapılarının pek çoğunda rastlanan hiyerarşik düzenleme ve kötü yaşam koşullarından uzak duran mimari çözümlemesi, yerel malzeme kullanımı, düşük enerji performansı, üretim alanlarına doğal ışık ve hava sağlayan iç bahçeleri, çalışanların konforu için düşünülmüş sosyal alanları” ile fark yarattığını sözlerine ekliyor. Bir fabrika, işçiye eve gitmeme duygusu veremez Almanya’nın en önemli mimarlık dergilerinden biri olan Baumeister dergisi binayı “işçilerin ayrılıp, akşam eve gitmek istemedikleri fabrika” olarak tanımlamıştı. Arolat dergideki bu bölümü okuyunca, şaşkınlık, utanç ve hiddetle karışık bir pişmanlık duygusu içine düştüğünü söylüyor ve ekliyor: “Şunu hepimiz gayet iyi biliyoruz ki fabrikalar genellikle işçilerin pek sağlıklı olmayan çalışma ortamlarında çalıştıkları yerlerdir. Ben, herhangi bir fabrikanın, bir işçiye eve gitmeme duygusu verebileceğine inanmıyorum. İçinde yaşadığımız bu sermaye egemen dünyanın ortaya koyduğu sosyal sorunları görmezden gelemeyiz.” “Sürdürülebilirlik” olgusu metalaştırılabilir Arolat, mimaride enerji verimliliği ve sürdürülebilirlikle ilgili ise şunları
ÇATI & CEPHE • MAYIS - HAZİRAN / 2011 24 proje söylüyor: “Yeşil mimari, sürdürülebilir enerji, ekolojik tasarım gibi kavramlar, özellikle son birkaç yıldır mimarlık üretiminin gündeminde geniş bir alanı meşgul eder oldu. Hiç kuşku yok ki ilk bakışta bu alanı oluşturan yönelimlerin arkasında, hangi bilinç düzeyinde olduğuna bakılmaksızın kutsanabilecek bir tür duyarlılık var. Sonuçlarını küresel ısınma omurgasında izleyebildiğimiz değişimler, insanoğlunun içinde bulunduğu dünyayı ne denli sınırsızca etkilediğinin en açık göstergeleri. Yapı üretimi endüstrisinin bu süreçte rol alan en önemli unsurlardan biri olduğu artık ölçülebilir bir gerçeklik. Özellikle yoğun yapılaşma sonucu ortaya çıkan ısı adalarının yaşamsal etkileri, toprağın olumsuz anlamda yer ve hal değiştirmesi, yeni yerleşmeler aracılığıyla belirli bölgelerdeki kullanım yoğunluklarının ekolojik dengeleri bozacak oranda artması gibi tetikleyicilerin bu bağlamdaki rolleri ortada. Böyle bir gerçeklikle birlikte, söz konusu endüstrinin belirleyici aktörlerinden olan herhangi bir mimarın, bu kavramlarla hiçbir ilişki kurmadan, çevresinde bu anlamda olup bitenlere gözünü tamamen kapatması düşünülemez. Ancak içinde bulunduğumuz sermaye egemen dünya, tüketim dişlilerinin arasına sokabildiği her konuya olduğu gibi, ‘sürdürülebilirlik’ olgusuna da bir tür piyasa enstrümanı olarak bakmaya meyilli. Zira bu olgunun bu bağlamda metalaştırılma kapasitesinin yüksekliği ne yazık ki tehlikenin büyüklüğü ile de eşdeğer görünüyor.” Dış Cephe Uygulaması “FYT Mühendislik” İmzalı Ağa Han ödüllü İpekyol Tekstil Fabrikası’nın dış cephe uygulaması Çuhadaroğlu Alüminyum Sistemleri’yle gerçekleştirildi ve FYT Mühendislik tarafından uygulandı. FYT Mühendislik ortaklarından Mimar Barış Atağ, binanın dış cephe uygulama detaylarını Çatı ve Cephe’ye anlattı: “Alüminyum giydirme cephe sistemlerinde Çuhadaroğlu GE-50 kapaklı cephe profilleri kullanıldı. Cephe yüksekliğinin statik olarak alüminyum profillerle çözülmesi yüksek maliyetli olacağından, çelik kutu profillerle takviye edilerek sistem çözüldü ve maliyet optimize edildi. Güneş kontrolünü sağlamak amacıyla Trakya Cam ürünü olan low-e kaplamalı camlar kullanıldı. İç bahçelerde teşkil edilen cephelerde, taze hava girişini sağlamak amacıyla gizli kanatlar, proje müellifinin dizaynına uygun olarak tamamlandı. Aynı şekilde geniş hacimli mekanlar için de çatı kotunda otomatik açılır kanatlı bant doğramalar teşkil edildi.” Atağ, cepheden önce yapılmış olan imalatlarda, taşeronlar projeye uygun olarak imalatlarını tamamlamış olduğu için uygulama sırasında herhangi bir sıkıntı yaşanmadığını belirtiyor ve EAA’ya ait bir projede yer alarak, işi düzgün bir şekilde teslim etmiş olmaktan gurur duyduğunu sözlerine ekliyor.
RkJQdWJsaXNoZXIy MTcyMTY=